2 курс Английский (различные тексты, экзамен) / слова Communications, Navigation, Monitoring
.docVocabulary
Communications
flight deck - кабина экипажа; приборная доска (кабины экипажа)
on‑board communications – бортовые средства связи
to provide – обеспечивать, снабжать
public address systems - система оповещения пассажиров
aircraft intercoms - самолётное переговорное устройство
VHF (very-high frequency) – ОВЧ (очень высокая частота 30-300 МГц)
aviation communication system works on the
airband – авиационный диапазон
to space - располагать с интервалами; расставлять, распределять с промежутками
adjacent - смежный; соседний; граничащий; соседствующий; близкий
line of sight communication – связь в пределах прямой видимости
ATC (air-traffic control tower) - КДП (командно-диспетчерский пункт)
amplitude modulation (AM) – амплитудная модуляция
simplex mode – односторонний режим
HF (high frequency) – ВЧ (высокая частота)
trans-oceanic – трансокеанский
satellite - спутник
Navigation
satellite-based – спутниковый, базирующийся на спутнике
GPS (Global Positioning System) - глобальная спутниковая система местоопределения
WAAS (Wide Area Augmentation System) - Широкозонная усиливающая система
ground-based system – наземная система
VOR (VHF omnidirectional radio range) - всенаправленный ОВЧ-радиомаяк; УКВ всенаправленный радиомаяк (ВОР)
LORAN (Long Range Air Navigation System) - система дальней радионавигации
to calculate – вычислять
flight crew - экипаж
moving map display – индикатор движущейся карты
to plot - устанавливать, определять
intersection - пересечение
Monitoring
hint – указание, намек
glass cockpits - кабина лётчика с экранной индикацией; кабина экипажа с экранной индикацией
cathode ray tubes (CRT) screen –экран ЭЛТ(электронно-лучевая трубка)
gauges – прибор, датчик, индикатор
dial - круглый циферблат; круговая шкала; индикатор (с круговой шкалой)
dashboards - приборная доска (кабины экипажа)
cockpit instruments - приборы в кабине экипажа; приборы кабины экипажа