Lesson 4

1. Fill in the missing words:

to say / to tell / to speak

1. How many languages do you …? 2. The doctor … (that) Philip should be taken to hospital. 3. “You talk too much,” Kenneth … . 4. I can’t hear what you are …, … louder. 5. Some parents believe that children should only … when they are … to. 6. I was … not to .. a word to anybody. 7. Girls as a rule begin to … much earlier than boys. 8. It was a joke he had … twice that evening and we … him so. 9. I won’t … to you any more if you don’t … the truth. 10. His English has improved. He … more correctly and with greater ease. 11. I’ll … it once more and then I’ll ask you to repeat it. 12. Have you anything to .. in your defence?

absent / out / away

1.When I called at John’s house, he was … and his mother told me he would be home in half an hour. 2. “Helen must be ill, she has been … for more than a week,” said the monitor. 3. Do you mind answering the telephone while I am …, I expect an important call. I’ll be back in ten minutes. 4. I was so sorry that my cousin was … when I visited Kiev, I hadn’t seen her for two years. 5. “Why were you … from the rehearsal yesterday? You won’t be ready for the performance.” 6. I’m going shopping but I won’t be … long, please, give Jimmy his medicine while I am … .

7. Angelica was … from the first formal session of the conference the next morning. 8. Morris Zapp had been having a quiet evening. Mrs Zapp was … doing good jobs, the two eldest children were … from home at college and the youngest, Mathew was … playing rhythm guitar in a school.

2. Change the parts in bold type in the following sentences using:

to be absent / to be away / to be out

1. The little girl did not attend school for a week because of a sore throat. 2. I am going to the Institute to see my teacher about my report. I don’t expect to stay there long. 3. I was very much surprised to see the lights in their house, I knew they had all gone on their vacation. 4. I wonder where George can be, he left early in the morning and he has been gone the whole day. 5. The dean is here, he came an hour ago, but at the moment he isn’t in his office.

3. Translate the following using the word “talk” in the correct form:

1. Боюсь, что Генри не выполнит своего обещания, все это – одни разговоры. 2. Простите, что прерываю ваш разговор, м-р Гендерсон. Вас просят к телефону. 3. Ходят разговоры, что завтра у нас будет свободный день. 4. Чем кончились торговые переговоры между этими двумя странами? 5. Кто-нибудь входил в комнату во время разговора с Сэмом? 6. Сегодня у меня был разговор с учителем Джимми. Я расскажу об этом позже.

4. Translate the following sentences using:

to be absent / to be away / to be out

1. Моего друга сейчас нет в городе, он уехал в Таллин.

2. Почему тебя не было вчера на занятиях? 3. Как мне не везёт: каждый раз, когда я захожу, секретаря нет. 4. Пока вас не было, мы прошли несколько новых тем. 5. Мы вышли погулять, и пока нас не было, почтальон принес телеграмму. 6. Меня не было в городе, когда это случилось.

to finish / to be over / to graduate / to leave / to use up / to run out of / to end / to expire / to terminate

1. В каком году ты окончил школу? 2. Когда я закончил писать сочинение, было уже 12 часов ночи. 3. Дай мне листок бумаги, пожалуйста, у меня закончилась тетрадь. 4. Мой старший брат окончил архитектурный институт, а младшая сестра окончит университет через два года. 5. После того как закончишь есть, обязательно убери со стола. 6. Собрание ещё не закончилось, оно закончится минут через 15.

7. Купи, пожалуйста, соли и спичек. У нас закончилось и то, и другое. 8. Как заканчивается фильм? – Фильм заканчивается возвращением Петра в родной город. 9. Сказки обычно заканчиваются хорошо. 10. У нас закончился хлеб – можешь зайти в магазин по дороге домой? 11. В июне 2005 года у меня заканчивается контракт и я буду искать новую работу. 12. Срок действия моего паспорта заканчивается через два месяца. 13. Лекция закончится в 15.05. 14. Фильм заканчивается в шесть часов, в семь я могу быть у вас.