Словарь иностранных слов
1. Словарь, содержащий слова иноязычного происхождения, более или менее специальные, и их объяснение.
2. Словарь, в котором приводится перечень слов иностранного происхождения, их толкования и иногда этимология.
3. Лексикографическое издание, объясняющее значение иноязычных слов, употребляемых в разных функциональных стилях.
Особого внимания заслуживает разграничение лингвистических (прежде всего толковых) и энциклопедических словарей, которое, в первую очередь, заключается в том, что в энциклопедических словарях описываются понятия (в зависимости от объёма и адресата словаря даётся более или менее развёрнутая научная информация), в толковых — лингвистических значения. В энциклопедических словарях много словарных статей, в которых заголовочным словом являются имена собственные.
Различают следующие лингвистические словари:
С точки зрения отбора лексики.
происхождению
-
иностранных слов
-
интернационализмов
-
Большой словарь иностранных слов в русском языке содержит около 20000 слов и терминов; дает краткое объяснение слов и терминов иноязычного происхождения, встречающихся в научно-популярной, технической и художественной литературе. Словарь включает список сокращений.
Редакторы: С.М.Локшина, В.Ф.Корицкий. Репринтное издание. Откуда репринт - неизвестно.
|