Attachments_gluhovskayahelen@mail.ru_2015-09-26_21-02-23 / BUILDERS (part I)
.pdfAPPENDIX
USEFUL PHRASES FOR DISCUSSION
1. INTRODUCING A POINT
First of all I’d like to point out …
To start with …
The main problem is … Let’s get this clear first …
I want to draw your attention to… The question of …
Speaking of …
What we have to decide is …
2. EXPRESSING DOUBT
Прежде всего мне хотелось бы
указать … .
Следует начать с … . Основная проблема … . Давайте сначала выясним … .
Я хочу обратить внимание на … Проблема … .
Говоря о … .
Что мы хотим решить …
I’m not sure that … .
Do you really believe that … ?
How are we know that … ? I’m convinced that … .
You are not trying to tell us that …
Don’t you think that you are exaggerating a little?
I wouldn’t be sure about that, if I were you.
I wonder if you realize that … ?
I doubt that very much.
Я не уверен, что … .
Неужели ты правда веришь, что
А откуда нам знать, что … ? Я уверен, что … .
Ведь вы даже не пытаетесь ска-
зать нам, что … .
Не кажется ли вам, что вы пре-
увеличиваете немножко?
Я бы не был так уверен на ва-
шем месте.
Интересно, осознаешь ли ты … ?
Я очень сомневаюсь в этом.
3. EXPRESSING A PERSONAL OPINION
In my opinion … . |
По моему мнению … . |
It seems to me that … . |
Мне кажется, что … . |
In my view … . |
С моей точки зрения … . |
I have the feeling that … . |
У меня чувство, что … . |
|
93 |
I rather think that … .
I’m absolutely convinced that … .
If you ask me, I think that … .
You can take it from me that … . Let me tell you … .
I don’t quite follow you … .
I mean to say … .
On the surface (of it) … .
I take it for granted that … .
That’s neither here nor there.
You have got it all wrong.
Generally speaking … .
Under circumstances … .
4. EXPRESSING SUPPORT
Явообще-то думаю … .
Яабсолютно уверен, что … .
Если ты спрашиваешь меня, то я
думаю … .
Можешь сослаться на меня, что Позвольте мне сказать вам … .
Яне совсем вас понимаю …. .
Яимею в виду (Я могу сказать)
На первый взгляд … .
Ясчитаю само собой разумею-
щимся, что … .
Это сюда не относится.
Вы совершенно неправильно это
поняли.
Вообще говоря … .
При данных обстоятельствах … .
As everyone knows … . It is accepted that … .
There can be no doubt that … . It is fact that … .
Nobody will deny that … .
It is common knowledge that … .
We must face the fact that … .
5. GIVING A SUMMASRY
Каждый знает … . Принято, что … .
Нет сомнения, что … . Это факт, что … .
Никто не будет отрицать, что …
Общеизвестно, что … .
Мы должны обратить внимание
на тот факт, что … .
Finally I would like to say … |
В конце мне бы хотелось сказать |
Summing up (to sum it up) … |
Подводя итог … |
In conclusion … |
В результате (как вывод) … |
The gist of any argument is … |
Основа моего доказательства |
To put the whole matter in a nutshell |
Кратко (в двух словах) … |
To cut a long story short … |
Короче говоря … |
All (things) considered … |
В конце концов … |
In the long run … |
В конечном счете … |
94 |
|
Just to give you the main point again |
Чтобы повторить вам основ- |
|
ные положения |
That explains it. |
Тогда понятно. |
That’s about all there is to it. |
Пожалуй, это и все. |
It follows from this that … |
Отсюда вытекает, что … |
The obvious conclusion is … |
Общий вывод, что … |
Last but not least. |
Последнее, но не менее важное |
There is only one conclusion to be |
Только один вывод можно |
done from this. |
сделать из всего этого. |
6. EXPESSINO DISAGREEMENT
I don’t quite agree with your point of view.
I can’t accept your view that … .
I can’t go all way with you on that point.
Surely you are not serious, are you?
I don’t want to argue with you, but
Are you trying to pull my leg?
Яне согласен с твоей точкой
зрения.
Яне могу принять твою точку
зрения, что … .
Яне могу все время поддержи-
вать тебя по этому вопросу.
Уверен вы не говорите об этом
серьезно, не так ли?
Мне бы не хотелось спорить с
вами, но …
Вы пытаетесь поддержать меня?
7. EXPRESSING PROS AND CONS
There are two sides to this question
On the one hand, … on the other hand … .
An argument for / in favour of / against … is … .
While admitting that … one should never forget that …. .
Some people think that … , but the others speak about … .
Вопрос может рассматриваться с
двух сторон.
С одной стороны …, а с другой
стороны … .
Аргументы в пользу / против …
Отмечая, что … не следует бы-
вать, что … .
Одни думают, что …, а другие
говорят о … .
95
CONTENTS |
|
Unit I. Grammar focus: All Tenses Compered …….. |
3 |
Unit II. My Future Speciality……………………….. |
8 |
Unit III. From the History of Human Dwellings…… |
15 |
Unit IV. Construction……………………………….. |
26 |
Unit V. Residential and Industrial Buildings……….. |
34 |
Unit VI. Types of Building………………………….. 41 |
|
Unit VII. Building a House…………………………. |
47 |
Unit VIII. Foundation………………………………. |
58 |
Unit IX. Interior Construction of a House ……………. 67
Unit X. The Last Steps in Finishing a House……….. |
76 |
Unit XI. From the History of Building Materials…… |
84 |
Appendix …………………………………………… 91
96