162 Е.И.Рерих – д.Рани Рерих2

[Январь 1946 г.]

Моя дорогая Девика, вот уже десять дней, как Вы уехали, и нам так не хватает Вас обоих. Были рады получить Ваше письмо из Лахора, но новости об ущербе, причиненном рамам (а возможно, и картинам), были довольно тревожными. Надеюсь, у Святослава будет время что-нибудь предпринять.

Как Вы нашли наших друзей Сайгалов, Лунасов и профессора Дикенсона? Получили милое письмо от Саролы. Овощи и фрукты прибыли третьего января в отличном состоянии. Большое, большое спасибо за Ваши чудесные мысли послать нам апельсины и мандарины, было настоящим наслаждением снова попробовать их.

Новости о Cat. сбивают с толку, но на самом деле это по-прежнему живой труп. Юрий где-то прочитал о визите в Москву четы Жолио Кюри. Похоже, они были крайне поражены приглашением и очарованы самой поездкой!!

Получили ли Вы копию письма от Амторга, мы отправили ее сразу же? Надеемся получить ответ на наше письмо в феврале, при условии, что оно будет послано авиапочтой.

Как Вам Бомбей? Получила мои очки, они мне подходят. Если встретите нашего друга Жильнио, пожалуйста, передайте ему мою благодарность, самые лучшие мысли и пожелания.

Только что получили Ваше второе письмо от 31 декабря. Я счастлива прочитать о теплом приеме, оказанном Вам друзьями, и о приятном пребывании в «Тадж-Махале». Благородный жест – презентовать Вам машину на время пребывания в Бомбее. Могу себе представить, какая это сейчас помощь!

Людмила говорит, что восьми унций хлопковых ниток будет достаточно. Получила очень милое письмо от Вашей матушки – посылаем ей еще фруктов, похоже, ей нравятся наши яблоки. Погода здесь по-прежнему солнечная и сухая, но довольно холодная ночью и утром. В горах снега немного, вероятно, это объясняет нехватку воды в начале лета. Инструкции относительно Вашей почты и посылок переданы Юрию и Рае.

1946 год будет насыщен событиями, но я твердо верю в Высшую Справедливость кармы.

Шлем наши самые лучшие мысли и энергии Святославу. Думаем о Вас обоих, и я посыпаю мою нежность. Берегите себя. Отец и Юрий шлют Вам свою любовь.

С любовью, Мать

163 Е.И.Рерих – м.А.Ведринской

9 февраля 1946 г.

Naggar, Punjab

Дорогая Мария Андреевна,

Ваше письмо, зов и вопль страдающей души, глубоко взволновало нас. Думаем, как лучше помочь Вам при существующих сложных обстоятельствах по всему миру. Пока что пользуемся любезностью г-жи J.Janiszowska и посылаем Вам эту весточку, пишем кратко из-за цензуры; хотим, чтобы наш привет сердца скорее достиг Вас.

Мы просили друзей в Америке переслать на Ваше имя через г-жу J.Janiszowska небольшую сумму в 20 долларов. Надеемся, что для пересылки такой суммы не будут чинить препятствий, в переводе на местную валюту она может явиться некоторой поддержкой. Отсюда нет возможности что-либо послать, но, может быть, условия изменятся.

Сообщите нам Ваши ближайшие планы, куда направитесь после апреля?

Сохраните с нами ниточку. Куда лучше писать Вам? Напишите, как дошла эта весточка и когда и как получите денежный перевод. Не думаю, чтобы Вы получили его раньше конца марта.

Крепитесь, родная, храните мужество.

Щит Пр. Сергия пусть будет над Вами.

Обнимаю Вас.

Сердцем и духом с Вами,

Ел. Рерих