английский / перевод по англ

Белая Русь. Термин «Белая Русь» был впервые использован в 12 веке. До 15 века это был также распространен в северо-восточной Руси. Земли, которые являются территории республики сегодня были первоначально называлась "Белая Русь" в 14 веке и название прижилось на эти земли.

Происхождение названия, однако, до сих пор никогда не была точной. Некоторые исследователи ставят его до белого цвета местных крестьян повседневной одежды белья и их светлыми волосами. другие связывают его ти прямом смысле слова "Белый" bwhich выступает за чистый, не занятым, свободным и независимым. они предполагают, что земли Руси, который не был захвачен ни монголо-татары, ни Литва называли Белой Руси в те далекие дни. третьи утверждают, что Белая Русь была страной, населенной христианами в отличие от chernya (черный) Руси, где жили язычники. Есть и другие версии происхождения имени.