У ВэйСинь. Большая энциклопедия китайской медицины 2011

Пульс:

часТЬІй; напряженнЬІй; большой; свободнЬІй; кре~кий; уско­

реннЬІй

Лицо:

в зоне 11 -

красное; отечность

Глаза:

сужение или расширение зрачка; дальтонизм

Гортань:

красная

Шея:

красная

Кожа:

бледная в сочетании с белЬІми воЛДЬІрями и пузЬІрями; сЬІпь

белая,мелкая;фурункуЛЬІ,карбункуЛЬІ - розовЬІе,бледно­

розовЬІе

Ное:

желТЬІй; темнЬІй; носовЬІе кровотечения; серознЬІе вЬІДеления

Зубьz:

2;

1 1; 22 _

сухие; плотнЬІе; бледно-желТЬІе;

2;

1 1; 2

с камнями

Волосьz:

часто вЬІпадающие

Губьz:

темно-краснЬІе; синие (синюшнЬІе)

Десньz:

отечнЬІе

Язьzк:

краснЬІй; темно-краснЬІй; фиолетовЬІй; по форме - тонкий,

сухой; налет по всему язЬІку: по форме - толсТЬІй, плотнЬІй;

по цвету - зеленЬІй; желтЬІй; серЬІй; темнЬІе пятна на язЬІ­

ке; тверДЬІй, крепкий; по цвету язЬІка и налета: бледнЬІй с

желтЬІм налетом; краснЬІй с беЛЬІм налетом; краснЬІй с жел­

ТЬІМ налетом; краснЬІй с сухим налетом; на язЬІке: в зоне

13

- ярко-краснЬІй налет, в зоне 2 - темнЬІй налет; в зоне

4 - краснЬІй налет; голубой, синий с желтЬІм налетом; в зо­

нах 1, 4 - бледно-голубой налет; голубой с белЬІм налетом;

голубой с серЬІм налетом; голубой с синими участками; жел­

ТЬІЙ налет с темнЬІми участками, пузЬІрьки на язЬІке (про­

зрачнЬІе -

как виноград)

Руки:

трясущиеся, с беспорядочнЬІми движениями; потливость с

ощущением жара; потливость только одной ладони; пальцЬІ

припухшие; распухшие фаланги пальцев; нарЬІВЬІ на паль­

цах; ладони в зоне 1 - нарЬІвЬІ; в зоне б - краснЬІе, рас­

трескавшиеся

Ногти на руках:

ярко-краснЬІе; темно-синие

Стопьz:

желтЬІе, с чернЬІми пятнами

Мокрота:

желтая, вязкая

Кал:

с кровью

Моча:

желтая; ярко-красная

теле; боли в суставах; тошнота; мокрота белого цвета; ,

рЬІжка без запаха; моча муrная

Пульс:

«плавающие рЬІбЬІ», «Тень КРЬІ.ШИ», «клетка ПТИЦЬІ»; пове1

НОСТНЬІЙ; медлеННЬІЙ; пустой; скрЬІТЬІЙ; струннЬІЙ; редКІ

движущийся; «кожанЬІЙ»; медленнЬІй-ускореннЬІй; крt

кий - слабЬІй; тонкий - напряженнЬІй; свободнЬІй - ск~:

ТЬІЙ; часТЬІй; редкий

Лицо:

бледное; желтое; синее; землистое; в зоне

1 - голуб~

в зоне 2 - синее, в зоне З -

синее, фиолетовое, в зоне 5

синее, желтое

Волось1:

пучковое вЬІпадение волос

Глаза:

отечность нижнего века; расширение или сужение зрач

дальтонизм

Ное:

серознЬІе вЬІДеления

Губьr:

бледно-розовЬІе, бледно-краснЬІе, темнЬІе

Десньr:

бледнЬІе

Язьrк:

бледно-розовЬІй, бледно-розовЬІй и влажнЬІй; цвет налета

белЬІй; темнЬІЙ ДО чернотЬІ; форма ЯЗЬІКа -

крупнЬІЙ, Т4

СТЬІЙ, МЯСИСТЬІЙ; цвет ЯЗЬІКа и налета: краснЬІЙ с темНЬІМ І

летом; в зоне 1 - ярко-краснЬІй, в зоне 2 -

темнЬІй пал

в зоне 4 - краснЬІй налет; голубой; синий с желТЬІм на.

том; голубой с беЛЬІм налетом

Шея:

бледная; синяя; желтая; темная

Руки:

скрюченнЬІе пальцЬІ; расслабленнЬІе пальцЬІ разжатой pyi

напряженнЬІе пальцЬІ сжатой руки; капельная потливо<

ладоней; шелушение кожи пальцев; распухшие фалаЕ

пальцев; ладони в зоне 2 -

бледнЬІе, онемение, в зонах

5 - бледнЬІе, в зоне б - бледнЬІе, беЛЬІе пятна

Столь~:

белЬІе; желТЬІе; синие (синюшНЬІе); чернЬІе; толСТЬІе, больш:

тонкий, сухой, с темнЬІМИ пятнами

Кожа:

сЬІпь; небольшие воЛДЬІри; пятна

Руки:

трясущиеся; карбункуЛЬІ в виде стержня; воспаление

тЬІЛЬной стороне кистей; постоянная потливосі'ь ладон•

чернЬІе пятна; припухлость пальцев

Столь~:

чернЬІе пятна.

Пульс:

пустойполнЬІй; крепкийслабЬІй; тонкийнапряженнЬІй;

свободнЬІй - скрЬІтЬІй; замерзающий; пустой

Лицо:

в зоне 1 - черное; общий цвет лица, по сравнению с кожей

тела, бледнЬІй; трясущаяся голова

Глаза:

дальтонизм

Ное:

бледно-рОЗОВЬІЙ

Губьz:

бледно-розовЬІе; бледно-краснЬІе; темно-фиолетовЬІе

Язьzк:

бледно-розовЬІй; краснЬІй с желтЬІм налетом; голубой сси­

ней полоской и желтЬІм налетом; онемение

Десньz:

бледнЬІе

Усьz, бороgа:

редкие

Волосьz:

пучковое вЬІпадение

Руки:

янная потливость; шелушение кажи пальцев; ногти вогну­

ТЬІ внутрь; поверхность ногтей поражена.

сухость во рту

Пульс:

торопливЬІЙ - вяжущий; вяжущий; незаметнЬІй

Лицо:

синее; в зоне 4 - черное

Язь1к:

голубой с серЬІм налетом; в зонах 1, 4 - бледно-голубой; тон-

кий, сухой; с темнЬІми пятнами

Кожа:

пятна краснЬІе; бледно-фиолетовЬІе

Руки:

трясущиеся; припухлость пальцев

Ногти на руках:

темно-синие

Стопьz:

с чернЬІми пятнами; одна подошва потеет, другая - нет; по­

дошвЬІ беЛЬІе, желтЬІе

Мокрота:

с темной кровью.

вающая креветка»

Лицо:

бледное; в зоне 1 - черное; трясущаяся голова

Язьzк:

бледнЬІй с желтЬІм налетом; краснь1й с сухим налетом; в зоне

1 - беЛЬІЙ с сухим налетом, в зоне 4 - с краснЬІм налетом

Усьz, бороgа:

густЬІе

Руки:

потливость только одной ладани; в зоне 2 - бледного цвета;

сухие, гладкие

Вь1gеления:

бели жидкие, без запаха.

СИНДРОМ ПОЛНОТЬІ ЗНЕРГИИ ЦИ

•

Язьrк:

пухль~й, раздуrь~й

Ное:

отек слизистой оболочки носа; веерообразнь~е движения

нозДрей при ДЬІхании

Шея:

красная

Волось1:

часто вь~падающие

Усь1, бороgа:

редкие (жидкие)

Кожа:

головь~, груди, живота, плеч, поясниць~, всех конечностей -

припухшая, вздуrая; сь~пь красная; фиолетовая

Лаgони:

в зоне 2 - припухль1е, одуrловат~е, в зоне 6 - отечнь~е.

СИНДРОМ ПУСТОТЬІ ЗНЕРГИИ ЯН-ЦИ

Общие симптомь1:

ощущение общей слабости; сердцебиение; раздражитель-

ность; оДЬІшка; холодное капельное потоотделение; солень~й

привкус во рту

Пульс:

поверхностнь~й; глубокий и маль~й (слабь~й); замерзаю­

щий - бешень~й

Голова:

головокружение

Лицо:

темное

Глаза:

запавшие; кшrьюнктива глазного яблока лишена цвета (про­

зрачная, бледная)

Губь1:

очень темнь~е

Язь1к:

бледно-розовь~й; темно-краснь~й; краснь~й с темнь~м нале­

том; толсть~й, плотнь~й; дрожащий, вибрирующий

Шея:

темная

Пот:

естественнь~й; потение половинь~ тела; пот холоднь~й; ка­

ка; короткое ДЬІхание; потливость после сна; кал с кровью;

солень~й привкус во рту

Пульс:

поверхностнь~й и маль~й (слабь~й); бешень~й; замерзаю­

щий - бешень~й

Глаза:

запавшие

Губь1:

очень темнь~е

Язь1к:

бледнь~й, бель1й, желть~й; краснь~й; налет сухой, тонкий

Шея:

темная

Кожа:

с краснь~ми и/или бледно-фиолетовь~ми пятнами.

организма жидкостью; отеки стоп; редкое мочеиспускание;

малое количество мочи

Пульс:

глубокий; тонкий

Лицо:

отечное

•

Ное:

темнь~й

Язь1к:

бледнь~й; налет беЛЬІй, тонкий

Руки:

нарЬІВЬІ на пальцах

Стопь1:

чернь~е.

Лицо:

в зоне 5 - черное

Язьzк:

бледнЬІй, беЛЬІй; желтЬІй; налет сухой; жирнЬІй

Руки:

появление гнойников; большие карбункуЛЬІ (размером

со

змеиную голову).

СИНДРОМ ЗАЩИТНОЙ ЗНЕРГИИ В3Й-ЦИ

Г\

1

шель; мокрота; головная боль; ломота;

заложенность носа; ~~1 І

из анамнеза - отрЬІжка без запаха; икота со слабЬІм звуком ~ v

Пульс:

торопливЬІй - вяжущий; слабЬІй

· ~

Лицо:

в зоне 5 - черное

~

Язьzк:

бледно-розовЬІй; налет сухой, тонкий

~

Руки:

появление гнойников

'ф

Мокрота:

белая, жидкая

G·

Моча:

мутная

Бели:

жидкие, с сильнЬІм запахом

Пот:

возникает после охлаждения; одна подошва потеет, другая

нет; капельное потоотделение.

Общие симптомьz:

ощущение жара тела; ДЬІхание бЬІстрое, шумное, затруднен­

ное; кашель с желтой густой мокротой; мокрота густая, с

кровью, со смраднЬІм запахом; ВЬІДеления изо рта с кровью

и запахом; боли в области груди; острЬІй привкус во рту

Пульс:

точка цунь на правом запястье: крепкий, ускореннЬІй

Глаза:

бледно-желтЬІе; вЬІпученнЬІе; кровоизлияния в области скле­

рЬІ; неровности на склере глаза

Ное:

краснЬІй, тонкий, патологические проявлення на коже носа

Гортань:

распухшая, с гнойнЬІми пазухами

Язьzк:

сухой; влажнЬІй

Зубьz:

5; 414; 5

сухие; плотнЬІе; бледно-желтЬІе; с камнями;

7; 6 6; 7

разрушеннЬІе

Щеки:

красная правая

Лаgони:

в зонах 1, 5 -

краснЬІе, кровоточащие.

Синдром холода

Общие симптомьz:

ощущение холода в теле, руках и ногах; кашель с обильной

•

жидкой мокротой; ВЬІДеления изо рта жидкие, беЛЬІе; ост­

рЬІй привкус во рту

Пульс:

точка цунь на правом запястье: струннЬІй; «кожанЬІЙ»

Зубь1:

5; 414; 5

сухие; увядшие; цвета кости; подвижнЬІе

7; 6 6; 7

Руки:

ладани в зоне 5 - бледнЬІе; ногти крупнЬІе, ВЬІпукЛЬІе.

Пульс:

точка цунь на правом запястье: длиннЬІй; ускореннЬІй

Ное:

ТОЛСТЬІЙ

Язьzк:

ТОЛСТЬІЙ, влажнЬІЙ

Гортань:

распухшая, с гнойнЬІми пазухами

Зубь1:

5; 414; 5

сухие; плотнЬІе; бледно-желтЬІе;

7; 6 б; 7

с камнями

Лаgони:

в зоне 1 -

припухшие, в зоне 5 - краснЬІе.

Зубьz:

5; 414; 5

сухие; увядшие; цвета кости;

7; 6 6; 7

ПОДВИЖНЬІе

Руки:

ладани в зонах 1, 5 - бледнЬІе; ногти - крупнЬІе, вЬІпукль:rе.

ТОЛСТАЯ КИШКА

Синдром жара

Общие симптомьz:

ощущение жара; тело горячее; сухость во рту; головнЬІе

боли; боли в шейно-затЬІЛочной области; кисЛЬІЙ запах изо

рта; кал тверДЬІЙ, кисЛЬІй, сильно пахнущий

Пульс:

точка цунь на правом запястье: торопливЬІй

Язьzк:

темно-краснЬІй с желтой полоской; расчесЬІ с капиллярнЬІ­

ми кровоизлияниями

Зубьz:

5; 414; 5

сухие; плотнЬІе; бледно-желтЬІе;

7; 6 б; 7

с камнями; разрушеннЬІе

Лаgони:

в зоне З - краснЬІе, с растрескавшейся кожей, в зоне 6 -

краснЬІе.

Синдром холода

Общие симптомьz:

ощущение холода; тело холодное; головокружение; чувство

тревоги, страха, слабости; кал жидкий, беЛЬІЙ, со смраднЬІм

запахом

Пульс:

точка цунь на правом запястье: скрЬІТЬІЙ; поверхностнЬІй

Язьzк:

в зоне 1 -

ярко-краснЬІй налет, в зоне 2 -

темнЬІй налет,

в зоне 4 -

краснЬІй налет

Зубьz:

5; 414; 5

сухие; увядшие; цвета кости;

•

7; 6 6; 7

ПОДВИЖНЬІе

Губьz:

с беЛЬІми пятнами

Лаgони:

в зонах З, 6 - бледнЬІе.

Пульс:

точка цунь на правом запястье: ускореннь~й; длиннь~й

Десньz:

кровоточивь~е; отечнь~е; припухшие

Зубьz:

5; 414; 5

сухие; плотнь~е; бледно-желть~е;

7; 6 6; 7

с камнями; разрушеннь~е

Лаgони:

в зоне З -

ярко-краснь~е, в зоне 4 - отечнь~е, припухшие,

в зоне 6 -

краснь~е.

Синдром пустотЬІ знергии ци

CJ

Общие симптомьz:

ощущение слабости; головокружение; кашель; сухость в

горле; бронхит; фаринrит; расстройство функций кишечни-

ка; понос

.

~

Пульс:

ТОЧКаv ЦУНЬ на правом запястье: ПОВерХНОСТНЬІЙ; глубокий;

МалЬІИ

,

Язьzк:

краснь~й с желть~м налетом

~

Зубьz:

5; 414;5

сухие; увядшие; цвета кости;

~

7; 6 6; 7

ПОДВИЖНЬІе

~

Лаgони:

в зоне З -

бледнь~е, гладкие.

ЖЕЛУДОК

Синдром жара

Общие симптомьz:

ощущение жара; вь~сокая температура тела; раздражитель­

ность; возбудимость; отрь~жка; мокрота густая со смраднь~м

запахом; изо рта кисЛЬІй запах плесени, гнили; привкус во

рту - кисЛЬІЙ или сладкий; рвота пищей с шумом

Пульс:

точка rуань на правом запястье: торопливь~й; полнь~й

Ное:

тонкий

Губьz:

в форме кокона; вЯЛЬІе, дрябЛЬІе; слюнотечение; зрозия на

губах

Десньz:

краснь~е; кровоточивь~е; отечнь~е; припухшие

Зубьz:

7; 616; 7

сухие; плотнь~е; бледно-желть~е;

5; 4 4; 5

с камнями; разрушеннь~е

Гортань:

с rнойнь~ми пазухами

Язьzк:

темно-краснЬІй с желтой полоской; бледно-розовЬІй с сухим

налетом; налет толстЬІй или тонкий; беЛЬІе пятна на язЬІке;

расчесЬІ с капиллярнЬІми кровоизлияниями

Лаgони:

в зоне 2 -

пятна

Стопьz:

беЛЬІе пятна; кровоточивость.

Синдром холода

Общие симптомьz: ощущение холода; нарушение функций пищеварения; рво­

та с сильнЬІм запахом, безвкусная или кислая; рвота смок­

ротой, с низким тихим шумом; кал густой, с кровью; сла­

бость в ногах

Пульс:

точка rуань на правом запястье: поверхностнЬІй; движу­

щийся

Язьzк:

бледно-розовЬІй с беЛЬІм налетом; налет в зоне 1 - ярко­

краснЬІй, в зоне 2 - темнЬІй, в зоне 4 - краснЬІй

Зубьz:

7; 616; 7

сухие; увядшие; цвета кости;

5; 4 4; 5

ПОДВИЖНЬІе.

желудка; вздутие живота; запор; возбужденность; раздра­

жительность

Пульс:

точка ~уань на правом запястье: ускореннЬІй; пустойполнЬІй

Гортань:

с гнойнЬІми пазухами

Язь1к:

бледно-краснЬІЙ с темно-желтЬІм налетом

Деснь1:

кровоточивЬІе; отечнЬІе; припухшие

Зубь1:

7; 616; 7

сухие; плотнЬІе; бледно-желтЬІе;

5; 4 4; 5

с камнями; разрушеннЬІе

Уши:

мацерации; трещинЬІ; ГНОЙНИЧКОВЬІе ВЬІСЬІПания

Лаgони:

в зоне 2 -

краснЬІе.

Лицо:

в зоне 2

-

желтое

Язь1к:

краснЬІй с желтЬІм налетом; гладкий (с зеркальной поверх­

ностью)

Лаgони:

в зоне 2

-

желтЬІе, влажнЬІе

Стопь1:

желтЬІе, гладкие.

ноотделение; различнЬІе по локализации приступообразнЬІе

боли в области живота; ломота в суставах ног; запах гнили

изо рта; сладкий привкус во рту

Пульс:

точка ~уань на правом запястье: полнЬІй; частЬІй

Лицо:

в зоне 4 - красное

Глаза:

отечность верхнего века; опущение века; кон'Ьюнктива глаз­

ного яблока красная

Ное:

краснЬІй, темно-желТЬІй

Язь1к:

бледно-розовЬІЙ с сухим налетом; пухЛЬІЙ; раздутЬІй; беЛЬІе

пятна; трещинЬІ; гнойничковЬІе скопления

Губь1:

бледно-краснЬІе; вЬІтянуrЬІе в форме хоботка

Язь1к:

бледно-розовЬІй с белЬІм налетом; белЬІй с сухим налетом в

зоне 1;

с краснЬІм налетом - в зоне 4; голубой с синей по­

лоской и желтЬІм налетом; форма язЬІка - крупнЬІй, толс­

ТЬІЙ, МЯСИСТЬІЙ

Зубь1:

7; 616; 7

сухие; увядшие; цвета кости;

5; 4 4; 5

ПОДВИЖНЬІе

Руки:

ладани в зоне 2 - бледнЬІе; ногти бледнЬІе, беЛЬІе; ребрис­

тЬІе

Стопь1:

толсТЬІе, большие; подошвЬІ - синие (синюшнЬІе).

вота; метеоризм; периодически возникающее чувство голо­

да; отрЬІжка; запор; затрудненное мочеиспускание

Пульс:

точка ~уань на правом запястье: пустой - полнЬІй

Зубь1:

7; 616; 7

сухие; плотнЬІе; бледно-желтЬІе;

5; 4 4; 5

с камнями; разрушеннЬІе

Язь1к:

бледно-краснЬІй с темно-желтЬІм налетом

Лаgони:

в зоне 2 -

краснЬІе.

венознЬІй застой в ногах; затрудненное глотание; снижение

аппетита; тошнота; рвота; слабость; слабая перистальтика

кишечника; потливость рук и стоп; бессонница; сон на ходу;

кал жидкий с кровью либо густой с кровью

Пульс:

точка ~уань на правом запястье: поверхностнЬІй; пустой

Глаза:

треугольнЬІй разрез и провалившиеся веки; опущение века

Губь1:

вЬІвернуrЬІе, незакрЬІвающиеся (как у рЬІбЬІ)

Язь1к:

крупнЬІй, толстЬІй, мясистЬІй, гладкий (с зеркальной поверх­

ностью)

Зубь1:

7; 616; 7

сухие; увядшие; цвета кости;

5; 4 4; 5

ПОДВИЖНЬІе