
- •Донецкий национальный университет
- •Тема 2.
- •Пословицы и поговорки
- •Тема 3.
- •C. De puellis
- •D. De Diana et Minerva
- •E. De Attica
- •F. De silvis nostris
- •Пословицы и поговорки
- •Образец склонения прилагательных первой группы на us, a, um
- •Упражнения
- •A.Lupusinfabulis
- •B. Arma Romanorum
- •C. De Italia antiqua
- •Слова к текстам занятия
- •Пословицы и поговорки
- •Тема 5.
- •А. De Neptuno, Mercurio, Aesculapio
- •B. De Germanis
- •D. Duo muli
- •Пословицы и поговорки
- •B. In villa
- •Пословицы и поговорки
- •A. De Romulo et Remo
- •Vir, I m мужчина b. De Romanorum antiquorum deis
- •C. De perfidia punita
- •Пословицы и поговорки
- •Тема 8.
- •Classis vocalis
- •Classis mixta
- •Упражнения
- •A. De historia Romana
- •B. De Romanis
- •C. De homine
- •D. De civitate nostra
- •E. Arx Capitolina
- •F. De animalibus
- •H. De Gracchis
- •Пословицы и поговорки
- •Гай Юлий Цезарь «Записки о Галльской войне» Gaius Iulius Caesar. Commentarii de bello Gallico.
- •Тема 9.
- •Третье склонение прилагательных. Причастие настоящего времени изъявительного наклонения действительного залога.
- •Declinatio tertia adiectivorum.
- •Participium praesentis activi (p.P.A.).
- •Образец склонения причастия настоящего времени действительного залога
- •A. De Hannibale
- •C. De arte libraria Romae
- •E. De lupo esurienti
- •F. De Bucephalo
- •G. De Scythia
- •Пословицы и поговорки
- •Invadere нападать
- •B. De exercitu Romano
- •C. De magistratibus Romanorum
- •D. Cimbri et Teutoni
- •F. Hannibalis lepidum sed acerbum dictum
- •Exercitus, us m войсько
- •Оrnatus, a, um украшенный ostendo, ndi, ntum, ere показувати
- •Пословицы и поговорки
- •Тема 11. Прошедшее время совершенного вида
- •A. De servis Romanorum
- •B. Descriptio Romae antiquae
- •C. De Daedalo
- •D. Iuppiter et ranae
- •E. Formica et columba
- •F. De bello Gallico initio
- •Пословицы и поговорки
- •B. Hercules et Apollo
- •C. De Prometheo
- •D. Theseus et Ariadna
- •Пословицы и поговорки
- •Тема 13. Супин. Причастие прошедшего времени совершенного вида страдательного залога. Страдательный залог времен системы перфекта. Спряжение глаголов в системе перфекта страдательного залога
- •Упражнения
- •A. De causa belli Troiani
- •Слова до тексту
- •B. De obsidione Alesiae
- •Слова до тексту
- •C. Quomodo cena praeparatur
- •D. Quomodo cena praeparatur
- •E. De erroribus Ulixis
- •Пословицы и поговорки
- •Тема 14. Gradus comparationis adiectivorum. Степени сравнения прилагательных.
- •Особенности образования сравнительной и превосходной степеней
- •Упражнения
- •A. De regno Persarum
- •B. De varietate morum
- •C. Gentes Italiae
- •Словарь к текстам
- •Пословицы и поговорки
- •Gaudeamus
F. De animalibus
Sunt multa genera animalium. Animalia vivunt et in terra, et in aqua, et in aere. Nam aliae bestiarum terrestres sunt, partim aquatiles, aliae quasi ancipites, in utraque sede viventes. Animalium marinorum maximus est cetus, delphinus – velocissimus. In regionibus Asiae et Africae terra marique rara animalium habitant. Variae sunt formae et voces animalium, diversae facultates eorum. Homo quoque animal est, sed animal sociale. Ratione, linqua, mente cetera animalia ab homine superantur.
ab вот
aer, aeris n воздух
alius,a,ud другой
anceps, cipitis двойной
animal, alis n животное
aqua, ae f вода
aquatelis, e водный
bestia,a e f животное
ceterus,a,um другой
cetus, i m кит
de в
delphinus, и m дельфин
diversus,a,um отличный
et и
facultas, atis f способность
forma, ae f внешний вид
genus, eris n род
habito, are жить
homo, inis m человек
in в, на
lingua, ae f язык
marinus,a,um морской
maximus,a,um наибольший
mens, ntis m ум
multus,a,um многий
nam поэтому
partim частично
quasi почти
quoque также
rarus,a,um редкий
regio, onis f район
sedes, is f местопроживание
socialis, e общественный
ratio, onis f разум
supero, are превосходить
terra, ae f земля
terrestris, e земноводный
uter, tra, trum каждый, оба
varius,a,um разный
velox, ocis быстрый
vivens, ntis живой
vivo, ere жить
vox, ocis f голос
g. De floribus
Flores ornant silvas et agros et hortos. Pauci homines flores non amant. Nullus flos est sine colore, multi flores sunt sine odore. Multi flores habent iucundos odores et colores. Odor iucundus florum pulchrorum hominibus placet. Florum colores varii sunt. Sunt flores albi, rubri, flavi, nigri. Nonnulli flores hominibus sunt noxii. Flores sunt exempla vitae humanae. Ut flores caduci sunt, ita vita humana caduca est.
ager, gri m поле
albus,a,um белый
caducus,a,um недолговечный
color, oris m цвет, окраска
de о
et и
exemplum, i n пример, образец
flavus,a,um желтый
flos, oris m цветок
habeo, ere иметь
homo, inis m человек
hortus, i m сад
humanus,a,um человеческий
in в, на
ita так
iucundus,a,um приятный
multus,a,um многий
niger, gra, grum черный
non не
nonnullus,a,um некоторый
noxius,a,um вредный
nullus,a,um ни один
odor, oris m запах
orno, are украшать
paucus, a, um немногий
placeo, ere нравиться
pulcher, chra, chrum красивый
ruber, bra, brum красный
silva, ae f лес
sine без
ut как
varius,a,um разный
vita, ae f жизнь
H. De Gracchis
Tiberius Sempronius Gracchus et frater eius Gaius prima aetate patrem amiserunt et in tutela matris, Cornelii Scipionis Africani filiae, adoleverunt. Mater Gracchorum erat femina acri ingenio et omnibus virtutibus animi.
Fratres Gracchi iam iuvenes habebant ingentem patriae amorem et liberale aequitatis studium. Eis de causis populares fuerunt et leges agrarias proposuerunt, quibus pauperes adiuvare prohibebant. Tiberim necaverunt, Gaius mortem sibi conscivit. Sed crudeli morte ingentem gloriam sibi paraverunt, nomina sua immortalitati dederunt. Vitam eorum in operibus suis illustris Plutarchus descripsit.
acer, cris cre острый
adiuvo, are помогать
adoleo, ere благоухать
aequitas, atis f равенство
aetas, aetatis f эпоха, век
agrarius, a, um сельский
amitto, ere бросать
amor, оris m любовь
animus, ш m душа
causa, ae f причина
consciscere принимать
crudelis, e жестокий
do, are давать
de в
describo, ere описывать
et и
femina, ae f женщина
frater, tris m брат
gloria, ae f слава
Gracchus Гракх
Habеo, ere иметь
iam уже
illustris, e светлый, яркий
immortalis, e бессмертный
ingenium, i n талант
ingens, ntis огромный
iuvenis, is m юноша
lex, gis f закон
liberalis, e свободный
mater, tris f мать
mors, rtis смерть
neco, are убивать
nomen, inis n имя
omnis, e весь
opus, eris n труд
paro, are готовить
pater, tris m отец
patria, ae f семья
pauper, eris бедный
popularis, e народный
primus,a,um первый
prohibeo, re удержать
propono, ere предлагать
sed но
sibi себя
studium, i n занятие
suus, a, um свой
tutela, ae f охрана
virtus, utis f мужество
vita, ae f жизнь