Добавил:
Всем студентам большой привет! Раньше сам усиленно искал материалы на этом сайте. Пришло время делиться своими наработками за все 6 лет обучения. Всем желаю удачи! Штурмуйте, дерзайте и творите! Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

2 курс Английский (различные тексты, экзамен) / полный список слов Airspeed Indicator

.doc
Скачиваний:
10
Добавлен:
06.05.2019
Размер:
72.7 Кб
Скачать

The Airspeed Indicator

Vocabulary

airspeed indicator, airspeed gauge – указатель, индикатор воздушной скорости

knots – узел (морская миля в час)

pressure - давление

propulsion – движение, движущая сила

needle – стрелка (прибора, индикатора)

to track – следить, отслеживать

pressure differential – разница, перепад давления

dial - круглый циферблат; круговая шкала; индикатор (с круговой шкалой)

to mark off – отмечать, размечать

climb – набор высоты

to maintain – сохранять, поддерживать

specific to – присущий к-л, ч.-л

operating conditions – условия эксплуатации, режим работы

Operating Manual – руководство по эксплуатации

artificial horizon - искусственный горизонт (прибор); авиагоризонт (пилотажный прибор)

instrument of reference – контрольный прибор

pitch control –управление тангажом

dead reckoning - счисление пути (по скорости, направлению и времени полёта)

bearing – курс, направление по компасу, азимут

NDB (non-directional beacon) - всенаправленный маяк

vertical speed indicator- указатель скорости набора высоты

pitot-static system – система полного и статического давления, система приемника воздушного давления

aviation instruments – пилотажно-навигационные приборы

to capture – захватывать, собирать

static port – приемник статического давления

stagnation pressure  - давление в критической точке, давление полного торможения

ram air – набегающий поток воздуха, скоростной напор

pitot tube – приемник воздушного давления, приемник полного давления

impact pressure – динамическое давление

exterior – внешняя сторона

prevailing atmospheric pressure – преобладающее атмосферное давление

disturbance – воздействие

fuselage -фюзеляж

empennage –хвостовое оперение

slip -скольжение

skid - занос

relative wind – относительная скорость набегающего потока

icing - обледенение

below freezing – ниже нуля (температура)

moisture - влажность; сырость; влага

precipitation - осадки

to be rendered inoperative – выводить из рабочего состояния

blockage – блокировка, заграждение

intended for – предназначенный для

instrument meteorological conditions – приборные метеорологические условия

unpressurised - негерметичный

to achieve – достигать, достичь

pressurised - герметичный

skin –обшивка (самолета)

The Airspeed Indicator

1. Find English equivalents to the following words and phrases:

узел (морская миля в час); измерять разность давлений; стрелка (прибора, индикатора); перепад давления; круглый циферблат; набор высоты; условия эксплуатации; руководство по эксплуатации; искусственный горизонт; контрольный прибор; управление тангажом; счисление пути; направление по компасу; указатель скорости набора высоты; система приемника воздушного давления; пилотажно-навигационные приборы; захватывать; приемник статического давления; набегающий поток воздуха; атмосферное давление; фюзеляж; скольжение; занос; относительная скорость набегающего потока; обледенение; ниже нуля (температура); осадки; блокировка; приборные метеорологические условия; негерметичный; обшивка (самолета)

2. Answer the following questions:

  1. What is the airspeed indicator and where is it used?

  2. How is the craft's airspeed displayed?

  3. What does the airspeed indicator measure?

  4. What does the needle track?

  5. Is the airspeed indicator used by the pilot during all phases of flight or only during take-off?

  6. During instrument flight, the airspeed indicator is used in addition to the Artificial horizon as an instrument of reference for pitch control during climbs, descents and turns, isn’t it?

  7. Is the airspeed indicator a member of the pitot-static system of aviation instruments?

  8. How is the difference in pressure due to ram air called?

  9. Where are the static ports located?

  10. Is icing a problem for pitot tubes?

  11. Why is icing a problem for pitot tubes?

  12. When will the airspeed indicator and altimeter be rendered inoperative? How can this problem be avoided?

  13. How is the alternate static source achieved in unpressurised aircraft?

  14. How is the alternate static source achieved in pressurised aircraft?

  15. The airspeed indicator is also used in dead reckoning, where time, speed, and bearing are used for navigation in the absence of aids such as NDBs, VORs or GPS, aren’t they?

3. Find definitions to the following terms:

1. relative wind

a) the difference between total pressure (also known as pitot pressure or stagnation pressure) and static pressure

2. icing

b) a unit of speed equal to one nautical mile (1.852 km) per hour

3. artificial horizon

c) an aircraft's main body section that holds crew and passengers or cargo

4. impact pressure

d) the process of calculating one's current position by using a previously determined position

5. fuselage

e) a radio transmitter at a known location, used as an aviation or marine navigational aid.

6. NDB

f) an instrument used in an aircraft to inform the pilot of the orientation of the aircraft relative to Earth's horizon

7. knot

g) occurs when water droplets in the atmosphere freeze on objects they contact. This can be extremely dangerous to aircraft, as the built-up ice changes the aerodynamics of the flight surfaces

8. dead reckoning

h) the speed of an aircraft relative to the air

9. airspeed

I) the direction of movement of the atmosphere relative to an aircraft