1 I	проблемы с желудком сущ. с предлогом	А	effective time
2 C	проблемы со здоровьем сущ. с предл	В	laxative industry
3G	средства компании сущ в Р.п	С	health concerns
4L	сторонник трансплантации ор­ганов животных сущ в Р.п	D	students' concerns
5P	регулируемые цены на нефть прилагательное	Е	clean freak
6H	цели компании сущ в Р.п	Р	Administered prices on oil
7J	боли в спине сущ с предл	G	company'sfinances
8K	рост обменного курса сущ в Р.п	Н	company's objectives
9N	рост уровня смертности сущ в Р.п	I	gastric problems
10M	противник ксенотрансплантации сущ в Р.п	J	back pains
11A	срок действия сущ в Р.п	К	laiger exchange rate
12B	производство слабительных сущ в Р.п	L	pro-xeno activist
13E	человек, зацикленный на гиги­ене придаточное предлож	М	anti-xeno activist
14	проблемы студентов сущ в Р.п	N 9	(higher) mortality rate

Упражнение 2. Переведите двучленное атрибутивное сочетание

1. pulpquality качество целлюлозной бумаги. ?

2. waterlevel уровень воды

3. woodconsumption расход древесины

4. wooddensityплотность древесины ?

5. cookingtime время приготовления

6. steam pressure давление пара

7. quality control контроль качества

8. cooking temperature температура приготовления

9. liquid temperature температура жидкости

10. liquid level уровень жидкости

11. powerconsumption потребление энергии\энергопотребление

separationpaymentsденежная компенсация при увольнении с работы

service establishmentфирмавсфереуслуг

welfareexpendituresрасходы на социальные нужды

targetgrowthrateтемпы роста контрольных цифр

backgroundpaperвспомогательныйматериал

birthcontrolконтроль уровня рождаемости

child-careworkersработники по уходу за детьми, няни

communityeducationкультурно-просветительная работа на муниципальном уровне

communitycentreцентр проведения культурных и общественных мероприятий

packagedealarrangementдоговоренность в отношении проведения комплекса мероприятий

creditfacilities кредитные программы (планы, фонды, учреждения) ;

Упражнение 3 Переводите двучленные сочетания типа “существительное + существительное”. Первый член такого атрибутивного словосочетания:

а) прилагательным emergency meeting срочная/экстренная встреча/совещание family obligations семейные обязательства/обязанноти

б) существительным в родительном падеже school graduate выпускник школы wage rise повышение зарплаты budget increase увеличение бюджета

в) существительным с предлогом

tax proposals предложения по налогам terrorist trial суд на террористом (террористами)

г) придаточным предложением

wage deadlock тупик, в который зашли переговоры по зарплате