Правильное и уместное употребление слов

По последней цифре своего шифра выберите столбик слов.

Расставьте в словах ударение, подробно объясните их значение и

этимологию (происхождение), Запомните их написание.

Составьте и запишите предложения с каждым из этих слов.

Обдумайте условия и цели употребления в речи иноязычных слов.

В заключение задания обоснуйте свое мнение (письменно).

1

авантаж

банальный

вердикт

вотум

гегемония

доктринер

доминанта

идентичный

идиллия

каузальный

конфессия

куртуазный

легитимный

муссировать

парадигма

парвеню

сепаратный

суверенный

трюизм

энигма

3

альтруизм

альянс

вернисаж

визави

грант

дилемма

дедукция

интеграция

иррациональный

коллизия

континуум

корифей

корреляция

латентный

маргинальность

менеджмент

тривиальный

эмиссар

эрзац

ювенальный

2

адекватный

амбиция

бутафория

детерминантный

де-факто и де-юре

индукция

инспирировать

креатура

максима

менталитет

паритет

пацифизм

превалировать

статут

субтильный

третировать

фанаберия

фраппировать

эксплицитный

эскалация

4

абсентеизм

баллотироваться

генезис

диаспора

дезавуировать

идиосинкразия

истеблишмент

кардинальный

карт-бланш

комильфо

лапидарный

манкировать

прерогатива

прецедент

профанация

саммит

синергетический

скабрезный

феминизм

эпигон

5

аморфный

антиномия

дилетант

иерархия

имидж

инфантильный

конформизм

концепт

кулуары

лабильность

мониторинг

официозный

паблисити

паллиатив

схоластический

фарисей

филантропия

цинизм

эмансипация

эмпатия

7

альтернатива

богема

валидный

доктрина

инвектива

интенция

компетентный

котироваться

нонконформизм

ноу-хау

обструкция

одиозный

пауперизация

перипетии

ренегат

рефлексия

сакраментальный

сноб

фатальный

эгоизм

6

ареал

брутальный

диффамация

инсайт

инсинуация

колосс

консенсус

контекст

нонсенс

панацея

патернализм

патетика

плеяда

ретроспектива

соматический

спич

тоталитаризм

фурор

филистер

эклектичность

8

адепт

дискурс

индифферентный

инкриминировать

кич (китч)

клаузула

клиринг

меркантильный

оппортунизм

остракизм

панегирик

педант

перформанс

плагиат

реноме

ригидность

ригоризм

сенситивный

форс-мажорный

эгалитарный

9

антураж

дефиниция

имплицитный

импонировать

конвергенция

конгломерат

конгруэнтность

кредо

моцион

плебисцит

плюрализм

популист

стагнация

статус-кво

толерантность

унитарный

утрировать

фантасмагория

фантом

эпатировать

10

априори и апостериори

бенефис

дежавю

имитация

импозантный

клеврет

компиляция

клише

оккультный

олигархия

пиетет

перманентный

прагматизм

презентабельный

просперити

сакральный

сибарит

фолиант

харизма

эмбарго

Литература к заданию 6:

1. Бабкин, А.М. Словарь иноязычных выражений и слов, употребляющихся в русском языке без перевода / А.М. Бабкин, В.В. Шендецов. – СПб.: ПКФ / КВОТАМ, 1994. – 630 с.

2. Баш, Л.М. Современный словарь иностранных слов: толкование, словоупотребление, словообразование, этимология: около 7 200 слов, 14 4000 словосочетаний и предложений, 1 750 цитат / Л.М. Баш, А.В. Боброва, Г.Л. Вечеслова, Р.С. Кимягарова. – М.: Цитадель-трейд, 2003. – 959 с.

3. Крысин, А.П. Толковый словарь иноязычных слов / А.П. Крысин. – М.: Наука, 1998. – 520 с.

4. Словарь иностранных слов: актуальная лексика, толкования, этимология / Н.Н. Андреева, Н.С. Арапова, Л.М. Баш [и др.]. – М.: Цитадель, 1997. – 319 с.

5. Словарь иностранных слов и выражений: энциклопедический справочник / авт.-сост.: Н.В. Трус, Т.Г. Шубина. – Минск: Литература, 1997. – 575 с.

6. Словарь новых слов русского языка / ред. Н.З. Котелова. – СПб.: Норинт, 1995. – 499 с.

7. Толковый словарь русского языка конца XX века: языковые изменения. – СПб.: Норинт, 1998. – 780 с.

8. Универсальный словарь иностранных слов русского языка. – М.: Рус. яз., 2000. – 694 с.

9. Шанский, Н.М. Краткий этимологический словарь русского языка / Н.М. Шанский. – М.: Рус. яз., 1975. – 600 с.

Задание 7. Выразительность речи.

Придумайте и запишите связный текст,

используя данные фразеологизмы (не менее 25).

• биться как рыба о лед

• быть на седьмом небе

• в подметки не годится

• в сорочке родился

• восьмое чудо света

• втирать очки

• в час по чайной ложке

• глаза на лоб лезут

• грош цена

• два сапога – пара

• ждать у моря погоды

• заговаривать зубы

• золотые руки

• когда рак на горе свиснет

• кондрашка хватит

• кот наплакал

• между небом и землей

• мелкая сошка

• мыльный пузырь

• мышиная возня

• нести околесицу

• ни два ни полтора

• ни рыба ни мясо

• ни шатко ни валко

• носить воду решетом

• открыть Америку

• плясать под дудку

• повесить нос

• пока суд да дело

• последняя спица в колеснице

• поставить во главу угла

• потерять голову

• птица высокого полета

• работать спустя рукава

• середина на половину

• сесть в калошу

• строить воздушные замки

• считать ворон

• танцевать от печки

• чудеса в решете

Задание 8. Речевые ошибки

Проанализируйте язык печатных средств массовой информации.

Приведите конкретные примеры (не менее десяти)

неточного словоупотребления, невыразительности речи,

избитых выражений и т. п.

Укажите источники найденных речевых ошибок.