Отгрузку производить комплектно в железнодорожной накладной укажите:
1. Груз следует __________________________________________________________ скоростью.
2. Отправитель: Владторгпорт по поручению В/О _______________________________________
3. Станция назначения __________________________________________________________ ж.д.
с подачей на ветку ________________________ ст. для контейнеров ________________________
ст. назначения для мелких отправок ___________________________________________________
4. Получатель _____________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
Адрес получателя __________________________________________________________________
Основание: распоряжение В/О ________________________ от ____________________________
Инженер ______________________
КЭ – 1.3.
Порт погрузки |
ЛЮКОВАЯ ЗАПИСКА
|
Т/х |
|||
Port of loading |
m/v |
||||
|
|
|
|||
Порт назначения |
H A T C H L I S T
|
Трюм № |
|||
Port of destination |
Hold No. |
||||
|
|
|
|||
_______________________ 19 |
|
Ст. стивидор |
|||
|
Chief Stevedor |
||||
№ к/с No. B/L |
Марки и номера Marks and numbers |
Наименование груза Description of goods |
Число мест и род упаковки Number of pieces and kind of pkgs. |
Масса брутто, кг Gross weight, kg |
Место укладки Stowage |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Начальник складской части |
|
Грузовой помощник капитана |
Ware house manager |
|
Cargo Mate |
ММФ – Россия Форма КИ-50
Акт – извещение № ________
В процессе выгрузки и приемки нижепоименованного груза с парохода ____________________
плавающего под ______________ флагом и прибывшего из _____________ (порт отправления,
погрузки) _____________________ 19 г. нижеподписавшимися установлено следующее:
Наименование груза ___________________ Дата выгрузки судна ________________ 19 г.
Коносамент № __________________ извещение о поставке № ____________________________
Местонахождение груза: склад № __________ причал __________ откр. площ. № ____________
Наименование объединения ___________________ заказ № ________ транс. № ______________
серия № _____________ наряд № ______________
Количество мест, род упаковки и вес по коносаменту ____________________________________
Маркировка, №№ мест ______________________________________________________________
Причина составления настоящего акта-извещения (точное описание обнаруженных дефектов):
а) излишек или недостача:
по коносаменту значится _____________ мест ___________ вес _____________ штук
фактически выгружено ______________ мест ____________ вес ______________штук
недостача (излишки) ________________ мест ____________ вес ______________ штук
№№ мест, оказавшихся в недостаче-излишке ______________________________________
б) поломка, повреждения или порча груза или упаковки, неправильная или небрежная упаковка, погрузка или сепарация, утечка, подмочка и т.п. (подробно указать характер, причины и т.п. обнаруженного повреждения или дефекта и расхождения маркировки)
Касается ___________________ мест ________________ вес ________________ штук
Текст |
|
|
|
|
|
|
П р и м е ч а н и е. Подчистки и исправления не допускаются. Акт-извещение составляется по каждому коносаменту отдельно.
Настоящий акт-извещение составлен в ________ экземплярах, их коих по одному вручено нижеподписавшимся, является приложением к генеральному акту.
Представитель ____________________ морского торгового порта ____________________
_______________________ России Представитель таможни _____________________
_______________________ Капитан парохода _____________________
______________________ 19 г.
ММФ-РОССИЯ
КОНОСАМЕНТ №________
_________________ п-во
«____» _____________ 19 г. Погруз. ордер № _________
По плану Министерства
_________________________
Порт отправления _________________________ |
|
Порт назначения _____________________________ |
|
|
|
Грузоотправитель ____________________ и его адрес __________________________ Расч. счет № _________ в _________ банке |
|
Грузополучатель ________________________ и его адрес _____________________________ Расч. счет № _________ в ___________ банке |
паро тепло
Груз принят к перевозке на ходе _____________________, находящемся в эксплуатации
_____________________ пароходства и совершающем рейс по _________________ линии или
на одном из следующих судов, во всем на условиях, изложенных на лицевой и оборотной сторонах настоящего коносамента.
Знаки и марки |
Число мест |
Род упа- ковки |
ПО ЗАЯВЛЕНИЮ ОТПРАВИТЕЛЯ |
Расчет платежей за ____________ миль |
РАСЧЕТ |
||||||
Наименование груза |
Вес кг |
класс |
ставка |
порт отправ |
порт назначения |
||||||
|
ления |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
Провозная плата .. |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Портовый сбор …. |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Погрузка ………... |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Взвешивание …… |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Сепарация ……… |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Починка ..……….. |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Крепление ……… |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Канальный сбор ... |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Проводник ……… |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Очистка ………… |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Хранение ……….. |
|
|
||
(особые замечания отправителя) 1. Состояние груза и упаковки __________ ____________________________________ 2. Согласие на перевозку груза на палубе ____________________________________ 3. Погрузка __________________________ 4. Выгрузка __________________________ 5. Приложены документы ______________ ____________________________________ Подпись отправителя |
Вас груза определен пароходством на _______________ весах _________________ порта
Подпись весовщика Его фамилия
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|||||||||
ИТОГО …… |
|
|
|||||||||
Получено при отп равлении . . . . . . . . |
|
|
|||||||||
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ отправлении сумма прописью Чек ____________ Подпись агента пароходства |
Получено при вы- даче . . . . . . . . . . . |
|
|
||||||||
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ выдаче сумма прописью Чек № ____________ Подпись агента пароходства __________________________ Расписка получателя груза ___________________________ разборчиво По доверенности от ___________________________ № ______________ |
|
|
|
||||||||
Получено
при