УДК 651(075.8) ББК 65.050.2я73
К14
Р с ц с н з е н т ы:
д-р филолог, наук, проф. И. Г. Мижралова; канд. филолог, наук, доцент И.А. Звонова
Казанцева Г.В.
К14 Личные документы : требования к оформлению и образцы документов : учеб. пособие / Г.В. Казанцева. - 3-е изд. - М. : Флинта : Наука, 2010. - 40 с.
15ВЫ 978-5-9765-0311-3 (Флинта) 18ВЫ 978-5-02-034663-5 (Наука)
В учебном пособии излагаются теоретические и практические сведения о разновидности деловых бумаг официально-делового стиля — личных документах. В Первом разделе рассматриваются общие нормы и правила языкового оформления личных документов. Во втором — требования к составлению жанров личных документов. В приложении представлены образцы личных бумаг: заявления, заявки, автобиографии, резюме, расписки, доверенности, докладной записки, объяснительной записки, делового письма.
Для студентов, аспирантов, преподавателей, а также для тех, кто стремится повысить общий уровень культуры письменной деловой речи.
УДК 651(075.8) ББК 65.050.2я73
Издано при участии Московского психолого-социального института
Учебное издание Казанцева Галина Владимировна
ЛИЧНЫЕ ДОКУМЕНТЫ: требования к оформлению и образцы документов
Учебное пособие
Подписано в печать 15.10.2009. Формат 60x88/16. Печать офсетная. Усл. печ. л. 2.4. Уч.-изд. л. 1,2. Тираж 1000 экз. Изд. № 2017. Заказ 2070
ООО «Флинта», 117342, г. Москва, ул. Бутлерова, д. 17-Б, комн. 324.
Тел./факс: (495)334-82-65, гел.: (495)336-03-11.
Е-таП: №ма@пш1.ги: \Ч;Ь5|[с: »ж*.Шп(а.ги
Издательство «Наука». 117997, ГСП-7. Москва В-485. ул. Профсоюзная, д. 90.
ООО «Великолукская городская типография»
182100. Псковская область, г. Великие Луки, ул. Полиграфистов. 78/12 Тел./факс: (811 -53) 3-62-95. Е-таП: гакаг@уеШр.га
978-5-9765-0311-3 (Флинта) 978-5-02-034663-5 (Наука)
© Казанцева Г.В., 2008
© Издательство «Флинта», 2008
Оглавление
Введение 4
Раздел 1
ОБЩИЕ НОРМЫ И ПРАВИЛА ОФОРМЛЕНИЯ ЛИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ
Некоторые особенности языка личных документов 6
Дата документа7
Подпись8
Нормы оформления печатного текста9
Нумерация страниц9
Сокращения слов и словосочетаний в тексте документов 10
Некоторые правила склонения фамилий
в русском языке II
1.8. Некоторые правила склонений существительных, обозначающих географические названия 12
Раздел 2
ТРЕБОВАНИЯ К СОСТАВЛЕНИЮ ЖАНРОВ ЛИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ
Заявление13
Заявка16
Автобиография16
Резюме ' 19
Доверенность 21
Расписка23
Докладная записка24
Объяснительная записка27
Деловое письмо29
Приложения 33
Библиография 40
Введение
Функции официально-делового стиля реализуются в различных документах. Словом «документ» (от лат. documentum (ит — доказательство, свидетельство) в деловой речи принято обозначать деловые бумаги, обслуживающие сферу общения государства с государством, государства с гражданами и граждан между собой.
Среди многочисленного разнообразия видов документов официально-делового стиля особое место занимают личные документы — разновидность деловых бумаг личного характера, составленных VI оформленных частным, физическим, лицом.
Личные документы, как и все другие разновидности письменной деловой речи, состоят из строго определенных, постоянных элементов содержания, которые в делопроизводстве принято называть реквизитами.
Требования к оформлению реквизитов изложены в ГОСТе Р 6. 30-97 «Унифицированные системы документации. Унифицированная система организационно-распорядительной документации» и распространяются па все типы документов. Однако ни один документ не оформляется полным набором реквизитов, так как их состав зависит от назначения каждого отдельного документа.
Реквизитами в личных документах могут быть:
сведения об адресате (должность, фамилия, имя, отче- ство лица, кому адресован документ);
сведения об адресанте (должность, фамилия, имя, отче- ство лица, составившего документ; в некоторых случаях — контактная информация о составителе: адрес места прожи- вания, помер телефона, номер факса и т.д.);
наименование жанра документа (например, Заявление,
расписка и т.п.)
опись приложений к документу, если они имеются;
дата;
подпись автора документа и др.
Чтобы документ имел юридическую силу, недостаточно только правильно использовать в нем те или иные реквизиты, но и необходимо правильно, в соответствии с существующим государственным стандартом их расположить и наполнить документ языковым материалом.
Требования, предъявляемые к письменному оформлению деловых бумаг, складываются из требований, оговоренных нормативными документами; норм и правил русского языка; учета особенностей делового стиля; норм и правил делового этикета, проявляющегося в форме изложения языкового материала в тексте.
В пособии подробно рассматриваются требования, предъявляемые к оформлению личных документов с учетом их жанровой специфики, также в нем представлены образцы личных бумаг): заявления, заявки, автобиографии, резюме, расписки, доверенности, докладной записки, объяснительной записки, делового письма. Использованные в образцах документов сведения об адресатах и адресантах являются условными. Цель пособия — повысить культуру письменной деловой речи.