Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Part_3.doc
Скачиваний:
16
Добавлен:
14.04.2019
Размер:
247.3 Кб
Скачать

Part 5 climate

Reading

Read the text and in the chart below write down how the climate of Ukraine influences its soils, flora and fauna.

Climate of Ukraine

Climate, which includes the forces of erosion and affects the development of soils, flora, and fauna, is a major landscape-forming factor. The climate of Ukraine is temperate, cool, and semicontinental. It differs considerably from that of adjacent regions (the Central European climate of Poland, the East European continental climate of the Moscow region, and the subarid climate of the Caspian Lowland), and constitutes a transitional stage to the Mediterranean climate.

Precipitation and temperature vary inversely in Ukraine. A moisture surplus (compared to the amount necessary for secure crop production) is encountered only in the Carpathians and at the higher elevations of the Crimean mountains. In low-lying areas moisture decreases from north to south: northwestern and northern Ukraine receive an adequate amount; central Ukraine, a varying amount; and south-central Ukraine an inadequate amount. Dry conditions prevail in the northern Crimea, the Black Sea Lowland.

The zonation of moisture balance is reflected in the zonation of soils, natural vegetation (before it was cleared for farming), and wildlife. In northern and northwestern Ukraine gray soils developed on sandy fluvio-glacial deposits under a canopy of coniferous and mixed forests that provide a habitat for a fauna common to the Central European forests. The zone of unstable moisture conditions was conducive to the development, on a loess base, of gray forest soils under broadleaf groves (usually at higher elevations), typical chernozems under meadow steppe, and degraded chernozems under forests that had replaced meadows. Forest and grassland fauna intermingled in this transitional zone of forest-steppe. In the zone of moisture deficiency to the south of the forest-steppe a complex of common chernozems developed on a loess base and under a grassy meadow steppe. The dry Black Sea Lowland was covered with a narrow-leaved grassy steppe, which is associated with southern chernozems and chestnut soils. The fauna of both steppe zones was the typical fauna of the temperate grassland biome.

While moisture balance serves as the major controlling factor in the latitudinal zonation of soils, flora, and fauna, the increasing severity of winters from west to east limits the longitudinal distribution of plants, particularly of broadleaf tree species. Thus the yew is limited to the westernmost extreme of Ukraine, the hornbeam does not grow beyond the Poltava-Homel line in the east with its severe winter and shallow snow cover, marks the eastern limit of winter wheat. The increasing continentality of the climate towards the east, including the depth of ground freezing, results in corresponding modifications of the soil.

Mountains are characterized by a vertical zonation of climate, soils, vegetation, and fauna. Most species of the fauna inhabiting the Carpathian Mountains are common to the middle-European forests; those in the Crimean Mountains, a mixture of Mediterranean and endemic species.

From the standpoint of climate, flora, and fauna, Ukraine is unique. It is the only country in Europe with a predominantly meadow natural vegetation that merges gradually with the forest vegetation in the northwest, the steppe vegetation in the south and east, and the Mediterranean vegetation on the Black Sea shore.

soils

flora

fauna

Northern Ukraine

Southern Ukraine

Eastern Ukraine

Western Ukraine

Central Ukraine

Exercise 1

Insert the prepositions.

the Mediterranean vegetation ___ the Black Sea shore, characterized ___ a vertical zonation, the increasing continentality ___ the climate ___ the east, typical chernozems ___ meadow steppe, conducive ___ the development, a habitat ___ a fauna, dry conditions prevail ___ the Black Sea Lowland, moisture decreases ___ north to south, transitional stage ___ the Mediterranean climate, the development ___ fauna, the forces ___ erosion.

Exercise 2

Translate into English.

Астроклімат. Прогноз погоди на рік.

Січень. Відносно потеплішає 9-10 січня, але 12-13 температура знизиться і випаде сніг. Потім морози послабшають, і в середині місяця очікується м’яка, волога погода.

Лютий. На початку місяця – сніжно і вітряно. Згодом встановиться холодна суха погода. Буде тепліше в останній декаді лютого, що створить ілюзію ранньої весни.

Березень. Весняна волога погода не спричинить особливих паводків. До того ж, у 20-х числах березня температура, попри сподівання, не підвищиться, а знизиться. Кінець середини місяця – холодний, із вітром та мокрим снігом.

Квітень. Сухий і холодний місяць почнеться ураганними вітрами. Друга половина обіцяє потепління, і вже з 20 квітня нарешті запанує стійка тепла погода.

Травень. Жаркий і сухий, він принесе з собою посуху і нашестя комах та сарани на сільськогосподарські угіддя. До середини травня зросте кількість пожеж внаслідок раптових самопідпалів. Але ”під завісу” місяця спека дещо спаде, пройдуть холодні дощі. Період з 21 травня по перше червня для рослин небезпечний через дощі з градом та холодними поривчастими вітрами.

Червень. Для літнього періоду температура першої декади місяця досить помірна. Але після 1 червня спека посилить свої позиції, і до кінця червня буде жарко.

Липень. Чудова літня погода. Місяць помірно вологий і теплий, але вітряний, сприятливий для сільського господарства. З 23 липня температура знижується, і останній тиждень принесе прохолоду.

Серпень. Температура повітря помірна, не спекотлива. Дрібний дощ з вітрами очікується 6-8 числа. В середині серпня теж пройдуть дощі. З 20 серпня похолоднішає, і на порозі постане рання осінь. Згубними для врожаю можуть стати грозові дощі, котрі пройдуть 20-23 серпня.

Вересень. Холодна погода з сильними вітрами перших днів місяця зміниться помірно теплою. В другій декаді вересня шукатиме вчорашнього дня літо. Кінець місяця м’який, із сонячними днями і зоряними ночами.

Жовтень. Відносно теплий. Встановиться ясна тепла погода. Похолодання передбачається під кінець місяця - після 23 жовтня.

Листопад. Місяць досить теплий та сухий для осені. Хоча 19 листопада температура знизиться, під кінець місяця знову потепліє. Опадів не передбачається.

Грудень. Температура помірна. Осінь затримається ще на тиждень. Але з 6 грудня настане справжня зима.

Listening

Climate of the British Isles

a. Listen to the description of the main geographical features of the British Isles.

What can we find to the north of the line?

What can we find to the south of the line?

Where are the Pennines, the Welsh Mountains, the Scottish Highlands situated?

b. Listen to the second part and take notes about the following areas and places:

the South West

the South East

East Anglia

The Midlands

The North West

Wales

The North East

Scotland

Ireland

c. Listen to the weather forecast for the British Isles. Fill in the missing words in the text below.