Who is that man? What is your name?

Представьте, что квартиру вашего соседа ограбили. Ответьте на вопросы следователя, докажите свое алиби.

1. Where were you at 3 p.m. yesterday?

2. What were you doing when it happened?

3. What were you doing from 1 p.m. to 3 p.m.?

4. What were you doing from 3 p.m. to 5 p.m., when the police came?

5. Where were all members of your family at 3 p.m. yesterday?

6. What was each of them doing?

7. What were you all doing when the police came?

8. What were you doing while the police was asking your wife?

Unit 14.

Вернемся к местоимениям. В английском языке существуют возвратные местоимения.

Единственное число Множественное число

1 лицо myself ourselves

2 лицо yourself yourselves

3 лицо himself themselves

herself

itself

На русский язык это переводится словом «сам» в нужном числе и лице.

I write poems myself. Я пишу стихи сам.

В русском варианте слова «сам» может стоять почти в любом месте предложения, в английском - после дополнения.

Переведите на английский язык.

1. Я сам знаю, что мне делать.

2. Ты сам понимаешь, что сказал?

3. Мальчик писал упражнение не сам, это почерк его мамы.

4. Переведите эту статью сами.

5. Мы сами взяли книги со стола профессора.

6. Она сама составила список.

В каком времени вы записали эти предложения? Имейте в виду, что пока мы касались только изъявительного наклонения. Глаголы в повелительном наклонении стоят строго в первой форме. Подлежащего в таких предложениях нет:

Go away! Уходите! Shut the door. Закройте дверь.

Как видите, никаких сложностей.

Составьте инструкцию по использованию простейшего предмета (например, ложки). Не менее 10 предложений. Описательная часть обычно пишется в Present Indefinite, а практическая – в повелительном наклонении.

Unit 15.

Еще немного о будущем времени.

1.После слов: when, if, as, soon as, before, after, till, until – Future не употребляется, даже если по смыслу нужно будущее время.

Before you go, put all things on their places. Прежде чем вы уйдете, положите все на место.

2.Если речь идет о расписании, графике и т.д. (фильмы в кино, расписание поездов), то используют Present Indefinite, хотя по смыслу должен быть Future:

The ballet “Swan Lake” is on tomorrow. Балет «Лебединое озеро» идет завтра.

3.Если речь идет о ваших личных планах, то вместо Future используется Present Continuous:

I am leaving to London in 2 days. Я уезжаю в Лондон через 2 дня.

4.Слово «собираюсь» звучит как «be going to»:

I am going to buy a car. Я собираюсь купить машину.

Переведите на английский язык.

1. Когда брат вернется домой, я смогу уйти.

2. Мальчик не станет играть, если игра ему не понравится.

3. Дети не лягут спать, пока не стемнеет.

4. Как только я устроюсь на хорошую работу, я верну вам долг.

5. Ваш друг не решит проблемы, если вы ему не поможете.

6. Поезд прибывает в Москву в 14.30.

7. На следующей неделе я занят - в понедельник я иду в музей, во вторник – посещаю друзей, а в среду – занимаюсь теннисом.

8. Я не собираюсь выслушивать ваши советы.