
- •Lecture 1 Methods of Foreign Language as a Science Outline
- •General Characteristics of Ways of Research used in Methods of flt
- •Main methodological categories
- •Aims and Content of f.L.Teaching in secondary schools
- •The content of teaching a f.L.
- •1) Young children (8-12) –a1 level;
- •2) Adolescents (12-16) – a2 level;
- •T he communicative language competence
- •Principles of Methods of Foreign Language Teaching Outline.
- •The Fundamental didactic principles
- •Individualization
- •Visualization;
- •Principles Specific for Methods of f.L.T.
- •5 Aspects of communication at a lesson (by prof. Passov):
- •Requirements to exercises:
- •Methods of Foreign Language Teaching
- •V (acquaintance) e
- •I organizing drill realization (drill) l
- •Role of teaching aids and teaching materials in flt.
- •Groups and kinds of teaching aids and teaching materials.
- •How to teach using a filmstrip; taperecording; a sound film fragment/loop, etc.
- •Visual audio audio-visual
- •Characteristic features of a textbook.
- •How to teach using a film fragment.
- •Lecture # 5 Planning in Foreign languages Teaching. Outline
- •The merits of the unit plan:
- •G roups of English phonemes
- •How to present a new sound
- •3 Main groups of ex-ses for t.Pr.:
- •Individual reading by a pupil
- •Lecture # 7 Teaching Grammar Outline.
- •Aspects of teaching Grammar have 3 sides:
- •The basic principles of selection of grammar material for the active minimum are as follows:
- •The principles of selection of the passive minimum of grammar material as follows:
- •Principle of polysemy. The content of teaching grammar in a secondary school includes:
- •Methodological classification of the grammar material of the English language comprises 3 groups:
- •How to introduce a grammatical structure to pupils:
- •Lecture # 8 Teaching Vocabulary
- •By vocabulary habits we mean the ability:
- •Different approaches to recognition of lexical (vocabulary) complexity:
- •The basic principles of selection of the active minimum Voc.:
- •The criteria of selection of the passive minimum Voc.:
- •The main stages of formation of the vocabulary habits.
- •How to work at a new word?
- •In a context
- •Lecture 9 Teaching Listening Comprehension
- •And skills in a an effective means of developing habits foreign language;
- •The psychological mechanisms of auditory perception of the living speech:
- •Difficulties of listening and comprehension of the living speech and factors influencing the success of lc
- •Inner factors : (interest, level of attention and concentration,
- •Individual peculiarities of pupils’ quick-wittidness, reaction and quick transfer from one intellectual operation to another, etc) which are strictly personal;
- •I. To the extra aural (linguistic) difficulties we refer:
- •Is interesting to the pupils of a particular age-group from the point of view of emotional colouring;
- •Is logically characterized by the development of events;
- •Is free from too many details;
- •C hief stages of teaching lc are:
- •How to organize lc of a text presented by a teacher or a tape recorder in steps.
- •The requirements to the speech ex-ses for t.Lc are as follows:
- •They should provide the formation of auding skills step by step in accordance with the level of pupils’ command of the target language, the character of the text etc.
- •Stages of formation of Listening Comprehension:
- •Ways of checking up understanding
- •Orally and in writing;
- •In the mother tongue or in the target language if the pupils’ level of mastering the target language is enough to convey the information;
- •Extralinguistic and linguistic ways - draw, underline, perform an action. Pupils are supposed to know the requirements to auding a particular text (e.G. The number of details).
- •Teaching Speaking
- •C ommunication
- •Interacted with other
- •The main features of any skill are as follows:
- •Speaking is closely connected with all other language activities:
- •Writing appeared as a means of fixation of the sounds for presenting and reproducing sound speech;
- •Reading is a transitional stage between Sp and Wr. And it has some features of both of them.
- •An impromptu speech is based on:
- •A situation is characterized by the following features:
- •The most effective are the following props:
- •It is difficult … (to work in bad weather).
- •Lecture 12 Teaching Dialogue
- •It is used for practicing the speech materials under supervision of a teacher;
- •It is used in a question-answer form (the teacher’s questions and the pupils’ answers).
- •The psychological features of d:
- •Linguistic characteristics of d
- •The communicative function in a d:
- •Stages and Techniques of td
- •It is aimed at developing the skills of producing microdialogues with the help of different props:
- •1) Props to be used here:
- •4) Stripped dialogues:
- •Indirect transformation: listen to the text and discuss it in pairs.
- •How to work at the model-dialogue:
- •Values of Reading
- •It presupposes:
- •The Requirements to texts for synthetical reading:
- •2) Understandable for this or that particular age group of pupils;
- •3) Logical and clear-cut composition; simple, laconic style of literary speech.
- •The requirements to texts for home-reading:
- •Analytical reading presupposes:
- •How to work at a text with the aim of grasping its general content.
- •Before-you-read activities:
- •How to evaluate the pupils’ utterances:
- •Rule for the teacher:
Interacted with other
aspects of the language
The main features of any skill are as follows:
Purposefulness, i.e. its impact is directed at the interlocutor;
dynamic character, i.e. an ability to use speech material in new situations;
productive character, i.e. an ability to produce new utterances;
Integrated character, i.e. synthesis of speech habits, life experience, emotions of speakers.
Independent character, i.e. independent of props and the mother-tongue
*************
Speaking is closely connected with all other language activities:
Listening Comprehension as well as Sp. requires intensive mental activity with support of the mechanisms of inner speech and anticipation. Both have the same analyzers at work (kinesthetic and auditory). Sp. and LC promote each other’s development in the process of teaching;
Writing appeared as a means of fixation of the sounds for presenting and reproducing sound speech;
Reading is a transitional stage between Sp and Wr. And it has some features of both of them.
Speech Competence is realized through functions and its functional exponents
e.g. To be able to:say “hello” Hi, how are you?
Introduce let me introduce…/ this is…/ meet…
Inform I’d like to tell you/you need to know... agree/disagree Let me (dis)agree with you/I can’t but…
An impromptu speech is based on:
The skills of combining the familiar language material in a new way;
The skills of transfer of the assimilated material into different situations;
The skills of initiating speech;
NO preliminary preparation on a specific subject for a particular occasion.
A prepared speech is more widely used by the pupils. A prepared speech may be based on the suggested language material and a topic/ situation, or on the suggested topic/situation, but not on the suggested material.
In the psychological aspect both forms of speaking possess such qualities as purposefulness, communicative motivation, situational character, being addressed to the interlocutor.
A
monologue is
characterized by: continuity,
completion, logical succession, contextuality.
Or, it has: - continuous
- completed
- logical consistent
- successive
- contextual
A dialogue is a typical example of impromptu speaking; it is characterized by a greater degree of emotional colouring and situational relevance (conditionality).
A situation is characterized by the following features:
Absence of immediate connection of speech (language) units with the present circumstances;
Dynamic character, i.e. it undergoes constant changes together with them. Each remark changes and develops the situation;
A situation is not a mere entity of circumstances, events and relationships;
The content of a situation is based on a problem or conflict which breaks the existing system of relationships;
A speech situation is always realized in a speech act.
A communicative situation may be defined as a system of interacting factors of objective and subjective nature which involve a man into language intercourse and predetermine his speech conduct.
A communicative situation comprises 4 groups of factors (or components):
Real circumstances;
Relationships between the communicators;
Speaking intentions;
Realization of an act of communicators.
Situations may be real, imaginary, teaching which are built up with the help of mechanical aids or verbal aids.
A teaching situation should always contain a speech task which predetermines the speaker’s position and the direction as well as wording of speech.
***************
Ways of modeling situations:
1) Visual;
2
)
Verbal oral
written;
3
)
Visual-verbal video;
poly-screen;
4) Problem situations:
Suggesting of a few variants of solving one ad the same problem. Pupils are to choose the most interesting/appropriate one (e.g. the way of traveling, the movie to watch);
Creating a special barrier in the way of solving a problem (e.g. sport team);
Giving incomplete information:
Suggesting different controversial points of view (e.g. civilization doesn’t save us from cruelties of nature);
Using lack of experience of pupils for solving the problem (e.g. weigh an elephant);
Using their life experience, but in new situations (e.g. what a real teacher should be?)
Lecture 11
Teaching Monologue
Outline.
Communicative and psychological characteristics of Monologue.
Linguistic peculiarities of monologue.
Techniques and chief stages of teaching monologue. Ex-ses for teaching monologue.
A monologue is a relatively extended, well-organized kind of speech, a result of individual composition which presupposes a lasting utterance of one person, addressed to the public”.
In other words, the essence of monologue is a connected, continuous expression of thought by one person, addressed to one or to a number of persons (auditory).
Basic communicative functions of M. are:
Informative (to convey new information about smth);
Influential (to persuade smb in smth);
Evaluative or expressive.
The main communicative types of monological utterances:
A piece of information,
A piece of narration,
A piece of description
A piece of argumentation (reflection
The logical schemes of a Monologue are as follows:
I ntroduction Body (Main Part) Conclusion
T hesis Argument Illustration Conclusion
The units of teaching Monologues are:
The statement level, i.e. producing a sentence;
The utterance level, i.e. producing an utterance of a particular common type;
The discourse level, i.e. producing a connected extended text.
The aim of TM in a secondary school is to develop the skills of producing logically and communicatively motivated monologues of different levels.
The tasks of TM include the formation of speaking skills of:
Retelling the text;
Giving the description, narration, information, evaluation;
Disclosing the topic suggested in logical succession;
Giving the grounds, accounting for one’s ideas, introducing elements of argumentation.
Scheme of speech generation:
Level 1 – motivation.
Level 2 – forming –a phase of inner speech which includes making up a plan of an utterance in key with the intention.
Level 3 – realization – outer speech, when articulation and intonation mechanisms are at work.
Psychological characteristics of a Monologue:
Subject/topic centered;
Contextual;
Logical;
Intentional;
Being addressed to the public;
Language correctness.
Linguistic peculiarities of a Monologue:
Two-member sentences;
Extended sentences;
More complicated syntax, a variety of sentence
Techniques and chief stages of teaching monologue
Traditional, which has 3 stages:
Stage I – combination of speech patterns into an utterance;
Stage II – independent composition of an utterance;
Stage III – producing a monologue of a discourse (text) level;
Text-centered, which is based on a text: after prof. Passov:
Stage I – preparatory- before you read;
Stage I –textual;
Stage One is aimed at the development of the skill of building up a sentence (or a sentence-pattern). It is the first time the language material is drilled in topic-centered exercises.
Ex-ses to be used here:
Imitation and substitution ex-ses aimed at filling of the speech pattern with the vocabulary of the topic:
e.g. I don’t like the cold weather (hot, stifling, rainy, nasty).
Sa what you did in summer:
L
ast
summer I went to the Crimea
traveled to the Carpathians
made a trip to Kiev
flew to the village
abroad
Extension ex-ses to teach pupils to give additional information about the same:
There is a lot of work on a farm.- There is always a lot of work for the farmers in the fields on a farm in spring.
3. Ex-ses on modifying a speech pattern, aimed at teaching pupils to use various speech patterns in the suggesting situation:
E.g. The teacher suggests talking about their native place; he starts a sentence, the pupils continue: We live in…
Our town is…
It is located…
There are…
4. ex-ses on construction of structures after the model and independently.
5. “Give it a name” or “Guess what it is”-ex-ses.
6. Say the opposite.
Stage Two - Development of the skills of building up an utterance ( above the sentence level). Ex-ses are aimed at developing the skills of composing elementary logical utterances about an object or phenomenon.
Succession of Props:
At the elementary level: visuality – text – situation – topic/problem;
At the intermediate level: situation – visuality – text – topic;
At the senior level: text – speech situation – visuality ( a series of pictures, a TV-films, a film-strip) – topic/problem.
The communicative types of utterances are built up according to different logical schemes: description begins with naming an object, then its quality is defined; information begins with stating where and when the scene is laid: so does narration, which, besides, contains some evaluative remarks.