Эллиптические предложения

<…>

Предложения Я — домой и т. п. будем называть эл­липтическими. В лингвистической литературе термин «эллиптические предложения» употребляется в различ­ных значениях: он используется вместо термина «непол­ные предложения»; обозначает разновидность неполных предложений; наконец, служит названием типа предло­жений, примыкающего к неполным, сходного с ними. В данной книге используется более узкое, специальное значение терминов «эллипсис» и «эллиптические предло­жения».

Эллипсис — это сокращение глагольного словосо­четания в предложении, устранение глагольного компо­нента (без возмещения его в контексте). Обычно сокра­щаются группы словосочетаний, имеющих общие семан­тические и формальные признаки. Так, в предложении Я — в школу сокращен глагол движения; местоимение я непосредственно соотнесено с зависимой формой сущест­вительного, обозначающей направление, цель, конечный пункт движения; форма в школу является элементом двух синтаксических рядов:

1. в школу — идти, направиться, побежать, помчаться (и другие глаголы движения);

2. идти (или другие глаголы движения) — в школу, в лес, в театр, в институт и т. д.

Употребленная и вне этих синтаксических рядов, фор­ма в школу сохраняет «намек» на движение, перемеще­ние. Однако сама по себе она не обозначает движения.

Оно выражается только всей синтаксической конструк­цией, важнейшими элементами которой являются: а) имя существительное (или субстантивированное слово) в име­нительном падеже, обозначающее субъект действия; б) наречие или именная форма в косвенном падеже, выра­жающая направление движения, его цель; в) интонация сообщения, объединяющая два первых элемента и при­дающая конструкции форму предложения.

<…>

Наиболее продуктивными являются следующие груп­пы словосочетаний, на основе которых (после устранения глагола) образуются эллиптические предложения: а) сло­восочетания с глаголами движения; б) словосочетания с глаголами речи — мысли; в) словосочетания с глаголами, обозначающими интенсивные физические действия (типа бить, ударять и т. п.); г) словосочетания с глаголами, имеющими значение «брать(ся)», «хватать(ся)» и т. п. Каждой из указанных групп соответствует продуктивная модель эллиптического предложения.

Предложения со значением движения, перемещения

Данная модель основывается на непосредственном со­отнесении независимого члена, называющего деятеля, со словами, обозначающими направление, цель, конечный пункт движения. В функции независимого члена высту­пает существительное в именительном падеже, обозна­чающее или лицо (Солдаты — к берегу), или название животного (Кони — в поле, в лес) или предмета, способно­го двигаться (Машина — к реке), а также, местоимения, главным образом личные (Я — к пулемёту). В качестве второго опорного члена, выражающего направление, цель или конечный пункт движения, выступают наречия места и имена существительные в винительном падеже с предло­гами в, на или дательном падеже с предлогом к; напри­мер: <…> Шумно дыша через ноздри, Прохор с биноклем — к окну (Шишк.).

Кроме структурно необходимых членов в предложе­нии могут быть обстоятельственные слова, обозначающие способ перемещения или степень интенсивности движе­ния; например: — Едут,— закричал с высокого дерева до­зорный мальчишка. Иннокентий Филатыч — бегом к Фильке Шкворню (Шишк.); —Марш! — крикнул Ибра­гим в шутку, но девица опрометью в дверь (Шишк.).

<…>

Сокращение глаголов определенной семантической группы, эллиптичное построение предложения создает возможность выражения общих семантических оттенков, характерных для данной модели. Один из них — оттенок стремительности, интенсивности движения. Однако это значение не является непременным признаком конструк­ции. Эллиптические предложения данной модели имеют два плана выражения и понимания: а) быстрого, стреми­тельного или мгновенного движения (с различной сте­пенью интенсивности), о котором сообщается как о свер­шившемся факте; б) движения, перемещения, которое лишь намереваются совершить, предполагаемого, вероят­ного (в этом случае значение стремительности не выра­жается).

Указанные два значения можно рассматривать как свойства модели, потому что они теоретически присущи любому эллиптическому предложению со значением дви­жения. <…> Такая двуплановость выражения содержания не означает двусмысленности, потому что каждое значение в речи передается точно; например:

1) быстрое передвижение, имевшее место: — Даша,— кричит она в дом горничной,— скажите барину, чтоб шел скорей. Он в манеже. — Я к манежу (Б.); ...И посыпались они оттуда, мал мала меньше, красненькие, зелёные, чёр­ные, как тараканы. Я — к двери — нет ходу... (М. Г.) <…>.

2) сообщение о намерении двигаться, перемещаться: Петр твердо обещал: — Крест порукой — она ничего не будет знать. — Ну спасибо! А я — в монастырь (М. Г.); Нас, желающих идти, человек более полсотни. Мы в Рос­сию (Шишк.) <…>.

Каждый из примеров в данном контексте вполне опре­деленно выражает одно значение, а в ином контексте мо­жет выступать в виде другого варианта (ср.: Вы стойте здесь и ждите. Я к манежу — сообщается о намерении совершить действие).