Протокол допроса свидетеля

г. Энск «12» июля 2005 г. (место составления)

Допрос начат в 10 ч 10 мин

Допрос окончен в 12 ч 30 мин

Следователь (дознаватель) дознаватель ОГПН г. Энска ГУ МЧС России по (наименование органа предварительного

Эмской области капитан внутренней службы Петров П.П.

следствия или дознания, классный чин или звание, фамилия, инициалы

______________________________________________________________________

следователя (дознавателя)

в помещении кабинета № 3 ОГПН г. Энска ГУ МЧС России по Эмской области

(каком именно)

в соответствии со ст. 189 и 190 (191) УПК РФ допросил по уголовному делу № 000001 в качестве свидетеля:

1.Фамилия, имя, отчество Борисов Борис Борисович

2.Дата рождения 4 апреля 1965 г.р.

3.Место рождения г. Энск, Энского района, Эмской области

4.Место жительства и (или) регистрации Эмская область, Энский район, г. Энск, ул. Фридриха Энгельса д. 9 «б», кв. 11

телефон 3-04-05

5.Гражданство Российской Федерации

6.Образование высшее

7.Семейное положение, состав семьи женат, имеет ребенка

8.Место работы или учебы ЗАО «Звезда», директор ,

телефон 2-04-02

9.Отношение к воинской обязанности военнообязанный, военный билет

(где состоит на воинском учете)

БК № 12377789 выдан ГВК г. Энска 04.06.2000 г. 10.Наличие судимости не судим

(когда и каим судом был__ осужден__, по какой

статье УК РФ, вид и размер наказания, когда освободил__)

Свидетель Борисов

(подпись)

11.Паспорт или иной документ, удостоверяющий личность свидетеля паспорт 0101 № 122203 выдан 2 ГОМ УВД г.Энска

12.Иные данные о личности свидетеля не имеется

Свидетель Борисов

(подпись)

Иные участвующие лица

(процессуальное положение, фамилии, инициалы)

Участвующим лицам объявлено о применении технических средств техничес-

кие средства не применялись

(каких именно, кем именно)

Перед началом допроса мне разъяснены права и обязанности свидетеля, предусмотренные частью четвертой ст. 56 УПК РФ:

1) отказаться свидетельствовать против самого себя, своего супруга (своей супруги) и других близких родственников, круг которых определен п. 4 ст.5 УПК РФ. При согласии дать показания я предупрежден__ о том, что мои показания могут быть использованы в качестве доказательств по уголовному делу, в том числе и в случае моего последующего отказа от этих показаний:

2) давать показания на родном языке или языке, которым я владею;

3) пользоваться помощью переводчика бесплатно;

4) заявлять отвод переводчику, участвующему в допросе;

5) заявлять ходатайства и приносить жалобы на действия (бездействие) и решения дознавателя, следователя, прокурора и суда;

6) являться на допрос с адвокатом в соответствии с частью пятой ст.189 УПК РФ;

7) ходатайствовать о применении мер безопасности, предусмотренных частью третьей ст. 11 УПК РФ.

Об уголовной ответственности за отказ от дачи показаний по ст. 308 УК РФ и за дачу заведено ложных показаний по ст. 307 УК РФ предупрежден__.

Свидетель Борисов

(подпись)

По существу дела могу показать следующее:

Я, являюсь директором ЗАО «Звезда», основные торговые площади нашей фирмы

(излагаются показания потерпевш___, а также посталвенные ему (ей) вопросы и ответы на них)

расположены в торговом павильоне по адресу: г. Энск, ул. Мира, д. 3 «а». Данный торговый павильон эксплуатируют две организации, наша фирма и ЗАО «Победа», занимающая вторую половину здания. Наша организация занимается продажей продовольственных товаров – хлебобулочных, кондитерских и бакалейных изделий, пива, соков, спиртных и безалкогольных напитков. Режим работы нашей фирмы с 9 до 21 часа, ежедневно. В штате у нас четыре продавца и главный бухгалтер. Конфликтов с сотрудниками фирмы у меня не было. По окончании рабочего времени я закрывал торговый зал, после чего направлялся домой, если меня не было на месте, то помещение закрывала главный бухгалтер Смирнова С.С. Соседи по зданию занимаются продажей книг и канцтоваров.

Внутренняя отделка здания выполнена одинаково и в наших помещениях, и в помещениях ЗАО «Победа». Работы по отделке помещения выполняла одна и та же фирма, используя для отделки один материал. Стены павильона изнутри были обшиты пластиковыми панелями, а подвесные потолки ламинатными плитками. Между первым этажом и крышей перекрытия не было, стропила и подстропильные балки были металлические. Подвесной потолок со стороны кровли был утеплен минеральной ватой «URSA». Автоматическая пожарная сигнализация у нас была смонтирована, но не эксплуатировалась, т.к. требовала ремонта, а договор с обслуживающей организацией на день пожара не был перезаключен. В результате пожара наши помещения выгорели практически полностью, как подсобные, так и торговый зал. Сохранившееся имущество пришло в негодность из-за воздействия огня, дыма и высокой температуры. Внутренняя обшивка сохранилась лишь фрагментами в торговом зале в нижней части северной стены. О пожаре мне сообщил по телефону директор ЗАО «Победа» Константинов К.К. около 3 час. 1 июля 2005 г. Узнав о происшедшем пожаре, я приехал к павильону в 3 час. 40 мин. К этому времени здание уже было охвачено огнем, крыша горела по всей площади. Пожарные на двух машинах безуспешно пытались справиться с огнем. Через полчаса с момента моего приезда к месту пожара подъехали еще две машины с пожарными, которые совместными усилиями справились с огнем. К 5 час., пожар был потушен, но к этому времени здание полностью выгорело. В результате пожара были уничтожены товары на сумму 450 тысяч рублей, пришло в негодность оборудование на сумму 200 тысяч рублей. Причиненный ущерб в сумме составил 650 тысяч рублей и по моему мнению является крупным для ЗАО «Звезда», так как ежемесячный оборот у нас не превышает 1 млн. 200 тысяч рублей.

Вопрос: «Когда вы приехали к месту пожара кто находился около павильона?».

Ответ: «Когда я приехал к павильону там находился директор ЗАО «Победа» Константинов К.К., сотрудник этого ЗАО Алексеев А.А., также там находился охранник расположенного рядом с нашим павильоном кафе «Виктория» Сергей».

Вопрос: «Что Вам известно о причинах возникновения пожара и месте первоначального возгорания?».

Ответ: «1 июля 2005г. от находившегося рядом с павильоном Алексеева А.А. я узнал, что в подсобном помещении, занимаемом их фирмой загорелись книги, сложенные стопками у одной из стен».

Вопрос: «У Вашего ЗАО или у Вас лично не было конфликтов с сотрудниками ЗАО «Победа»?

Ответ: «Нет. У нас никогда не было проблем».

Вопрос: «Не поступали ли угрозы в адрес Вашего ЗАО или ЗАО «Победа»?».

Ответ: «Об угрозах в наш адрес мне ничего не известно».

Свидетель Борисов

(подпись)

Перед началом, в ходе либо по окончании допроса свидетеля от участвующих лиц

(их процессуальное положение, фамилии, инициалы)

заявления . Содержание заявлен__:

(поступили, не поступили)

Свидетель Борисов

(подпись)

Иные участвующие лица:

(подпись)

(подпись)

Протокол прочитан лично

(лично или вслух следователем (дознавателем)

Замечания к протоколу замечаний к протоколу не поступило

(содержание замечаний либо указание на их отсутствие)

Свидетель Борисов

(подпись)

Иные участвующие лица:

(подпись)

(подпись)

Следователь (дознаватель) Петров

(подпись)