195 Ф. А. Ротштейну

13/VIII.

Уважаемый тов. Ротштейн!

Только вчера получил Ваше письмо от 17/VII.

С Вашей осторожной политикой в Персии я, кажись, вполне согласен. Не слыхал «другой стороны», но думаю, что Ваших основных соображений нельзя опроверг-нуть¹³³.

Не напишете ли работы о Персии, чтобы всем нам поучиться насчет сюжета столь интересного и столь для нас неизвестного?

Выработать линию работы на Востоке крайне важно.

Не пишу дальше, ибо новости узнаете из газет, а я сейчас в отпуску: переутомился и лечусь.

Бельгов, надеюсь, уже у Вас.

Я с ним писал Вам об Александре Александровиче и Варваре Александровне Ар­манд, которые с ним поехали и о которых я очень забочусь. Надеюсь, они в Персии бу­дут полезны для дела, и Вы им уделите минутку внимания.

Крепко жму руку и шлю лучшие приветы.

Ленин

Написано 13 августа 1921 г. Печатается впервые, по рукописи

120

В. И. ЛЕНИН

196 А. С. КИСЕЛЕВУ¹³⁴

Председателю МСНК Нет ли тут ослабления наказания? Надо внести вБольшой СНК и проверить. Можно лишь усиливать наказание.

13/VIII.

Написано 13 августа 1921 г.

Ленин

Впервые напечатано в 1959 г. в Ленинском сборнике XXXVI

Печатается по рукописи

197 А. С. КИСЕЛЕВУ

135

Председателю МСНК К § 23: (Смольянинову копия)

Надо бы проверить, какую тьму «планов» на этот счет мы утверждали?? Что из этого на деле вышло?

13/VIII.

Ленин

Написано 13 августа 1921 г.

Впервые напечатано в 1959 г. в Ленинском сборнике XXXVI

Печатается по рукописи

198

Е. А. ПРЕОБРАЖЕНСКОМУ

Послать т. Преображенскому

т. Преображенский! По-моему, надо напечатать¹³⁶. Если согласны, дайте в «Правду». Если нет, верните с парой слов отзыва.

13/VIII. С ком. приветом

Написано 13 августа 1921 г.

Впервые напечатано в 1933 г. в Ленинском сборнике XXIII

Печатается по рукописи

ПИСЬМО П. И. ПОПОВУ И ПОРУЧЕНИЕ СЕКРЕТАРЮ 121

199 А. М. Лежаве

Л е ж а в е

Почему стоит обмен норвежской рыбы на русские продукты?¹³⁷

Ленин

14/8.

Написано 14 августа 1921 г.

Впервые напечатано в 1933 г. Печатается по рукописи

в Ленинском сборнике XXIII

200 Л. А. Фотиевой

Фотиевой

Ответьте ему письмом¹³⁸, что меня в Москве не было, что я болен.

Прочел его письмо и попрошу Луначарского повидаться с ним.

Ленин 15/VIII.

Написано 15 августа 1921 г.

Впервые напечатано в 1933 г. Печатается по рукописи

в Ленинском сборнике XXIII

201

ПИСЬМО П. И. ПОПОВУ И ПОРУЧЕНИЕ СЕКРЕТАРЮ

Управляющему Центральным статистическим управлением

Снять 6 копий и послать

1. Попову

1. Кржижановскому

3—5) показать членам СТО 6) про запас

16/VIII.

т. Попов!

Переписка с ЦСУ, в частности доставленные им мне 3/VIII сведения по текущей промышленной

122 В. И. ЛЕНИН

статистике, показала мне с полнейшей убедительностью, что мои указания (в письме от 4. VI. 1921) совершенно не выполняются и что вся работа, вся организация ЦСУ не­правильна.

По текущей промышленной статистике мне 3/VIII доставили сведения устарелые и доставили multa non multum — много по объему, мало по содержанию! Как раз подобно «бюрократическим учреждениям», от которых Вы в письме от 11. VI. 1921 хотите от­делить ЦСУ.

«Экономическая Жизнь» в приложении к № 152, т. е. в июле, сведения более полные уже напечатала!

От той же «Экономической Жизни» я уже имел сведения за первую четверть 1921 года!

ЦСУ, которое опаздывает по сравнению с частной группой литераторов, есть обра­зец бюрократического учреждения. Может быть, для научной работы оно года через два даст тьму материалов, но нам надо не это.

Прошло почти 2V2 месяца со времени моего письма от 4/VI. 1921 — все остается по-старому. Недостатки те же. Обещанной Вами «календарной программы» и пр. (в пись­ме от 11. VI) нет.

Еще раз обращаю внимание Ваше на неправильность этого и необходимость уско­рить работу переорганизации ведения дела в Центральном статистическом управлении.

В частности:

1. председатель или заведующий ЦСУ должен работать в более тесном контакте с Госпланом, по непосредственным указаниям и заданиям председателя Госплана и пре­ зидиума его;

1. текущая статистика (и промышленная и земледельческая) должна давать итого­ вые, важнейшие практически сведения (откладывая академическую разработку «пол­ ных» сведений) никак не позже, а обязательно раньше нашей прессы.

Надо уметь выделить практически важное и спешное, откладывая академически ценное в долгий ящик;

3) надо составить вместе с Госпланом своего рода index-number (число-показатель) для оценки состоя-

Письмо не разыскано.Ред.

ПИСЬМО П. И. ПОПОВУ И ПОРУЧЕНИЕ СЕКРЕТАРЮ 123

ния всего нашего народного хозяйства и обязательно вырабатывать его не реже раза в месяц с обязательным сопоставлением цифр довоенной, затем 1920 года и по возмож­ности 1917, 1918 и 1919.

При невозможности получить точные цифры, должны быть указываемы приблизи­тельные, предположительные, предварительные (с особой оговоркой о каждой такой или подобной категории).

Для практической работы мы должны иметь цифры, и ЦСУ должно иметь их рань­ше всех. А проверку точности цифр, определение % ошибки и т. п. отложим на извест­ное время.

Какие цифры должны быть взяты для index-number, это должны определить ЦСУ и Госплан. (Примерно: главные, основные цифры: населения, территории, производства главнейших продуктов, главные итоги работы транспорта и т. д. — хотя бы 10— 15 цифр применительно к тому, как составляет давно эти «числа-показатели» заграничная статистика.)

4) По тем 8-ми вопросам, которые указаны у меня от 4/VI в «примерном перечне», обязательно немедленно, без малейшей волокиты (ибо совершенно недопустимо было за 2 /г месяца ничего не сделать) организовать получение и сводку сведений тотчас же и вообще и в частности:

65535. тотчас по Москве (Москва должна быть образцовой)

65535. затем по Питеру

65535. и по каждой губернии (выделяя те губернии, где умеют дело поставить быстро, без волокиты, не по академическим старым обычаям).

Пусть ⁹/ю наличных сил ЦСУ и губстатбюро будут немедленно направлены на пра­вильную и быструю разработку этих восьми вопросов, а ¹/ю — на академическую рабо­ту изучения полных и всеобъемлющих сведений. Если нельзя иначе, то надо /юо сил отдать на разработку того, что практически и немедленно нужно для нашего строитель­ства, а остальное отложить до лучших времен, до тех времен, когда будет избыток сил.

124 В. И. ЛЕНИН

5) Ежемесячно в СТО ЦСУ должно представлять — и обязательно раньше прессы — предварительные итоги по главным вопросам народного хозяйства (с обязательным сравнением с предыдущим годом). Эти главные вопросы, главные цифры, как входя­щие в «число-показатель», так и не входящие в него, должны быть выработаны немед­ленно.

Прошу прислать мне программу этих вопросов и ответ по другим пунктам без про­медления.

Пред. СНК В. Ульянов (Ленин)

Написано 16 августа 1921 г.

Впервые напечатано в 1933 г. Печатается по рукописи

в журнале «Большевик» №17