Zimmereinrichtung

Vor dem Haus steht ein großer Möbelwagen. mehrere Männer tragen Möbel und Kisten ein. Hans stellt sein Fahrrad an die Mauer und geht ins Haus. Sein Freund Paul wartet schon auf ihn.

• Na, endlich ! Warum so spät ?

• Es ist doch ziemlich weit hierher. Wie geht's denn ?

• Der Möbelwagen ist erst seit einer halben Stunde da, aber jetzt geht's schnell ! Komm gleich mit, du willst doch sicher mein neues Zimmer sehen. Es ist im ersten Stock.

• Ja, sicher !

• Hier ist es ! Na, wie gefällt es dir ?

• Großartig ! Da kannst du aber zufrieden sein !

• Das bin ich auch !

• Wie willst du deine Möbel stellen ?

• Den Schreibtisch stelle ich ans Fenster, das Bett an die Wand rechts, den Schrank neben die Tür und den alten Sessel in die Ecke links. Fehlt noch etwas ?

• Hast du nicht noch ein Bücherregal ?

• Natürlich ! Das können wir zwischen das Fenster und das Bett stellen — oder geht das nicht ?

• Doch, das wird prima !

• Hilfst du mir die Sachen holen ?

• Aber deshalb bin ich doch hier. Los, holen wir sie !

13. Übersetzen Sie die Sätze aus dem Russischen ins Deutsche.

1. У меня квартира со всеми удобствами: газ, центральное отопление, горячая вода, телефон.

2. В квартире три комнаты: столовая, детская, спальня.

3. Квартира красиво обставлена.

4. В комнате два окна. Окна выходят в сад.

5. Я живу на втором этаже, я не пользуюсь лифтом.

6. Где ты живешь — Я живу на улице Гагарина, дом 5, квартира 3.

7. На столике в углу стоит приемник. У стола стоит кресло, здесь я часто сижу и слушаю музыку.

8. У стены стоит диван. Перед диваном лежит ковер. Рядом с диваном стоит торшер.

9. Здесь нет больше места. Поставь этот столик в угол. Там много места.

10. Платяной шкаф стоит в спальне. В шкафу висят мои платья.

11. В комнате есть балкон. Это очень удобно

12. Картина висит над диваном. Повесь ее над письменным столом, но не слишком высоко.

Lektion 3 wohnungseinrichtung

1. Lernen Sie folgende Wendungen.

Wie geht es Ihnen ?	Как идут Ваши дела ?
Danke, mir geht es gut.	Спасибо, у меня все хорошо.
Ich lade Sie zu Besuch ein.	Я приглашаю Вас в гости.
Nehmen Sie den Bus Linie 8.	Садитесь на автобус № 8.
Steigen Sie an der Haltestelle Kino Kosmos aus.	Выходите на остановке «Кинотеатр "Космос"».
Biegen Sie um die Ecke links.	Сверните за угол налево.
Das ist ein neunstöckiges Gebäude.	Это девятиэтажное здание.
Unsere Wohnung liegt im siebenten Stock.	Наша квартира находится на восьмом этаже.
Nehmen Sie den Fahrstuhl.	Поднимайтесь на лифте.
Das ist eine übliche 3-Zimmer-wohnung mit allem Komfort.	Это обычная трехкомнатная квартира со всеми удобствами.
Die Fenster gehen zur Straße.	Окна выходят на улицу.
Der Lärm stört mich nur wenig.	Шум мне почти не мешает.
Das Wohnzimmer ist 20 Quadratmeter groß.	Площадь гостиной 20 квадратных метров.
Es ist neu eingerichtet.	Она обставлена новой мебелью.
Die Gardinen und die Tapeten passen gut zueinander.	Гардины и обои хорошо подходят друг к другу.
Das Bild stellt eine schöne Landschaft dar.	На картине изображен красивый пейзаж.
Unterhalten wir uns mit Musik ?	Послушаем для развлечения музыку ?
Ein Druck auf die Taste genügt.	Достаточно нажать клавишу.
Wir sind mit unserer Wohnung zufrieden.	Мы довольны нашей квартирой.
Sie gefällt allen.	Она всем нравится.
Mir auch.	Мне тоже.

2. Lesen Sie den Text und finden Sie die Antwort auf die Frage : Was für ein Gerät hilft Mischa beim Studium der deutschen Sprache ?