Эш, гамәлнең сәбәбе, нигезе

Заказның ашыгыч (кичекмәстән) килеп чыккан авырлыклар (һава торышы, планның үтәлмәве, авыру, авыр хәл, мәсьәләнең чишелмәве) булуы сәбәпле/аркасында;

...йөкләү/кушу, тәкъдим итү, кире кагу (карар, үткәрү, тоткарлау, авырлык;

....фаразланган/уйланылган яхшырту, ихтимал/мөмкин булган төзәтмә булуы аркасында/сәбәпле

килешү, план, үткәрү, яхшырту, уңыш, төзәтмә, үтәлү, күрсәтмә

ярашлы итеп, буенча..... –га туры китереп, нигезләнеп, карата

.......аркасында (сәбәпле, нәтиҗәсендә) карар (күрсәтмә, вәгъдә) үтәлмәде

-у/-ү (техник ярдәм итү) максатында (өчен, тәртибендә)

Күрсәтмә (ләр) нигезендә, буенча

Күрсәтмә аркасында, нигезендә

Кире кагу/инкарь белдерү

..... (сезнең тәкъдимегез) кире кагыла, кабул ителә алмый, таләпләргә җавап бирми, тормышка ашмаслык, туры килми, кулланышта түгел)....

Сезнең тәкъдимегез –у/-ү аркасында, сәбәпле, -ганга/-гәнгә күрә кире кагыл –ды/-а

Сез җибәргән проект .... түбәндә китерелгән сәбәпләр аркасында безнең тарафтан раслана алмый:

1. ......

2. ......

Ризалыкны белдерү

Бүлек (университет, оешма, берләшмә) каршы түгел (риза була, кушыла, хуплый, рөхсәт бирә).

Гарантия бирү

Түләүне

Эшләнмәнең сыйфатлы булуын

Эшнең үтәлү вакытын гарантиялибез

Тәкъдим итү ысуллары

Без сезгә 200..елга автоматлаштырылган

идарә системасы тәкъдим итә алабыз

Түбәндәге шартларда ...... тәкъдим итәбез

Күрсәтелгән эшне башкарырга

подрядчыны киңәш итә алабыз

Чакыру

Сезнең оешма кешеләрен чакырабыз

Сезне .... проектын тикшерүдә

Мәсәләне тикшерүдә катнашырга чакырабыз

Йомгаклау сүзләре

Җавапны тоткарламавыгызны үтенәбез

Җибәргән хатабыз (җавапны тоткарлавыбыз өчен) гафу үтенәбез

Безнең тәкъдимебезне кире какмассыз дип уйлыйбыз.

Хөрмәт белән (имза)

Автор юридик оешма булган очракта мөрәҗәгать итү III зат берлек сан тарафыннан бакшкарыла, мәсәлән:

ААҖ “Космос” .... каршы түгел

“Сәләт” кооперативы гарантияли

Рус-француз фирмасы ..... тәкъдим итә

III зат күплек сан “Вертолет” заводы дирекциясе, профсоюз оешмасы ... үтенә.

I зат күплек сан

Сорыйбыз

Хәбәр итәбез

Раслыйбыз

Автор физик зат булган очракта, мәсәлән:

I зат берлек сан

....... үтенәм

Сезгә ...... турында хәбәр итәм.

Сезнең игътибарга тәкъдим итәм.

I зат күплек сан

Котлыйбыз

Ярдәм итәрбез

Хуплыйбыз

Контрольные вопросы:

1. Охарактеризуйте законодательный и канцелярский подстили ОДС СТЛЯ

2. Что такое речевое клише

3. Как подготовить трафаретный текст?

4. На какие принципы основываются трафаретные тексты

5. Для чего нужна унификация языка служебных документов?

6. Каковы правила оформления документов?

7. Этикетные требования к языку документов.