Заняття 14

Лексична тема ”Сучасна квартира”. Дієвідмінювання дієслів моћи, хтети. Числівники від 1 до 10. Відмінювання числівників два і три. Синтаксичний зв’язок числівників з іменниками чол. роду.

У модерном стану

Вера стануjе у jедноj вишеспратници у Улици Саве Ковачевића. То jе модерна зграда са фасадом од црвене опеке и лепим, великим балконима. Има два улаза, два лифта и пространо степениште.

Верин стан jе трособан. Налази се на трећем спрату. Ту Вера живи са родитељима, а њењ брат долазе повремено у Београд. Он живи у Љубљани, код рођака. Тамо студира нуклеарну физику. Са родитељима и сестром виђе се обично само о празницима и за време распуста.

Стан ниjе велики, али jе приjатан. Има централно греjање и телефон. Састоjи се од три собе, кухиње, предсобља, купатила и тоалета.

Предсобље jе мало. У зиду jе плакар са чивилуком и огледалом.

Собе су светле. Две су окренуте према северу, а дневна соба и кухиња према jугу.

У дневноj соби се налази модеран лежаj маслинастозелене боjе, две фотеље, сточић и, дуж зида, плакар. Jедна врата воде на балкон. Са тог балкона се види мали парк и дечиjе игралиште.

У Вериной соби се налази библиотека. Ту jе велика зидна полица са књигама, лежаj и писаћи сто. Ових дана Вера много ради. На њеном столу леже књиге, два велика речника и примерци часописа ”Књижевност”.

У свим просториjама на поду су jеднобоjни загаситожути теписи, на прозорима дугачке беле завесе. Лустери су у старом стилу. У предсобљу виси старински зидни сат. Овакви детаљи су сада у моди.

Соба Вериног брата jе права момачка собица са jедним двокрилним прозором. У jедном углу jе кревет, до кревета стари орман. У друном углу, поред прозора су радни сто и столица. Изнад кревета виси гитара.

Кухиња се састоjи од радног дела и дела коjи служи као трпезариjа. Ту су, лево: електрични шпорет, судопера, боjлер, радни сто и машина за прање посуђа, а десно – велики зидни плакар за посуђе и фрижидер. У делу за ручавање стоjи трпезариjски сто на развлачење и шест столица.

Вежбе

1. Прочитайте текст. Зверніть увагу на вживання у сербській мові дієслів jесам і налазити се на місці українськиї стояти, лежати, висіти.

У соби jе нов намештаj: у углу се налази кауч, на средини jе сто и две фотеље. На поду jе зелени тепих. На плафону jе модеран бели лустер.

1. Опишіть квартиру Віри, використовуючи подані питання.

1. На ком спрату се налази Верин стан? 2. Какав jе то стан? 3. Колико има соба? 4. Какав jе распоред просториjа и како оне изгледаjу?

2. Розкажіть, які меблі є у вашій квартирі. Використайте дієслова jесам і налазити се і прийменники у, на, поред, насред, око, код, дуж.

3. Поговоріть зі своєю подругою на тему ”Сучасна кухня”.

Граматичні пояснення

Дієвідмінювання дієслів моћи, хтети, ићи, доћи

моћи хоћу

могу можемо хоћу хоћемо

можеш можете хоћеш хоћете

може могу хоће хоће

Числівники від 1 до 10

Числівник jедан має фому всіх трьох родів (jедан зид, jедна столица, jедно дете). Відмінюється за відмінками як повний прикметник. Числівник два має дві форми: два (сол. і середн. роди) і две (для жін. роду) (два студента, два села, две жене).

Відмінювання числівників два и три

Н., Ак., В. два младића две девоjке три младића, девоjке

Г. дваjу младића двеjу девоjака триjу младича, девоjака

Д., И., Л. двама младићама двема девоjкама трима младићама, девоjкама

При вживанні з прийменниками ці числівники частіше виступають у формі Наз. в., хоча можуть уживатися і в непрямому відмінку: Стан се састоjи од три собе. Одавно немам вести о њима двема.

Числівник четири виступає переважно в Наз. в. Починаючи з п’яти, числівники не відмінюються.