- •1 Описание и работа изделия
- •1.1 Назначение ПИ
- •1.2 Технические характеристики ПИ
- •1.2.1 ПИ обеспечивает:
- •1.4 Устройство и работа ПИ
- •1.4.2 ПИ включает следующие функциональные узлы:
- •1.5 Маркировка и пломбирование
- •1.5.1 Маркировка ПИ располагается на нижней стороне корпуса и содержит:
- •1.6 Упаковка
- •1.6.1 ПИ, паспорт и руководство по эксплуатации упаковываются в индивидуальную потребительскую тару – коробку из картона или в герметично закрываемый полиэтиленовый пакет.
- •1.6.2 ПИ пломбируется организацией, проводящей монтажные работы.
- •2 Использование по назначению
- •2.1 Подготовка к использованию
- •2.1.1 При подготовке ПИ к использованию необходимо соблюдать следующие меры безопасности:
- •2.1.4 Подготовка к использованию ПИ.
- •3 Установка драйверов
- •3.3 Подключите преобразователь к выбранному USB порту компьютера.
- •3.4 Запустите диспетчер устройств. В операционной системе Windows 7 для вызова диспетчера устройств необходимо в меню «Пуск» выбрать «Панель управления \ Оборудование и звук \ Диспетчер устройств».
- •3.7 В появившемся окне нажмите кнопку «Обновить драйвер».
- •3.9 Укажите путь к файлам драйвера, для чего необходимо в появившемся окне, используя кнопку «Обзор», выбрать папку, в которую были распакованы драйверы (п. 3.2). Нажмите кнопку «Далее» для перехода к следующему шагу
- •3.12 Подождите несколько секунд, поскольку система должна обнаружить еще одно устройство – виртуальный COM – порт.
- •3.15 После вывода сообщения о завершении работы мастера нового оборудования и нажатии кнопки «Закрыть» в системе будут установлены все необходимые драйверы устройства.
- •4 Настройка параметров порта
- •4.6 Уникальный серийный номер обеспечивает возможность одновременной работы в системе нескольких преобразователей.
- •5 Установка системных параметров устройства
- •6 Техническое обслуживание
- •7 Перечень возможных неисправностей
- •8 Хранение и транспортирование
- •8.2 В помещении для хранения не должно быть паров химически активных веществ, вызывающих коррозию (кислоты, щёлочи, агрессивные газы).
- •8.3 Транспортирование упакованных приборов производится в крытых транспортных средствах с учётом ведомственных нормативных документов.
- •9 Свидетельство о приёмке и упаковывании
- •9.1 Преобразователь интерфейсов Elsys-CU-USB/232-485, заводской номер _____________, изготовлен, принят, признан годным для эксплуатации и упакован ООО «ЕС-пром» согласно требованиям, предусмотренным в действующей технической документации.
- •10 Дата продажи
- •11 Гарантии изготовителя
- •11.2 Гарантийный срок эксплуатации устанавливается 12 месяцев с момента продажи.
- •11.3 При отсутствии в паспорте даты продажи или печати продавца, гарантийный срок исчисляется с момента приёмки изделия ОТК.
ТУ 4372-001-91052586-2013 |
Паспорт и руководство по эксплуатации Elsys-CU-USB/232-485 |
9 Свидетельство о приёмке и упаковывании
9.1 Преобразователь интерфейсов Elsys-CU-USB/232-485, заводской номер _____________, изготовлен, принят, признан годным для эксплуатации и упакован ООО «ЕС-пром» согласно требованиям, предусмотренным в действующей технической документации.
Представитель ОТК
МП
Подпись |
Расшифровка подписи |
Число, месяц, год |
10 Дата продажи
место для печати продавца
Подпись |
Расшифровка |
Дата продажи |
||
11 Гарантии изготовителя |
|
|
|
|
11.1 Предприятие-изготовитель |
|
гарантирует |
соответствие |
|
преобразователя |
интерфейсов |
Elsys-CU-USB/232-485 |
требованиям |
технических условий ТУ 4372-001-91052586-2013 при соблюдении правил транспортирования, хранения, монтажа и эксплуатации.
11.2Гарантийный срок эксплуатации устанавливается 12 месяцев с момента продажи.
11.3При отсутствии в паспорте даты продажи или печати продавца, гарантийный срок исчисляется с момента приёмки изделия ОТК.
11.4ПИ, у которого во время гарантийного срока при условии соблюдения правил эксплуатации и монтажа будут обнаружены неисправности, безвозмездно ремонтируется или заменяется предприятием-изготовителем.
17
ТУ 4372-001-91052586-2013 Паспорт и руководство по эксплуатации Elsys-CU-USB/232-485
Адрес предприятия-изготовителя:
443086, г. Самара, ул. Революционная, д. 5, этаж 1,
ООО «ЕС-пром» Тел/факс: (846) 994-44-40
E-mail: develop@elsystems.ru
Web: www.elsystems.ru
18
ТУ 4372-001-91052586-2013 |
|
Паспорт и руководство по эксплуатации Elsys-CU-USB/232-485 |
||||
|
|
|
Приложение 1 |
|
||
|
|
|
(обязательное) |
|
||
Структурная схема применения ПИ в системе устройств управления с |
||||||
|
|
|
интерфейсом RS-485 |
|
||
|
Персональный компьютер |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
Преобразователь |
|
|
|
USB1 |
|
|
"ELSYS-CU-USB/ |
|
|
|
|
|
|
232-485" |
|
Программое |
|
|
|
|
|
|
обеспечение |
|
USB2 |
|
С1 |
|
|
"Бастион" |
|
|
|
|
ISOLATED RS-485 |
|
|
|
... |
|
... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
USB8 |
|
С8 |
|
|
|
Сеть TCP/IP |
|
|
||
Программное |
Программное |
|
|
Программное |
|
|
обеспечение |
обеспечение |
|
|
обеспечение |
|
|
"Бастион" |
"Бастион" |
|
... |
"Бастион" |
|
|
(Дополнительное |
(Дополнительное |
(Дополнительное |
|
|||
|
|
|||||
сетевое рабочее |
сетевое рабочее |
|
сетевое рабочее |
|
||
место 1) |
место 2) |
|
|
место 14) |
|
|
|
Линия связи RS-485 |
|
|
|||
УУ1 |
УУ2 |
|
УУ3 |
... |
УУ30 |
УУ30 |
|
|
|
|
|
|
|
... |
... |
|
... |
|
... |
... |
Внешние |
Внешние |
|
Внешние |
|
Внешние |
Внешние |
устройства |
устройства |
устройства |
|
устройства |
устройства |
|
|
|
|
Преобразователь |
+12B |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
ISOLATED RS-485 |
/ повторитель |
RS-485 |
|
||
|
|
|
интерфейсов |
|
|
|
|
|
|
"ELSYS-RC- |
|
|
|
|
|
|
232/485" |
|
|
|
|
Линия связи RS-485 |
|
|
|
УУ31 |
|
|
УУ33 |
|
|
УУ34 |
... |
|
УУ61 |
|
|
УУ61 |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
... |
|
|
|
... |
|
|
|
|
|
|
|
... |
|
|
|
... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
... |
|
|
|
|||||
|
Внешние |
|
|
Внешние |
|
|
Внешние |
|
|
Внешние |
|
|
Внешние |
|||||
устройства |
|
устройства |
|
устройства |
|
устройства |
|
устройства |
Рисунок 1
19
ТУ 4372-001-91052586-2013 |
|
Паспорт и руководство по эксплуатации Elsys-CU-USB/232-485 |
||||||
|
|
|
Приложение 2 |
|
|
|
||
|
|
|
(обязательное) |
|
|
|
||
Функциональная схема преобразователя интерфейсов ELSYS-CU-USB/232-485 |
||||||||
|
|
TXDEN AUTO |
|
|
|
|
RS-232 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
T/R |
|
|
RX |
|
RX |
|
|
DTR |
|
|
|
|
Преобразователь |
|
|
|
JP1 |
|
T/R |
T/R |
уровней TTL/ |
DTR |
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
DTR |
|
|
|
RS-232 |
|
|
|
|
Гальвани- |
|
|
|
|
|
USB |
Приемо-передатчик |
|
TX |
TX |
TX |
|
TX |
|
|
ческая |
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
USB-RS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
развязка |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RS-232 |
|
|
|
|
|
RX |
|
RX |
JP2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
GND |
|
|
RS-485 |
|
RS-485 |
|
|
|
|
|
|
RX |
|
A + |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Преобразователь |
|
|
|
|
|
|
|
T/R |
уровней TTL/ |
B - |
|
|
|
|
|
|
|
RS-485 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TX |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0V |
Рисунок 2 |
|
|
|
|
|
|
|
20
ТУ 4372-001-91052586-2013 |
Паспорт и руководство по эксплуатации Elsys-CU-USB/232-485 |
Приложение 3
(обязательное)
Схема расположения элементов ПИ ELSYS-CU-USB/232-485
Рисунок 3 |
21
ТУ 4372-001-91052586-2013 Паспорт и руководство по эксплуатации Elsys-CU-USB/232-485
Приложение 4
(обязательное)
Назначение элементов индикации, управления и контактов ПИ
ELSYS-CU-USB/232-485
Рисунок 4 |
22