8Оный, 8тот, 8то-то, 8этот, 8тому, 8только, 8так

соған тому

содан от него

сонау вон тот

сонымен с ним, с этим

сол-ақ то-то

сол білем никак

сол ғана только

сол дәрежеге дейін так

сол жағынан тұру встать с левой ноги

сол жақ левая сторона

сол жақ бүйірі левый бок

сол жақ жағалаудағы левобережный

сол жаққа налево

сол жақта влево, на левой стороне, налево

сол жақтан слева

сол жолмен преемственный

сол жүзімнен жасалған шарап саперави

сол жылы в этот год

сол кезде между тем, тогда

сол кезде-ақ еще в то время

сол кездегі тогдашний

сол керек поделом

сол қарынан пісірілген тамақ рубец

сол себепті оттого, потому, поэтому

сол сияқты подобный, равно

сол тілменен с этим языком

сол уақытта тогда

8тогда, 8затем, 8потому, 8поэтому, 8то-то, 8между тем

сол үйге түскен екен оказывается, он остановился в том доме

сол үлгіде по образцу

сол үшін затем, посему, потому, поэтому, то-то

сол шақта между тем

сол шығар никак

солға влево, налево, равняйтесь налево

сонда там, у того

8там, 8у того, 8того, 8так, 8то, 8тот, 8этак

соны того

Солай так, то, тот , поелику, пренебрежительный, 4сола

этак

солай-ақ болсын положим

солай ала салу нахватать

солай болған соң следовательно

солай болғандай точно

солай болғандықтан поскольку, следовательно

солай болғасын следовательно

солай болса стало быть

солай болып көріну мниться

солай бітіре салу обтяпать

солай ет деген сказал делать так

солай жөңку табунный

солай жұмсау прожигать

солай жүру развязно

солай ма ну, да ну, то-то

8ну, 8да ну, 8то-то, 8так ли, 8то-то же

солай ма еді так ли

солай ма екен то-то же

солай олақ жасау приляпать

солай отыра кету приткнуться

солай сөйлеу цедить

Солайша поскольку, постольку, так, таким образом

Солақ выемка, метка, прямоугольный вырез

Солақай действующий не в лад, левша, наоборот

Солақайлану действовать левой рукой, действовать не в лад

Солақайлық левачество

Солаң ету промелькнуть

Солаңдау болтаться

Солармен теми

Солбыр вялый, инертный, мямля, пассивный 4солб

Солбырау поникнуть, свисать, сникнуть,

становиться вялым

Солбыраю становиться вялым, инертным, поникнуть,

сникнуть

Солбырлық вялость, инертность, мешкотность

Солға налево

солға ауытқу полевение

Солған завядший, иссохший, истощенный, никлый, 4солғ

увядший, увялый, чахлый

Солғын безжизненный, бледный, блеклый, вялый,

казённый, официальный, поблеклый,

подавленный, понурый, прохладец, слабый

солғын қимылдау мямлить

солғын тартқан посоловелый, увядший

солғын түсті мата ткань блеклой расцветки

түсі солғын у него бледное лицо

Солғындану становиться бледным, блеклым

Солғындату потупить

Солғындау инертным, обесцветиться, отцвести,

побледнеть, поблекнуть, посоловеть,

слабым

Солғындық безжизненность, бледность, блеклость,

вялость, неяркость

Солдаттық солдатский 4солд

Солдатша по-солдатски

Солдыру сушить

Солқ ету вздрогнуть, дрогнуть, содрогнуться 4солқ

Солқ-солқ ету сильно вздрагивать, содрагаться

қатты дауылда киіз үй солқ-солқ етті в сильную бурю юрта покачивалась

Солқылдақ гибкий, нерешительный, неустойчивый,

упругий, шаткий

солқылдақ серіппелі темір рессора

солқылдақ темірлі рессорный

солқылдақ шыбық хлыст

Солқылдақтық гибкость, зыбкость, колебание,

нерешительность, неустойчивость, шаткость,

эластичность

Солқылдап жылау разрыдаться

Солқылдату потрясать, сотрясти, трясти

Солқылдатып бара жатқан ноющий

Солқылдау дрожать, качаться, колебаться, пошатываться,

сотрясаться, сотрясение, сотрястись,

трястись, ходить, ходун

Солқындату поколебать

Солма болезнь 4солм

Солмайтын неувядаемый, неувядающий

Солмас бессмертник

Солодхана солодильня 4соло

Солодтан жасалған солодовый

Солпию терять форму, утрачивать надлежащий вид 4солп

Солпы волочащийся

Солпылдау волочиться

Солтақ хромой, прихрамывающий 4солт

Солтақтап жету проковылять

Солтақтау прихрамывать, припадать на одну ногу

Солтүстік норд, север, северный

солтүстігім орманды лесистый север

солтүстік сілемі северные отроги

солтүстік теңізші североморец

солтүстік халықтардың қыстағы погост

солтүстік шұғыла северное сияние, сполохи

Солтүстік-батыс северо-западный

Солтүстіктік нордовый, северянин

Солтүстік-шығыс северо-восточный

Солу блекнуть, жухнуть, завянуть, зажухнуть, 4солу

засушиться, захиреть, отцвести, поблекнуть,

повянуть, пожолклый, похудеть, увядать,

увянуть, усохнуть, хиреть, худеть, чахнуть

Солшыл левак, левацкий, левый 4солш

Солшылдану леветь, полеветь, полевение

Солшылдық левачество, левизна

Солшылдыққа түсу полеветь

Солық всхлипывание, сперма, учащенное дыхание 4солы

солығын басу отдышаться, передохнуть, перестать плакать

Солықтану всхлипывать, сильно, учащенно дышать

солықтап жылау плакать всхлипывая

Солықтау всхлипывать, тихо плакать, тяжело дышать

Солыңқы ввалившийся, похудевший, чахлый

Солып қалған никлый, поблеклый, увядший, чахлый

солып қалу засохнуть, никнуть, поблекнуть

Сом болезнь лошадей, массивный, рубль, цельный, 4сом

чирей

бұлшық етері сом у него мускулы крепкие

сом алтын самородок

сом денелі здоровяк

сом жігіт мускулистый парень

сом темір железная болванка, литка

сом тұлғасы крупный образ

Сома деньги, платёж, стоимость, сумма, цена 4сома

сомасы сумма

Сомадай большой, дюжий, здоровенный

Сомалау брать или давать деньги

Сомалы со значительной суммой денег

Сомдалған інжу окатный 4сомд

Сомдайды исполняют

Сомдау в рублях, ковать, рублями, сделать цельное

Сомдық рублёвый, сомовый

екі сомдық двухрублёвый

Сомпа противоположная сторона альчика 4сомп

Сона овод, оса, осиный, слепень 4сона

Сонағұрлым более

8более, 8тогда

Сонада тогда

Сонадайдан издали, издалека

Соналы изобилующий слепнями

Сонан бері с тех пор

8с тех пор, 8потом, 8затем

сонан кейін потом

сонан соң затем, потом, после этого

Сонаның осиный

Сонар пороша

Сонарлау охотиться по пороше

Сонарлы күндер дни, благоприятные для охоты по пороше

Сонаршы тот, кто охотится по пороше, охотник

Сонау вон, далёкий, древний, прошлый, тот

Сонда тогда, там, в то время, когда, туда 4сонд

8вон, 8тот, 8тогда, 8там, 8когда, 8туда, 8всё-таки, 8всё же

сонда да всё-таки, тем не менее, всё же

сонда кейін там

сонда тұрушы уралец

Сондағы находящийся там, тамошний, тогда,

тогдашний

сондағы ел тамошнее население

Сондай очень, подобный, так, такой, хоть, что, этакий

8очень, 8так, 8такой, 8хоть, 8что, 8этакий

сондай-ақ а также, равно, точно, что

сондай-ақ жиырма бес тиындық шақа четвертак

сондай болған так-таки

сондай болу значиться

Сондайлық очень, особенно, столь, что

Сондық в той же мере, такой же

Сондықтан оттого, потому, поэтому, следовательно, то-то

8оттого, 8потому, 8поэтому, 8то-то, 8затем, 8после того

Сонсоң затем, после того 4сонс

Сонша настолько, сколь, столь, столько, страсть, 4сонш

так, так сильно

Соншама столько, настолько, такой, тем

8столько, 8настолько, 8такой, 8тем

Соншалық настолько, сколь, слишком, столько, страсть,

хоть, что, этакий

Соншалықты настолько, постольку

Соны неизбитый, непочатый, нетронутый, 4соны

новый, оригинально, свежий, смелый,

целина, целинный

соны айту сбрендить

соны айтшы скажи про то

соны болып көріну оригинальничать

соны жол непроторённый, первопуток

соны қар глубокий, свежий снег

соны істеу сумасбродничать, сумасшествовать

соны істейтін сумасбродный

Сонылану оригинальничать

Сонылау более или менее нетронутый, освежить,

пастись, просвежить

Сонылаушылық освежение

Сонылық девственность, нетронутость, новость,

оригинальность, свежесть

Сонымен значит, итак, при этом, следовательно,

словом, таким образом, так-то, тем, теми

8значит, 8итак, 8при этом, 8таким образом, 8так-то, 8тем, 8теми

сонымен бірге вместе с этим, заодно, притом, причём

сонымен қабат заодно

сонымен қатар кстати, между прочим, наряду с этим,

также

Соның бірі один из них

Сонына түсіп кету помешаться

Сонынан жүру следовать

Сонырқау искать новых впечатлений, пастись,

увлекаться

Соң за, затем, исход, когда, конец, по, позже, 4соң

после, спустя, финал, через

8за, 8затем, 8когда, 8по, 8после, 8через

соң қалу опоздать, отставать

екі сағаттан соң после двух часов

соңына түсу преследовать

оқудың соңына түсу отдаваться всецело учёбе

Соңғы заключение, конечный, концевой, крайний, 4соңғ

окончательно, окончательный, остатки,

поздний, последний, последующий,

финальный, хвостовой

соңғы демі біткенше до последнего дыхания

соңғы кезде в последнее время

соңғы қашықтық финиш

соңғы рет в последний раз

соңғы сөз послесловие, последнее слово

Соңғыға жақын предпоследний

Соңғыдан бұрынғы предпоследний

Соңғының алды предпоследний

соңғының алдындағы предпоследний

Соңы конец, окончание, хвост, хвостовик 4соңы

Соңына түсу гнаться, задаться, преследовать

Соңына түсіп кету помешанный

Соңынан за, позади, после, потом