Учебник Филипповой
.pdfСложение основ чаще всего происходит посредством особых словообразующих аффиксов — соединительных гласных (интерфиксов) о, е. Соединительная гласная о употребляется, если первая основа оканчивается на твердый согласный: теплоход, небосклон, судоверфь, газомет, маслодел, кожевенно-обувной, проектно-кон- структорский. Если же первая основа сложения оканчивается на мягкий согласный, шипящий и ц, то обычно выступает соединительная
е: нефтебаза, пылесос, землекоп, жизнеописание, сине-фиолето- вый, кашевар, пешеход, кожеед, овцевод, отцеубийца. Исключений из этого положения немного: лишь в единичных случаях соединительная гласная о употребляется после мягкого согласного первой основы сложения, вызывая его отвердение: зверобой, косторез, песнопение, кровообращение и др. В индивидуальных современных новообразованиях отмечается интерфикс -и: гречески-римская девица (О. Форш),
иронически-оптимистическое уверение (из газет).
Сложение основ может происходить и без соединительной гласной. Так образованы некоторые слова, представляющие собою названия городов: Новгород, Белград, Ленинград, Калининград, Ворошиловград, Димитровград. В этом случае говорят о нулевом интерфиксе. Но такое образование без соединительных гласных в русском языке встречается реже.
Нет соединительных гласных при сочетании основы наречия, оканчивающейся на гласный звук, с глагольной основой: вездеход (наречие везде), в сложных прилагательных с начальным компонентом наречного типа иссиня-черная, изжелта-оранжевый, где последняя гласная является наречным суффиксом.
При сложении основ может происходить усечение первой основы: взаимопомощь (взаимная), энергосистема (энергетическая, энергия), афро-азиаткий (африканский, Африка), индоевропейский (индийский, Индия) и т. п.
Первая часть сложных слов может представлять собою иноязычный по происхождению компонент интернационального характера, часто являющийся результатом усечения, сокращения, обычно оканчивающийся на гласный о: авто- (греч. autos — сам): автопортрет (авторский), агро- (греч. agros — поле): агрошкола, аэро- (греч. aer — воздух): аэросев, астро- (греч. astron — звезда): астрофизика (астрономическая), био- (греч. bios — жизнь): биохимия (биологическая), гидро- (греч. hydor — вода): гидронасос,
161
зоо- (греч. zoon — животное): зоопарк, кило- (фр. kilo, греч. chilioi — тысяча): килограмм; микро- (греч. micros — малый): микроорганизм, моно- (греч. monos — один): монокультура, монорельс
ит. п. Реже эти иноязычные компоненты оканчиваются на другие гласные: авиа- (лат. avis — птица): авиабомба (авиационный),
мега- (греч. megas — большой): мегаспоры, мегацикл; агрикультура (греч. agricultura — земледелие), деци- (лат. decem — десять):
дециметр; милли- (лат. mille — тысяча): миллиметр; мини- (лат. мini — самый малый, наименьший): мини-юбка.
Всовременном русском языке большая часть сложных слов соотносится со словосочетаниями, на основе которых возникают сложные слова: русско-немецкий (русский и немецкий), северо-во- сток (север и восток), культурно-просветительный (культурный
ипросветительный), зернохранилище (хранилище зерна) и т.п. В основе сложного слова могут быть сочетания слов, связанных по типу сочинения и подчинения.
Сложные слова с сочинительным отношением основ обозначают единое понятие, признак, являются простым соединением понятий, однородных признаков, названных производящими основами, или совмещают в себе признаки обоих этих понятий, признаков: лесотундра, светотень, юго-восток, железобетон, бело-розовый, черно-белое
(изображение в кино), вагонно-паровозное (депо — вагонное и паровозное), журнально-газетное (объединение), машинно-трактор- ная (мастерская — машинная и тракторная), отчетно-выборная
(кампания), экспрессивно-эмоциональная (окраска) и т. п. Сложные слова с подчинительным отношением основ в качестве
первого компонента имеют основу с уточняющим значением. Сложные существительные с подчинительным отношением основ могут иметь в своем составе опорный конечный компонент — существительное — и предшествующий ему компонент конкретизирующего характера. В первой части может выступать основа существительного: лесозаготовки, нефтепереработка, кораблекрушение, птицефабрика, хлебозавод, носорог; основа прилагательного: новостройка, горнолыжники, сухофрукты, первоисточники, тяжеловес; основа местоимения: самодисциплина.
Сложные прилагательные с подчинительным отношением основ имеют в своем составе опорный компонент — прилагательное или причастие; в качестве первой основы с уточняющим значением
162
может выступать основа существительного: засухоустойчивый, платежеспособный, обезьяноподобный, металлорежущий, душераздирающий, водонасыщенный, домотканый и т. п.; основа прилагательного: взаимовыгодный, свежемороженый, мертворожденный; местоимения: самовлюбленный.
Многие сложные прилагательные образуются от двух прилагательных, называющих неоднородные признаки: новогреческий
(язык), древневерхненемецкий (диалект), народно-освободитель- ное (движение), добровольно-спортивное (общество), народнопоэтическое (творчество) и т. п.; прилагательные, обозначающие оттенки цветов: темно-сиреневый, ярко-желтый, бледно-голубой, светло-зеленый и т. п.
Всовременном русском языке немало сложных слов, которые образуются без соотношения со словосочетанием, по аналогии с существующими моделями сложных слов, ср. пароход — теплоход, атомоход; паровоз — тепловоз, электровоз; самолет — вертолет, звездолет.
Вряде случаев у второй основы в сложных словах ослабляется конкретное лексическое значение, значение становится более широким, роль этих корневых компонентов приближается к роли суффиксов, они становятся суффиксоидами: -вед (краевед, искусствовед, пушкиновед), -вод (садовод, животновод), -воз, -ход, -лет, -провод (водопровод, газопровод, нефтепровод, путепровод), -мер (водомер, секундомер, высотомер). Существуют компоненты, которые употребляются только в сочетании с другими основами. Особенно близки к суффиксам: -роб (хлебороб, землероб, хлебороб), -дей (злодей, чудодей, чародей, ср. действие, деятель, деепспособный), иноязычные по происхождению морфемы: -граф (библиограф, лексикограф, сейсмограф, ср. графоман), -фил (библиофил, славянофил; ср. филолог, философ), -план (аэроплан, гидроплан, ср. планер) и т. п.
С другой стороны, есть корневые компоненты, близкие по своей роли к приставкам, — префиксоиды: все-: всесильный, всевозможный, всеславный, обще-: общеизвестный, общеобязательный, много-: многоопытный, многоуважаемый, многопрославленный,
полу-: полумрак, полумгла, полутьма, полутень, полутон, полусмерть; лже-: лженаука, лжеакция, лжеосина, лжелиственница, лжескорпион.
163
Способом сложения образуются имена существительные и прилагательные, но совершенно не образуются глаголы. Имеющиеся в русском языке сложные глаголы типа благословить, благодарить, злословить являются старославянскими по происхождению, а в старославянском языке они возникли как кальки с греческого языка. Глаголы трудоустроить и плодоносить образованы от имен
трудоустройство и плодоносный суффиксальным способом. Сложные слова дают возможность кратко, сжато, экономно вы-
ражать понятия, поэтому они составляют существенную часть словарного состава современного русского языка. Большое количество сложных слов встречается в терминологии: утконос, дубонос, долгопят (обезьяна), лисохвост, ластохвост, волколис, овцебык, головоногие, иглокожие, рукокрылые, человекообразные, сердеч-
но-сосудистая (система); тонно-километр, человеко-день; скороспелый, самоходная чаеуборочная (машина), зернобобовые, рисозерновой, соломоподъемник, травосеяние, травополье; глав-
нокомандующий, миномет, сталелитейщик, электросварщик,
токоприемник, металлопрокатный, арифмометр, феодальнокрепостнический (строй), литературоведение, библиография, стихосложение, текстология, языкознание, старославянский (язык), сравнительно-исторический (метод), сложносочинен-
ное (предложение), формообразующий (аффикс), Западно-Си-
бирская (низменность), Восточно-Европейская (равнина), Вол- го-Донской (канал), Ханты-Мансийский (автономный округ), Ханты-Мансийск, Ново-Архангельск, Нижне-Ангарск и т. п.
Сложные слова, образованные путем сложения основ, следует отличать от сложных по составу слов, образованных другими способами, то есть следует различать морфемный и словообразовательный анализы сложных слов. Сложные с точки зрения морфемного анализа слова могут быть образованы другими способами. Так, сложные слова образуются путем суффиксации от сложной производящей основы: водопровод-чик, пулемет-чик, пароход-ств(о),
паровоз-н(ый), языковед-ческ(ий) и т. п.
Слова, образованные путем сложения основ, — это лексические дериваты, а словообразовательное значение таких слов в «Русской грамматике» называется соединительным (С. 269).
164
ВОПРОСЫ ДЛЯ САМОКОНТРОЛЯ
1.Дайте определение термина сложение (чистое сложение) как способа словообразования.
2.Назовите словообразовательный формант при чистом сложении.
3.Чем отличается чистое сложение от аффиксальных способов словообразования?
4.Охарактеризуйте производящую базу при чистом сложении.
5.При образовании каких частей речи продуктивно сложение?
6.Что такое суффиксоид? префиксоид?
7.К какому типу деривации относится сложение (чистое сложение)?
§33. Сложносокращенные образования (аббревиатуры). Аббревиация как способ словообразования
Вобразовании сложных слов могут участвовать сокращенные основы. Слова, образованные от сокращенных основ или от
сокращенной и полной основы, называются сложносокращенными словами, или аббревиатурами. Способ образования сложносокращенных слов называется аббревиацией. При этом способе образования усечение (сокращение) производящих основ происходит произвольно, без соотношения с морфемным составом слова. Сложносокращенное слово сохраняет лексическое значение производящей базы. В качестве словообразующих формантов выступают сокращенные, или усеченные основы, единое ударение. Если аббревиатура склоняется (вуз, колхоз), то система флексий оформляет слово. Этим способом образуются только имена существительные. Флексии относят слово к одному из типов склонения.
Выделяется несколько видов сложносокращенных слов в зависимости от типа сокращения производящей основы.
1.Первый компонент является сокращенной основой, а второй — полной основой (словом), например: госбанк (государственный банк), зарплата (заработная плата), профсоюз (профессиональный союз), сберкасса (сберегательная касса), турбаза (туристическая база), физкультура (физическая культура) и т. п.
Многочисленны случаи образования сложносокращенных слов,
когда в качестве первой сокращенной основы выступает иноязычный
165
компонент: авиационный — авиабаза; агитационный — агитбригада, агитколлектив, агитмассовый; телевизионный — телефильм, телетеатр, телеочерк, телезритель; велосипедный — ве-
локросс, велогонки, велопробег.
Особо здесь выделяются аббревиатуры из сочетания начальной части слова с формой косвенного падежа существительного: поммастера, комроты, завкафедрой, управделами, завлабораторией.
Эти аббревиатуры продуктивны в современном языке.
В современном русском языке продуктивно образование сокращенных названий учреждений и предприятий на базе двух или трех компонентов, эти компоненты могут быть сокращенной или полной основой, например: Экспортлес, Тулауголь, Тюменьэнерго, Дальнефть, Тюменьнефть и под.
2. Инициальные аббревиатуры. Среди них выделяются следующие разновидности.
А) Буквенные аббревиатуры. Эти аббревиатуры образуются путем сложения начальных букв слов, на базе которых создается аббривиатура: ЦК, КПСС, эсэр (эс-эр, член партии социалистов-ре- волюционеров, дорев.), ЧК (че-ка, Чрезвычайная комиссия по борьбе с контрреволюцией и саботажем), РТС (эр-тэ-эс, ремонтно–техничес- кая станция), МТМ (эм-тэ-эм, машинно–тракторная мастерская).
Б) Звуковые аббревиатуры. Данные аббревиатуры образуются путем сложения начальных звуков слов, на основе которых создается аббревиатура: нэп (новая экономическая политика, ист.), вуз, загс (запись актов гражданского состояния), дот (долговременная огневая точка, воен.), НОТ (научная организация труда), ГУМ (государственный универсальный магазин), ЦУМ (центральный универсальный магазин), ВАК (Высшая аттестационная комиссия), МХАТ (Московский художественный академический театр), США (Соединенные Штаты Америки), ТАСС (Телеграфное агентство Советского Союза), ТЭЦ (тепловая электроцентраль), ДОСААФ (Добровольное общество содействия армии, авиации и флоту), ГЭК (государственная экзаменационная комиссия), РОЭ (реакция оседания эритроцитов — красных кровяных телец, медиц.), ЖЭК (жилищно–эксплуа- тационная контора), ГАЗ (Горьковский автомобильный завод), МАЗ (Минский автозавод), УАЗ (Ульяновский автозавод) и т. п.
В) Буквенно–звуковые аббревиатуры встречаются редко, например: ЦСКА (цэ-эс-ка, Центральный спортивный клуб армии), ЦДСА (цэ-дэ-са, Центральный дом Советской Армии). Эти аббревиатуры
166
создаются из названий букв и сочетаний звуков в составе слов, на базе которых появляется аббревиатура.
3.Слоговые аббревиатуры. Данные аббревиатуры образуются путем сложения двух и более усеченных основ, например: колхоз, совхоз, партком, физорг, ликбез (ликвидация безграмотности),
кожимит (имитация кожи), командарм, каперанг (капитан первого ранга, в аббревиатуре происходит наложение: кап-пер-ранг)
ит. п. Название слоговые условное: точное членение на слоги не соблюдается, как не учитывается и морфемное деление слова.
4.Смешанные аббревиатуры.
А) Такие аббревиатуры обычно образуются из начальных звуков слов и части слова, причем порядок следования сокращенных частей различный: КОГИЗ (книготорговое объединение государственных издательств: к-о-г-из), ГИТИС (Государственный институт театрального искусства: г-и-т-ис), собес (социальное обеспечение: с-обес), районо (районный отдел народного образования), сельпо (сельское потребительское общество: сель-п-о), завуч (заведующий учебной частью: зав-у-ч), самбо (самооборона без оружия: сам-б-о), лавсан (лаборатория высокомолекулярных соединений Академии наук: ла- в-с-а-н), КамАЗ (Камский атомобильный завод) и т. п.
Б) Аббревиатуры могут состоять из сочетания начала первого слова с началом и концом второго слова: военкомат (военный комиссариат: воен-ком-ат), эсминец (эскадренный миноносец: эс- мин-ец); особо: кадет (конституционный демократ: ка-де-т, дорев., первая часть — название буквы).
Аббревиация как способ словообразования характеризуется следующими особенностями.
1.Путем аббревиации образуются только имена существительные.
2.Этот способ образования возник сравнительно недавно: в конце XIX в., продуктивным он стал в русском языке в начале XX в., в советскую эпоху. Многие лингвисты связывают усиление продуктивности аббревиации с социальными условиями (убыстрением темпов жизни).
Один из поэтов писал в 1919 году:
Всловах, доселе незнакомых, Запечатлен великий год —
Вкоротких Циках, Совнаркомах И в грузном слове Наркомпрод.
(Цит. по: К.И. Чуковский. Живой как жизнь. М., 1962. С. 79).
167
Отношение к аббревиатурам в обществе было далеко не однозначным: их обилие затрудняло понимание текстов. Поэтому появилось много противников аббревиатур. Это объяснялось еще тем, что создававшиеся тогда аббревиатуры являлись непривычными для русского языка и походили на «словесные агрегаты» (К.И. Чуковский). Таковы, например, слова шкраб (школьный работник, учитель),
рабсила (рабочая сила), Южбум, комчванство, Вридзампло и
под. Подобные «мертвые» слова исчезли из языка.
В современном русском языке многие аббревиатуры не кажутся «искусственно склеенными», все типы аббревиатур являются продуктивными (ср.: госкомитет, ГИБДД, ГАИ, ФСБ, НИИ, Госдума и под. новые образования) и служат базой для образования от них новых слов (гаишник, рабфаковец, мхатовец, мхатовский, проф-
союзный, собесовский, комсомолец и мн. др.).
ВОПРОСЫ ДЛЯ САМОКОНТРОЛЯ
1.Что такое аббревиатура?
2.Что такое аббревиация?
3.Дайте определение сложносокращенного слова.
4.Как происходит сокращение основ при аббревиации? Учитывается ли морфемный состав слова при сокращении основ?
5.Назовите типы аббревиатур, зависящие от типа сокращения основы.
6.Приведите примеры типов аббревиатур, продуктивных в современном русском языке.
7.Имеются ли семантические различия между аббревиатурой и словосочетанием, на базе которого создана аббревиатура?
8.Каковы особенности аббревиации как способа словообразования?
§34. Сложение слов
Ксложению основ примыкает сложение слов. Сложением слов
называется способ образования, при котором происходит объединение в одно словесное целое двух самостоятельных слов, например: чудо-дерево, генерал-лейтенант. Данным способом образуются лексические дериваты.
168
Соединяться могут два существительных, первое из которых содержит оценку предмета: царь-девица (фолькл.), царь-колокол,
царь-пушка, царь-турбина; чудо-богатырь, чудо-машина; горе-
охотник, горе-руководитель, горе-ученик, бой-баба (просторечн.), пай-мальчик, паинька-мальчик.
Сложными являются некоторые наименования званий и должностей: инженер-полковник, генерал-майор, капитан-лейтенант,
генерал-директор, премьер-министр; к этим образованиям относятся названия членов партий, членов общественных объединений:
социал-демократ, социал-шовинист; некоторые названия птиц, рыб, растений, гор: жар-птица, меч-рыба, сон-трава, Сапун-гора; некоторые военные термины: марш-бросок, марш-парад, плащ-
палатка, плащ-накидка.
Указанные образования склоняются как одно слово: изменяется только вторая часть, первая остается неизменной. Интерфикс является нулевым.
От этих сложений отличаются составные наименования, в которых склоняются обе части: баба-яга, ковер-самолет (фолькл.); дед-
мороз; социалист-революционер (эсер); изба-читальня, хата-ла-
боратория (историзмы); платье-костюм, шпильки-невидимки, диван-кровать, кресло-кровать, вагон-ресторан, вагон-ледник, игла-рыба, пила-рыба, ракета-носитель, летчик-космонавт, сад-ясли; купля-продажа. Эти соединения отличаются от свободных словосочетаний закрепленным характером местоположения компонентов, объединением по смыслу (иногда на основе противопоставления: купля-продажа).
Особый тип сложения слов представляет собою удвоение слов — качественных прилагательных и наречий — для выражения высокой степени качества: светлый-светлый, темный-темный,
синий-синий, ясный-ясный и т. п.; давно-давно, далеко-далеко, высоко-высоко, громко-громко и т. п.; количественные наречия: чуть-чуть, едва-едва. Удвоение может сопровождаться префиксацией: далекий-предалекий, густой-прегустой, красивый-раскра- сивый, веселый-развеселый; суффиксацией: белым-белешенек, полным-полна, темным-темно, черным-черно, давным-давно
(в первой части наречия с суффиксом -ым).
169
§35. Усечение как способ словообразования
Всовременном русском языке новые слова (только имена существительные) образуются путем усечения производящей основы без учета границ морфем. Усечение производящей основы происходит по аббревиатурному типу, то есть вне зависимости от границ морфем, например: заместитель — зам, заведующий — зав, магнитофон — маг.
Таким образом, усечение — это способ образования слов
(имен существительных) путем усечения (сокращения) производящей основы по аббревиатурному типу (то есть без учета границ морфем).
Значение слова не изменяется. Производное и производящее различаются только стилистически: усеченные образования характерны для разговорной речи. Можно говорить о стилистической модификации производного.
Исследователи связывают появление данного способа образования существительных с влиянием аббревиатурных образований, а также
свлиянием современных западноевропейских языков (Е.А. Земская, Н.А. Янко-Триницкая).
§36. Сращение как способ словообразования
Новое слово может возникать на базе словосочетания. При этом не меняется порядок слов в словосочетании, не меняются формы слов в составе словосочетаний, например: тот час — тотчас, сей час — сейчас, ума лишенный — умалишенный, с ума сшедший — сумасшедший. От словосочетаний слово отличается единым ударением и закрепленным порядком слов, например, вечно зеленые (кустарники) — вечнозеленые (терминологическое значение), долго играющий (диск) — долгоиграющий. Этим способом образуются в современном языке только имена прилагательные, чаще всего на основе словосочетаний следующего типа:
—наречие + прилагательное (высокопрофессиональный, веч-
нозеленый);
—наречие + причастие (нижеподписавшиеся, вышесказанное,
давнопрошедшее (время), высокооплачиваемый (работник), быстродействующие (яды) и т. п.);
170