- •Дніпропетровська державна фінансова академія
- •Українська мова за професійним спрямуванням
- •6.030508 «Фінанси і кредит»,
- •6.030504 «Економіка підприємства»,
- •6.030505 «Управління персоналом та економіка праці»
- •Передмова
- •1. Програма навчальної дисципліни
- •1. Опис навчальної дисципліни
- •Інструментальні:
- •1.1. Опис навчальної дисципліни за денною формою навчання
- •1.2. Тематичний план навчальної дисципліни
- •1.3. Зміст навчальної дисципліни змістовий модуль 1 законодавчі та нормативно-стильові основи професійного мовлення
- •Змістовий модуль 2 професійна комунікація
- •Змістовий модуль ііі наукова комунікація як складова фахової діяльності
- •Тема 11. Проблеми перекладу і редагування наукових текстів
- •2. Розподіл балів, які присвоюються студентам
- •Тема 1. Державна мова — мова професійного спілкування
- •1. Поняття національної та літературної мови
- •1.1. Найістотніші ознаки літературної мови
- •2. Мовні норми
- •3. Мовне законодавство та мовна політика в Україні
- •Завдання до самостійної роботи
- •Поняття «рідна мова»
- •Звернення до спадкоємців мови
- •? Питання для самоконтролю
- •Література до теми
- •Тема 2. Основи культури української мови
- •Методичні рекомендації до самостійної роботи
- •1. Комунікативні ознаки культури мови. Комунікативна професіограма фахівця
- •2. Типи словників. Роль словників у підвищенні мовленнєвої культури
- •3. Мовний, мовленнєвий, спілкувальний етикет. Стандартні етикетні ситуації. Парадигма мовних формул
- •Завдання до самостійної роботи
- •Молитва до мови
- •? Питання для самоконтролю
- •Література до теми
- •Тема 3. Стилі сучасної української літературної мови у професійному спілкуванні
- •Методичні рекомендації до самостійної роботи
- •1. Професійна сфера як інтеграція офіційно-ділового, наукового і розмовного стилів
- •2. Текст як форма реалізації мовнопрофесійної діяльності
- •Завдання до самостійної роботи
- •Феномен звукового мовлення9
- •Тема 4. Спілкування як інструмент професійної діяльності
- •1. Види, типи і форми професійного спілкування. Основні закони спілкування. Стратегії спілкування. Невербальні компоненти спілкування
- •2. Тендерні аспекти спілкування
- •3. Поняття ділового спілкування
- •Завдання до самостійної роботи
- •Тема 5. Риторика і мистецтво презентації
- •1. Поняття про ораторську (риторичну) компетенцію
- •2. Види публічного мовлення
- •3. Презентація як різновид публічного мовлення
- •Завдання до самостійної роботи
- •Тема 6. Культура усного фахового спілкування
- •1. Особливості усного спілкування у фаховій діяльності
- •2. Функції та види бесід. Стратегії поведінки під час ділової бесіди
- •3. Співбесіда з роботодавцем
- •4. Етикет телефонної розмови
- •Завдання до самостійної роботи
- •? Питання для самоконролю
- •Література до теми
Література до теми
(1-10)
1 Губар А. Тарас Шевченко, якого не знаємо і… не хочемо знати // Україна-bisiness. – 2007. – 5-12 березня.
2 Цит. за Абетка української політики 2000-2001: Довідник / За ред. М. Томенка. – К., 2001.
3 Цит. за: Мацюк З.О., Станкевич Н.І. Українська мова професійного спрямування: Навчальний посібник. – К.: Каравела, 2005. – 352 с.
4 Українська мова: Енциклопедія. – К: Укр. енцикл., 2000. – С. 126.
5 Сучасна українська літературна мова / За ред. А.П.Грищенка. – К.: Вища шк., 1997. – С. 3.
-
6За кн.: Гриценко Т.Б. Українська мова та культура мовлення: Навчальний посібник для студентів аграрних вищих навчальних закладів та коледжів. – К.: Центр навчальної літератури, 2003. – С. 15-16.
7 Радевич-Винницький Я. Етикет і культура спілкування. — Львів: Сполох 2001. —С. 3.
8 Стельмахович М. Український мовленнєвий етикет // Народознавство. — 1997. — № 38. — С. 3.
9 За кн..: Сербенська О.А. Культура усного мовлення. Практикум: Навчальний посібник. – К.: Центр навчальної літератури, 2004. – 216 с.
10 Шевельов Ю. Внесок Галичини у формування української літературної мови. - Львів; Нью-Йорк, 1996. - С.26.
11 Є всі підстави твердити, що "мова тіла" стає сьогодні об'єктом зацікавлення наукових центрів, а кінесологія окремою дисципліною: Фаст Джулиус. Знак чувства бессловесный; Ниренберг Джеральд, Калеро Генри. Словно раскрытую книгу, прочти человека. - Минск, 1995.- 380 с; Пиз Аллан. Язык телодвижений. Как читать мысли других по их жестам - М., 1995. - 257 с.; Дж. Фаст. Язык тела; З.Холл. Как понять иностранца без слов. - М., 1995 - 432 с.; Радевич-Винницький Я. Етикет і культура спілкування. - Львів, 2001. - С. 63-83.
12 Потебня А. Мысль и язик. - К., 1993. - С. 36.
13 Кочерган М. Загальне мовознавство. - К., 1999. - С. 25-26.
14 Музична естетика античного світу / Вступний нарис і зібрання текстів О.Ф. Лосєва. - К., 1974. - С. 81, 210.
15 Журавлев А. Звук и смысл. - М., 1991. - С.6.
16 Гумбольдт В. Избранные труды по языкознанию. - М., 1984. - С.72, 82.
17 Цит. за: Муравицька М. Лінгводидактика Памфіла Юркевича // Мовознавство. - 1994. - № 6. - С.75.
18 Бачинський Г. Український шлях у майбутнє // Універсум. – 1999. - № 1-2. – С.26.