Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

ekologichne_pravo_osobl_chast_shumilo

.pdf
Скачиваний:
12
Добавлен:
08.03.2016
Размер:
2.9 Mб
Скачать

§ 1. Ɂɚɝɚɥɶɧɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ɉɁɎ ɍɤɪɚʀɧɢ

321

 

 

ɈɈɇ, ɤɨɧɜɟɧɰɿɣ, ɫɚɦɿɬɿɜ ɤɟɪɿɜɧɢɤɿɜ ɤɪɚʀɧ, ɜɢɳɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɥɚɞɢ

 

ɞɟɪɠɚɜ, ɫɜɿɬɨɜɨʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ ɬɨɳɨ ɹɤ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɸ ɛɿɨɥɨɝɿɱɧɨɝɨ

 

ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɬɹ ɬɚ ɣɨɝɨ ɫɬɚɥɨɦɭ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɸ. ɋɬɚɧ ɛɿɨɫɮɟɪɢ ɛɟɡ-

 

ɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨ ɚɛɨ ɨɩɨɫɟɪɟɞɤɨɜɚɧɨ ɜɢɡɧɚɱɚɽ ɭɫɿ ɝɨɥɨɜɧɿ ɫɮɟɪɢ ɠɢɬɬɹ

 

ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ – ɹɤ ɞɭɯɨɜɧɿ ɿ ɦɚɬɟɪɿɚɥɶɧɿ, ɬɚɤ ɿ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿ.

 

ɇɢɧɿ ɡɧɢɳɟɧɨ ɚɛɨ ɞɭɠɟ ɡɦɿɧɟɧɨ ɛɥɢɡɶɤɨ 65% ɭɝɪɭɩɨɜɚɧɶ ɬɚ

 

ɟɤɨɫɢɫɬɟɦ ɩɥɚɧɟɬɢ. Ɂɧɢɳɟɧɧɹ ɛɿɨɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɬɹ, ɣɨɝɨ ɡɚɛɪɭɞɧɟɧɧɹ

 

ɿ ɪɨɡɪɢɜ ɮɭɧɤɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɡɜ’ɹɡɤɿɜ ɩɪɢɡɜɟɥɢ ɞɨ ɝɥɨɛɚɥɶɧɨʀ ɟɤɨɥɨ-

 

ɝɿɱɧɨʀ ɤɪɢɡɢ (ɡɦɿɧɢ ɤɥɿɦɚɬɭ; ɪɭɣɧɭɜɚɧɧɹ ɨɡɨɧɨɜɨɝɨ ɲɚɪɭ; ɡɚɛɪɭɞ-

 

ɧɟɧɧɹ ɦɚɬɟɪɢɤɿɜ ɬɚ ɨɤɟɚɧɿɜ ɜɚɠɤɢɦɢ ɦɟɬɚɥɚɦɢ, ɯɿɦɿɱɧɢɦɢ ɫɩɨɥɭ-

 

ɤɚɦɢ, ɧɚɮɬɨɩɪɨɞɭɤɬɚɦɢ; ɫɩɭɫɬɟɥɸɜɚɧɧɹ; ɤɢɫɥɨɬɧɢɯ ɞɨɳɿɜ;

 

ɡɧɢɳɟɧɧɹ, ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɿʀ ɬɚ ɩɨɝɿɪɲɟɧɧɹ ɛɿɨɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɬɹ), ɹɤɚ ɜ

 

ɨɫɬɚɧɧɿ ɬɪɢɞɰɹɬɶ ɪɨɤɿɜ ɿɫɬɨɬɧɨ ɩɨɝɿɪɲɢɥɚ ɫɜɿɬɨɜɭ ɟɤɨɧɨɦɿɤɭ, ɩɨ-

 

ɥɿɬɢɤɭ, ɤɥɿɦɚɬ ɬɨɳɨ.

 

ɍɤɪɚʀɧɚ – ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɪɨɡɨɪɚɧɚ ɞɟɪɠɚɜɚ ȯɜɪɨɩɢ (ɪɿɥɥɹ ɡɚɣɦɚɽ

 

55 ɜɿɞɫɨɬɤɿɜ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ). ȼɨɧɚ ɽ ɥɿɞɟɪɨɦ ɡɚ ɩɥɨɳɟɸ ɟɪɨɞɨɜɚɧɢɯ

 

ɡɟɦɟɥɶ (ɛɥɢɡɶɤɨ 30 ɜɿɞɫɨɬɤɿɜ ɫɿɥɶɫɶɤɨɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɢɯ ɭɝɿɞɶ). ɐɟ

 

ɫɬɨɫɭɽɬɶɫɹ ɿ ɩɥɨɳɿ ɩɪɢɪɨɞɧɨʀ ɪɨɫɥɢɧɧɨɫɬɿ ɧɚ ɨɞɧɭ ɥɸɞɢɧɭ, ɹɤɚ ɽ

 

ɧɚɣɦɟɧɲɨɸ ɿ ɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɥɢɲɟ 0,35 ɝɚ. ɉɥɨɳɚ ɡɚɩɨɜɿɞɧɢɯ ɡɟɦɟɥɶ ɭ

 

2,5 ɪɚɡɢ ɦɟɧɲɚ ɜɿɞ ɫɟɪɟɞɧɶɨɽɜɪɨɩɟɣɫɶɤɨʀ. ȱ ɧɚɜɩɚɤɢ, ɡɚɛɪɭɞɧɟ-

7

ɧɿɫɬɶ ɚɬɦɨɫɮɟɪɧɨɝɨ ɩɨɜɿɬɪɹ ɭ ɞɜɚ – ɱɨɬɢɪɢ ɪɚɡɢ ɛɿɥɶɲɚ, ɚ ɤɿɥɶ-

ɤɿɫɬɶ ɱɢɫɬɨʀ ɜɨɞɢ ɧɚ ɨɞɧɨɝɨ ɦɟɲɤɚɧɰɹ – ɭ 10 ɪɚɡɿɜ ɦɟɧɲɚ. ȼ ɤɨɦɩɥɟɤɫɿ ɡ ɿɧɲɢɦɢ ɱɢɧɧɢɤɚɦɢ ɰɟ ɧɟɝɚɬɢɜɧɨ ɩɨɡɧɚɱɚɽɬɶɫɹ ɧɚ ɡɞɨɪɨɜ’ʀ ɬɚ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɭɦɨɜɚɯ ɠɢɬɬɹ ɥɸɞɟɣ ɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɧɚ ɫɟɪɟ-

ɞɧɿɣ ɣɨɝɨ ɬɪɢɜɚɥɨɫɬɿ, ɳɨ ɧɚ 10–12 ɪɨɤɿɜ ɤɨɪɨɬɲɚ, ɧɿɠ ɭ ɪɨɡɜɢɧɭɬɢɯ ɤɪɚʀɧɚɯ370.

ɍ ɩɨɫɬɚɧɨɜɿ ȼɊ ɍɤɪɚʀɧɢ «ɉɪɨ Ɉɫɧɨɜɧɿ ɧɚɩɪɹɦɢ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ɭ ɝɚɥɭɡɿ ɨɯɨɪɨɧɢ ɞɨɜɤɿɥɥɹ, ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɬɚ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɨʀ ɛɟɡɩɟɤɢ» ɩɪɨ ɫɬɚɧ ɞɨɜɤɿɥɥɹ, ɡɨɤɪɟɦɚ ɫɬɚɧ ɡɚɩɨɜɿɞɧɨʀ ɫɩɪɚɜɢ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ, ɡɚɡɧɚɱɚɥɨɫɹ, ɳɨ ɟɤɫɬɟɧɫɢɜɧɟ ɩɪɢɪɨɞɨɤɨɪɢɫɬɭɜɚɧɧɹ, ɧɟɯɬɭɜɚɧɧɹ ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɢɦ

370 ɇɚɰɿɨɧɚɥɶɧɚ ɫɬɪɚɬɟɝɿɹ ɡɦɿɰɧɟɧɧɹ ɮɿɧɚɧɫɨɜɨʀ ɫɬɿɣɤɨɫɬɿ ɩɪɢɪɨɞɨɨɯɨɪɨɧɧɢɯ ɬɟɪɢɬɨɪɿɣ ɍɤɪɚʀɧɢ / Ƚɥɨɛɚɥɶɧɢɣ ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɢɣ ɮɨɧɞ; ɉɪɨɝɪɚɦɚ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɈɈɇ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ; Ⱦɟɪɠɚɜɧɚ ɫɥɭɠɛɚ ɡɚɩɨɜɿɞɧɨʀ ɫɩɪɚɜɢ Ɇɿɧɿɫɬɟɪɫɬɜɚ ɨɯɨɪɨɧɢ ɧɚɜɤɨɥɢɲɧɶɨɝɨ ɩɪɢɪɨɞɧɨɝɨ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɚ ɍɤɪɚʀɧɢ [ȿɥɟɤɬɪɨɧɧɢɣ ɪɟɫɭɪɫ]. – Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ:

www.cbd.int/database/attachment/?id=629

322

Ɋɨɡɞɿɥ 7. ɉɪɚɜɨɜɚ ɨɯɨɪɨɧɚ ɩɪɢɪɨɞɧɨ-ɡɚɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɮɨɧɞɭ

 

 

ɨɛʉɪɭɧɬɭɜɚɧɧɹɦ ɭ ɯɨɞɿ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɚɝɪɨɩɪɨɦɢɫɥɨɜɨɝɨ ɤɨɦɩɥɟɤɫɭ, ɡɚɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹ ɫɬɨɤɭ ɪɿɱɨɤ, ɨɫɭɲɟɧɧɹ ɛɨɥɿɬ, ɫɬɢɯɿɣɧɢɣ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɤɨɥɟɤɬɢɜɧɨɝɨ ɫɚɞɿɜɧɢɰɬɜɚ ɬɚ ɿɧɲɿ ɧɟɜɩɨɪɹɞɤɨɜɚɧɿ ɞɿʀ ɩɪɢɡɜɟɥɢ ɞɨ ɡɧɢɳɟɧɧɹ ɦɚɣɠɟ 70 ɜɿɞɫɨɬɤɿɜ ɰɿɧɧɢɯ ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɤɨɦɩɥɟɤɫɿɜ ɿ ɥɚɧɞɲɚɮɬɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ.

ɉɥɨɳɚ ɩɪɢɪɨɞɧɨ-ɡɚɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɮɨɧɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡɪɨɫɬɚɽ ɩɨɜɿɥɶɧɢɦɢ ɬɟɦɩɚɦɢ ɿ ɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɧɚ ɫɶɨɝɨɞɧɿ ɥɢɲɟ 2 ɦɥɧ ɝɟɤɬɚɪɿɜ, ɚɛɨ 3,4 ɜɿɞɫɨɬɤɚ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ɤɪɚʀɧɢ, ɳɨ ɽ ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɶɨɸ ɝɚɪɚɧɬɿɽɸ ɞɥɹ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɿ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ ɝɟɧɨɮɨɧɞɭ ɬɜɚɪɢɧ ɿ ɪɨɫɥɢɧ ɬɚ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɬɹ ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɟɤɨɫɢɫɬɟɦ, ɧɚɫɚɦɩɟɪɟɞ ɧɚ ɥɿɜɨɛɟɪɟɠɠɿ ɥɿɫɨɫɬɟɩɨɜɨʀ ɡɨɧɢ, ɉɪɢɞɧɿɩɪɨɜ’ʀ ɬɚ ɜ ɫɬɟɩɨɜɿɣ ɱɚɫɬɢɧɿ Ʉɪɢɦɭ, ɞɟ ɩɿɞ ɨɯɨɪɨɧɭ ɜɡɹɬɨ ɥɢɲɟ 0,2–0,7 ɜɿɞɫɨɬɤɚ ɬɟɪɢɬɨɪɿɣ.

ȱɫɧɭɸɱɿ ɛɨɬɚɧɿɱɧɿ ɫɚɞɢ, ɞɟɧɞɪɨɥɨɝɿɱɧɿ ɬɚ ɡɨɨɥɨɝɿɱɧɿ ɩɚɪɤɢ ɱɟɪɟɡ ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɽ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ, ɫɥɚɛɤɭ ɦɚɬɟɪɿɚɥɶɧɨ-ɬɟɯɧɿɱɧɭ ɬɚ ɥɚɛɨɪɚɬɨɪɧɭ ɛɚɡɭ ɧɢɧɿ ɧɟ ɜɢɤɨɧɭɸɬɶ ɮɭɧɤɰɿɣ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɬɚ ɜɿɞɧɨɜɥɟɧɧɹ ɪɿɞɤɿɫɧɢɯ ɿ ɬɢɩɨɜɢɯ ɜɢɞɿɜ ɮɥɨɪɢ ɿ ɮɚɭɧɢ.

ȼ ɭɦɨɜɚɯ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨʀ ɬɚ ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɨʀ ɤɪɢɡɢ ɩɪɢ ɩɟɪɟɯɨɞɿ ɞɨ ɪɢɧɤɨɜɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɬɚ ɪɿɡɧɢɯ ɮɨɪɦ ɜɥɚɫɧɨɫɬɿ ɛɟɡ ɟɮɟɤɬɢɜɧɢɯ ɡɚɯɨɞɿɜ ɡ ɛɨɤɭ ɞɟɪɠɚɜɢ ɩɪɨɰɟɫ ɞɟɝɪɚɞɚɰɿʀ ɝɟɧɨɮɨɧɞɭ ɮɥɨɪɢ ɿ ɮɚɭɧɢ, ɰɟɧɨɡɿɜ, ɟɤɨɫɢɫɬɟɦ ɬɚ ɥɚɧɞɲɚɮɬɿɜ ɫɬɚɧɟ ɧɟɡɜɨɪɨɬɧɢɦ371.

Ɂ ɦɟɬɨɸ ɪɨɡɜ’ɹɡɚɧɧɹ ɜɤɚɡɚɧɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɰɿɽɸ ɠ ɩɨɫɬɚɧɨɜɨɸ ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɥɚɫɹ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿɹ ɰɿɥɨɝɨ ɪɹɞɭ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɧɚɩɪɹɦɿɜ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɡɚɩɨɜɿɞɧɨʀ ɫɩɪɚɜɢ ɿ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɛɿɨɪɟɫɭɪɫɿɜ, ɚ ɬɚɤɨɠ ɡɚɯɨɞɿɜ, ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɢɯ ɧɚ ʀɯɧɸ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿɸ. Ɂɨɤɪɟɦɚ, ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨʀ ɪɟɩɪɟɡɟɧɬɚɬɢɜɧɨʀ ɦɟɪɟɠɿ ɩɪɢɪɨɞɧɨ-ɡɚɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɮɨɧɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɬɚ ɪɟɡɟɪɜɭɜɚɧɧɹ ɭ ɩɪɨɰɟɫɿ ɡɟɦɟɥɶɧɨʀ ɪɟɮɨɪɦɢ ɰɿɧɧɢɯ ɞɥɹ ɡɚɩɨɜɿɞɚɧɧɹ ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɬɟɪɢɬɨɪɿɣ ɬɚ ɨɛ’ɽɤɬɿɜ.

Ɋɚɡɨɦ ɡ ɬɢɦ ɩɨɬɪɿɛɧɨ ɡɚɡɧɚɱɢɬɢ, ɳɨ, ɧɟɡɜɚɠɚɸɱɢ ɧɚ ɞɨɫɹɝɧɟɧɧɹ ɭ ɫɮɟɪɿ ɡɚɩɨɜɿɞɧɨʀ ɫɩɪɚɜɢ ɡɚ ɨɫɬɚɧɧɽ ɞɟɫɹɬɢɪɿɱɱɹ, ɫɬɚɧ ʀʀ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɳɟ ɡɚɥɢɲɚɽɬɶɫɹ ɧɟɡɚɞɨɜɿɥɶɧɢɦ. Ɍɚɤ, ɭ Ɂɍ «ɉɪɨ Ɉɫɧɨɜɧɿ ɡɚɫɚɞɢ (ɫɬɪɚɬɟɝɿɸ) ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ɧɚ ɩɟɪɿɨɞ ɞɨ 2020 ɪɨɤɭ» ɫɬɨɫɨɜɧɨ ɫɬɚɧɭ ɡɚɩɨɜɿɞɧɨʀ ɫɩɪɚɜɢ ɧɚɝɨɥɨɲɭɽɬɶɫɹ, ɳɨ, ɡɚɣɦɚɸɱɢ ɦɟɧɲɟ ɲɟɫɬɢ ɜɿɞɫɨɬɤɿɜ ɩɥɨɳɿ ȯɜɪɨɩɢ,

371 ɉɨɫɬɚɧɨɜɚ ȼɊ ɍɤɪɚʀɧɢ «ɉɪɨ Ɉɫɧɨɜɧɿ ɧɚɩɪɹɦɢ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ɭ ɝɚɥɭɡɿ ɨɯɨɪɨɧɢ ɞɨɜɤɿɥɥɹ, ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɬɚ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɨʀ ɛɟɡɩɟɤɢ» ʋ 188/98-ȼɊ ɜɿɞ 05.03.1998 ɪ. // Ƚɨɥɨɫ ɍɤɪɚʀɧɢ. – 1998. – ʋ 64 (04.04.1998).

§ 1. Ɂɚɝɚɥɶɧɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ɉɁɎ ɍɤɪɚʀɧɢ

323

 

 

ɍɤɪɚʀɧɚ ɜɨɥɨɞɿɽ ɛɥɢɡɶɤɨ 35 ɜɿɞɫɨɬɤɚɦɢ ʀʀ ɛɿɨɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɬɹ. Ȼɿɨɫɮɟɪɚ ɍɤɪɚʀɧɢ ɧɚɪɚɯɨɜɭɽ ɛɿɥɶɲɟ 70 ɬɢɫɹɱ ɜɢɞɿɜ ɮɥɨɪɢ ɿ ɮɚɭɧɢ, ɡɨɤɪɟɦɚ, ɮɥɨɪɢ – ɛɿɥɶɲ ɧɿɠ 27 ɬɢɫɹɱ ɜɢɞɿɜ, ɮɚɭɧɢ – ɛɿɥɶɲ ɧɿɠ 45 ɬɢɫɹɱ ɜɢɞɿɜ. ɉɪɨɬɹɝɨɦ ɨɫɬɚɧɧɿɯ ɪɨɤɿɜ ɫɩɨɫɬɟɪɿɝɚɽɬɶɫɹ ɡɛɿɥɶɲɟɧɧɹ ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ ɜɢɞɿɜ ɪɨɫɥɢɧ ɿ ɬɜɚɪɢɧ, ɡɚɧɟɫɟɧɢɯ ɞɨ ɑɟɪɜɨɧɨʀ ɤɧɢɝɢ ɍɤɪɚʀɧɢ.

Ⱦɨ ɫɤɥɚɞɭ ɩɪɢɪɨɞɧɨ-ɡɚɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɮɨɧɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜɯɨɞɹɬɶ ɩɨɧɚɞ 7608 ɬɟɪɢɬɨɪɿɣ ɬɚ ɨɛ’ɽɤɬɿɜ ɡɚɝɚɥɶɧɨɸ ɩɥɨɳɟɸ 3,2 ɦɿɥɶɣɨɧɚ ɝɟɤɬɚɪɿɜ (5,4 ɜɿɞɫɨɬɤɚ ɡɚɝɚɥɶɧɨʀ ɩɥɨɳɿ ɤɪɚʀɧɢ) ɬɚ 402,5 ɬɢɫɹɱɿ ɝɟɤɬɚɪɿɜ ɭ ɦɟɠɚɯ ɚɤɜɚɬɨɪɿʀ ɑɨɪɧɨɝɨ ɦɨɪɹ. ɑɚɫɬɤɚ ɩɪɢɪɨɞɧɨɡɚɩɨɜɿɞɧɢɯ ɬɟɪɢɬɨɪɿɣ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɽ ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɶɨɸ ɿ ɡɚɥɢɲɚɽɬɶɫɹ ɡɧɚɱɧɨ ɦɟɧɲɨɸ, ɧɿɠ ɭ ɛɿɥɶɲɨɫɬɿ ɤɪɚʀɧ ȯɜɪɨɩɢ, ɞɟ ɩɥɨɳɿ, ɡɚɣɧɹɬɿ ɩɿɞ ɩɪɢɪɨɞɧɨ-ɡɚɩɨɜɿɞɧɿ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ, ɫɬɚɧɨɜɥɹɬɶ ɭ ɫɟɪɟɞɧɶɨɦɭ 15 ɜɿɞɫɨɬɤɿɜ.

Ɂɚ ɪɨɤɢ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɩɥɨɳɚ ɩɪɢɪɨɞɧɨ-ɡɚɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɮɨɧɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡɛɿɥɶɲɢɥɚɫɹ ɭ ɞɜɚ ɪɚɡɢ, ɚɥɟ ɨɤɪɟɦɿ ɣɨɝɨ ɨɛ’ɽɤɬɢ ɡɧɚɯɨɞɹɬɶɫɹ ɜ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɿ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ, ɞɥɹ ɹɤɢɯ ɩɪɢɪɨɞɧɨ-ɡɚɩɨɜɿɞɧɚ ɫɩɪɚɜɚ ɧɟ ɽ ɩɪɿɨɪɢɬɟɬɨɦ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ.

Ɂ ɦɟɬɨɸ ɩɪɢɩɢɧɟɧɧɹ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɩɨɝɿɪɲɟɧɧɹ ɫɬɚɧɭ ɧɚɜɤɨɥɢɲɧɶɨɝɨ ɩɪɢɪɨɞɧɨɝɨ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɚ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɡɛɿɥɶɲɭɜɚɬɢ ɩɥɨɳɿ ɡɟɦɟɥɶ ɟɤɨɦɟɪɟɠɿ, ɳɨ ɽ ɫɬɪɚɬɟɝɿɱɧɢɦ ɡɚɜɞɚɧɧɹɦ ɭ ɞɨɫɹɝɧɟɧɧɿ ɟɤɨ- 7 ɥɨɝɿɱɧɨʀ ɡɛɚɥɚɧɫɨɜɚɧɨɫɬɿ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ɍɤɪɚʀɧɢ. Ɂɛɿɥɶɲɟɧɧɹ ɩɥɨɳɿ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɟɤɨɦɟɪɟɠɿ ɦɚɽ ɧɚɫɚɦɩɟɪɟɞ ɜɿɞɛɭɜɚɬɢɫɹ ɲɥɹɯɨɦ ɪɨɡɲɢɪɟɧɧɹ ɿɫɧɭɸɱɢɯ ɬɚ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɧɨɜɢɯ ɨɛ’ɽɤɬɿɜ ɩɪɢɪɨɞɧɨɡɚɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɮɨɧɞɭ.

Ɂɚɜɞɚɧɧɹ ɳɨɞɨ ɨɯɨɪɨɧɢ ɛɿɨɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɬɹ ɧɟ ɜɢɪɿɲɭɽɬɶɫɹ ɩɿɞ ɱɚɫ ɩɪɢɜɚɬɢɡɚɰɿʀ ɡɟɦɟɥɶ, ɩɿɞɝɨɬɨɜɤɢ ɿ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɩɪɨɝɪɚɦ ɝɚɥɭɡɟɜɨɝɨ, ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɿ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ. ȼɿɞɫɭɬɧɿɫɬɶ ɡɚɤɪɿɩɥɟɧɢɯ ɧɚ ɦɿɫɰɟɜɨɫɬɿ ɜ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɦɭ ɡɚɤɨɧɨɦ ɩɨɪɹɞɤɭ ɦɟɠ ɨɛ’ɽɤɬɿɜ ɩɪɢɪɨ- ɞɧɨ-ɡɚɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɮɨɧɞɭ ɩɪɢɡɜɨɞɢɬɶ ɞɨ ɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɜɢɦɨɝ ɡɚɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɪɟɠɢɦɭ. ɉɨɜɿɥɶɧɢɦɢ ɽ ɬɟɦɩɢ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɭ ɧɚɬɭɪɿ (ɧɚ ɦɿɫɰɟɜɨɫɬɿ) ɩɪɢɛɟɪɟɠɧɢɯ ɡɚɯɢɫɧɢɯ ɫɦɭɝ ɜɡɞɨɜɠ ɦɨɪɿɜ, ɪɿɱɨɤ ɬɚ ɧɚɜɤɨɥɨ ɜɨɞɨɣɦ, ɹɤɿ ɜɢɤɨɧɭɸɬɶ ɮɭɧɤɰɿɸ ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɢɯ ɤɨɪɢɞɨɪɿɜ.

Ⱦɥɹ ɪɨɡɜ’ɹɡɚɧɧɹ ɡɚɡɧɚɱɟɧɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɨɦ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɚ ɧɟɨɛɯɿɞɧɿɫɬɶ ɞɨɜɟɞɟɧɧɹ ɞɨ 2015 ɪɨɤɭ ɩɥɨɳɿ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɟɤɨɦɟɪɟɠɿ ɞɨ 41 ɜɿɞɫɨɬɤɚ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ɤɪɚʀɧɢ – ɪɿɜɧɹ, ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɝɨ

324

Ɋɨɡɞɿɥ 7. ɉɪɚɜɨɜɚ ɨɯɨɪɨɧɚ ɩɪɢɪɨɞɧɨ-ɡɚɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɮɨɧɞɭ

 

 

ɞɥɹ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɨʀ ɛɟɡɩɟɤɢ ɤɪɚʀɧɢ, ɡɚɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɫɢɫɬɟɦɢ ɩɪɢɪɨɞɨɨɯɨɪɨɧɧɢɯ ɡɚɯɨɞɿɜ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɛɿɨɬɚ ɥɚɧɞɲɚɮɬɧɨɝɨ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɬɹ ɿ ɪɨɡɲɢɪɟɧɧɹ ɩɥɨɳɿ ɩɪɢɪɨɞɧɨ-ɡɚɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɮɨɧɞɭ ɞɨ 10 ɜɿɞɫɨɬɤɿɜ ɭ 2015 ɪɨɰɿ ɬɚ ɞɨ 15 ɜɿɞɫɨɬɤɿɜ ɡɚɝɚɥɶɧɨʀ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ɤɪɚʀɧɢ ɭ 2020 ɪɨɰɿ.

Ɇɿɧɿɫɬɪ ɟɤɨɥɨɝɿʀ ɬɚ ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɪɟɫɭɪɫɿɜ Ɇɢɤɨɥɚ Ɂɥɨɱɟɜɫɶɤɢɣ ɡɚɡɧɚɱɚɜ, ɳɨ ɩɪɢɪɨɞɧɨ-ɡɚɩɨɜɿɞɧɢɣ ɮɨɧɞ – ɰɟ ɧɟ ɩɪɨɫɬɨ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɟ ɧɚɞɛɚɧɧɹ ɍɤɪɚʀɧɢ, ɰɟ ɛɚɡɨɜɢɣ ɟɥɟɦɟɧɬ ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɨ ɡɛɚɥɚɧɫɨɜɚɧɨɝɨ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨ-ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɹɤ ɨɤɪɟɦɢɯ ɪɟɝɿɨɧɿɜ, ɬɚɤ ɿ ɜɫɿɽʀ ɤɪɚʀɧɢ, ɝɚɪɚɧɬɿɹ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ʀʀ ɛɿɨɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɬɹ, ɭɧɿɤɚɥɶɧɢɯ ɿ ɬɢɩɨɜɢɯ ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɥɚɧɞɲɚɮɬɿɜ, ɝɟɧɨɮɨɧɞɭ ɬɜɚɪɢɧɧɨɝɨ ɬɚ ɪɨɫɥɢɧɧɨɝɨ ɫɜɿɬɭ.

ɇɚ ɫɶɨɝɨɞɧɿɲɧɿɣ ɞɟɧɶ ɡɚɝɚɥɶɧɚ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɬɟɪɢɬɨɪɿɣ ɬɚ ɨɛ’ɽɤɬɿɜ ɩɪɢɪɨɞɧɨ-ɡɚɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɮɨɧɞɭ ɫɬɚɧɨɜɢɬɶ 7740 ɨɞɢɧɢɰɶ, ɹɤɿ ɡɚɣɦɚɸɬɶ ɩɥɨɳɭ ɭ 3 744 500 ɝɟɤɬɚɪɿɜ. ɇɚɣɤɨɲɬɨɜɧɿɲɢɦɢ ɞɿɚɦɚɧɬɚɦɢ ɰɶɨɝɨ ɞɨɪɨɝɨɰɿɧɧɨɝɨ ɧɚɦɢɫɬɚ ɧɚɲɨʀ ɞɟɪɠɚɜɢ ɽ 19 ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɡɚɩɨɜɿɞɧɢɤɿɜ, 4 ɛɿɨɫɮɟɪɧɢɯ ɡɚɩɨɜɿɞɧɢɤɢ ɬɚ 47 ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɩɚɪɤɿɜ372.

ɍɪɚɯɨɜɭɸɱɢ ɜɚɝɨɦɢɣ ɜɧɟɫɨɤ ɩɪɚɰɿɜɧɢɤɿɜ ɩɪɢɪɨɞɧɨɡɚɩɨɜɿɞɧɨʀ ɫɩɪɚɜɢ ɭ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɬɚ ɜɿɞɧɨɜɥɟɧɧɹ ɛɿɨɥɨɝɿɱɧɨɝɨ ɿ ɥɚɧɞɲɚɮɬɧɨɝɨ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɬɹ, ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɬɟɪɢɬɨɪɿɣ ɬɚ ɨɛ’ɽɤɬɿɜ ɉɁɎ ɍɤɪɚʀɧɢ, ɧɚ ɩɿɞɬɪɢɦɤɭ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜɢ Ɇɿɧɩɪɢɪɨɞɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɨɦ ɍɤɪɚʀɧɢ ɛɭɥɨ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɟ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɟ ɫɜɹɬɨ – Ⱦɟɧɶ ɩɪɚɰɿɜ-

ɧɢɤɚ ɩɪɢɪɨɞɧɨ-ɡɚɩɨɜɿɞɧɨʀ ɫɩɪɚɜɢ, ɹɤɟ ɜɿɞɡɧɚɱɚɽɬɶɫɹ ɳɨɪɿɱɧɨ 7 ɥɢɩɧɹ373.

Ɂɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɬɟɪɢɬɨɪɿɣ ɬɚ ɨɛ’ɽɤɬɿɜ ɩɪɢɪɨɞɧɨ-ɡɚɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɮɨɧɞɭ ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɽɬɶɫɹ ɲɥɹɯɨɦ:

ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɡɚɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɪɟɠɢɦɭ;

ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɫɢɫɬɟɦɚɬɢɱɧɢɯ ɫɩɨɫɬɟɪɟɠɟɧɶ ɡɚ ɫɬɚɧɨɦ ɡɚɩɨɜɿɞɧɢɯ ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɤɨɦɩɥɟɤɫɿɜ ɬɚ ɨɛ’ɽɤɬɿɜ;

372ȼɿɬɚɥɶɧɟ ɫɥɨɜɨ Ɇɿɧɿɫɬɪɚ Ɇɢɤɨɥɢ Ɂɥɨɱɟɜɫɶɤɨɝɨ ɿɡ Ⱦɧɟɦ ɩɪɚɰɿɜɧɢɤɚ ɩɪɢɪɨɞɧɨɡɚɩɨɜɿɞɧɨʀ ɫɩɪɚɜɢ [ȿɥɟɤɬɪɨɧɧɢɣ ɪɟɫɭɪɫ] // Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ:

http://www.menr.gov.ua/content/article/8672

373ɍɤɚɡ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɍɤɪɚʀɧɢ «ɉɪɨ Ⱦɟɧɶ ɩɪɚɰɿɜɧɢɤɚ ɩɪɢɪɨɞɧɨ-ɡɚɩɨɜɿɞɧɨʀ ɫɩɪɚɜɢ»

ʋ629/2009 ɜɿɞ 18 ɫɟɪɩɧɹ 2009 ɪ. // Ɉɮɿɰɿɣɧɢɣ ɜɿɫɧɢɤ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɍɤɪɚʀɧɢ. – 2009. –

ʋ26 (05.09.2009). – ɋɬ. 835.

§ 2. Ɂɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɨ ɩɪɨ ɉɁɎ ɍɤɪɚʀɧɢ

325

 

 

ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɤɨɦɩɥɟɤɫɧɢɯ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɶ ɡ ɦɟɬɨɸ ɪɨɡɪɨɛɤɢ ɧɚɭɤɨɜɢɯ ɨɫɧɨɜʀɯɧɶɨɝɨ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɬɚɟɮɟɤɬɢɜɧɨɝɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ;

ɞɨɞɟɪɠɚɧɧɹ ɜɢɦɨɝ ɳɨɞɨ ɨɯɨɪɨɧɢ ɬɟɪɢɬɨɪɿɣ ɬɚ ɨɛ’ɽɤɬɿɜ ɩɪɢɪɨɞɧɨ-ɡɚɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɮɨɧɞɭ ɩɿɞ ɱɚɫ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɨʀ, ɭɩɪɚɜɥɿɧɫɶɤɨʀ ɬɚ ɿɧɲɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ, ɪɨɡɪɨɛɤɢ ɩɪɨɟɤɬɧɨʀ ɿ ɩɪɨɟɤɬɧɨɩɥɚɧɭɜɚɥɶɧɨʀ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɿʀ, ɡɟɦɥɟɜɩɨɪɹɞɤɭɜɚɧɧɹ, ɥɿɫɨɜɩɨɪɹɞɤɭɜɚɧɧɹ, ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɢɯ ɟɤɫɩɟɪɬɢɡ;

ɡɚɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɯ ɜɚɠɟɥɿɜ ɫɬɢɦɭɥɸɜɚɧɧɹ ʀɯɧɶɨʀ ɨɯɨɪɨɧɢ;

ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɞɟɪɠɚɜɧɨɝɨ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɡɚ ɞɨɞɟɪɠɚɧɧɹɦ ɪɟɠɢɦɭ ʀɯɧɶɨʀ ɨɯɨɪɨɧɢ ɬɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ;

ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɩɿɞɜɢɳɟɧɨʀ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɨɫɬɿ ɡɚ ɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɪɟɠɢɦɭ ʀɯɧɶɨʀ ɨɯɨɪɨɧɢ ɬɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ, ɚ ɬɚɤɨɠ ɡɚ ɡɧɢɳɟɧɧɹ ɬɚ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹ ɡɚɩɨɜɿɞɧɢɯ ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɤɨɦɩɥɟɤɫɿɜ ɬɚ ɨɛ’ɽɤɬɿɜ;

ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɫɩɿɜɪɨɛɿɬɧɢɰɬɜɚ ɭ ɰɿɣ ɫɮɟɪɿ;

ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɿɧɲɢɯ ɡɚɯɨɞɿɜ ɡ ɦɟɬɨɸ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɬɟɪɢɬɨɪɿɣ ɬɚ ɨɛ’ɽɤɬɿɜ ɩɪɢɪɨɞɧɨ-ɡɚɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɮɨɧɞɭ.

§ 2. Ɂɚɝɚɥɶɧɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɚ

7

ɩɪɨ ɉɁɎ ɍɤɪɚʀɧɢ

 

ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɸɱɢ ɫɢɫɬɟɦɭ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɚ ɩɪɨ ɉɁɎ ɍɤɪɚʀɧɢ, ɫɥɿɞ ɡɚɡɧɚɱɢɬɢ, ɳɨ ɜ ɰɿɥɨɦɭ ɜɨɧɚ ɛɚɡɭɽɬɶɫɹ ɧɚ ɬɢɯ ɠɟ ɩɪɢɧɰɢɩɚɯ ɿ ɡɚɫɚɞɚɯ, ɹɤɿ ɩɪɢɬɚɦɚɧɧɿ ɜɫɶɨɦɭ ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɨɦɭ ɩɪɚɜɭ. Ɍɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ, ɭɫɿ ɨɫɧɨɜɧɿ ɩɪɢɧɰɢɩɢ ɨɯɨɪɨɧɢ ɧɚɜɤɨɥɢɲɧɶɨɝɨ ɩɪɢɪɨɞɧɨɝɨ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɚ, ɜɢɦɨɝɢ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɨ-ɩɪɚɜɨɜɢɯ ɚɤɬɿɜ ɿɧɲɢɯ ɝɚɥɭɡɟɣ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɜ ɩɨɜɧɿɣ ɦɿɪɿ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɿ ɩɪɢ ɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɿ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɭ ɫɮɟɪɿ ɡɚɩɨɜɿɞɧɨʀ ɫɩɪɚɜɢ ɡ ɭɪɚɯɭɜɚɧɧɹɦ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɟɣ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɚ.

Ɂɚɝɚɥɶɧɿ ɡɚɫɚɞɢ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɨɛ’ɽɤɬɿɜ ɉɁɎ ɍɤɪɚʀɧɢ ɦɿɫɬɹɬɶɫɹ ɭ Ɂɍ «ɉɪɨ ɨɯɨɪɨɧɭ ɧɚɜɤɨɥɢɲɧɶɨɝɨ ɩɪɢɪɨɞɧɨɝɨ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɚ» ɜ ɪɨɡɞɿɥɿ XII «ɉɪɢɪɨɞɧɿ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ɬɚ ɨɛ’ɽɤɬɢ, ɳɨ ɩɿɞɥɹɝɚɸɬɶ ɨɫɨɛɥɢɜɿɣ ɨɯɨɪɨɧɿ». Ɂɨɤɪɟɦɚ, ɭ ɫɬ. 60 ɡɚɡɧɚɱɟɧɨɝɨ ɜɢɳɟ ɡɚɤɨɧɭ ɡɚɤɪɿɩɥɟɧɨ ɬɚɤɟ: «Ɉɫɨɛɥɢɜɿɣ ɨɯɨɪɨɧɿ ɩɿɞɥɹɝɚɸɬɶ ɩɪɢɪɨɞɧɿ ɬɟɪɢ-

326

Ɋɨɡɞɿɥ 7. ɉɪɚɜɨɜɚ ɨɯɨɪɨɧɚ ɩɪɢɪɨɞɧɨ-ɡɚɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɮɨɧɞɭ

 

 

ɬɨɪɿʀ ɬɚ ɨɛ’ɽɤɬɢ, ɳɨ ɦɚɸɬɶ ɜɟɥɢɤɭ ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɭ ɰɿɧɧɿɫɬɶ ɹɤ ɭɧɿɤɚɥɶɧɿ ɬɚ ɬɢɩɨɜɿ ɩɪɢɪɨɞɧɿ ɤɨɦɩɥɟɤɫɢ, ɞɥɹ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɫɩɪɢɹɬɥɢɜɨʀ ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɨʀ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɢ, ɩɨɩɟɪɟɞɠɟɧɧɹ ɬɚ ɫɬɚɛɿɥɿɡɚɰɿʀ ɧɟɝɚɬɢɜɧɢɯ ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɿ ɹɜɢɳ.

ɉɪɢɪɨɞɧɿ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ɬɚ ɨɛ’ɽɤɬɢ, ɳɨ ɩɿɞɥɹɝɚɸɬɶ ɨɫɨɛɥɢɜɿɣ ɨɯɨɪɨɧɿ, ɭɬɜɨɪɸɸɬɶ ɽɞɢɧɭ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɭ ɫɢɫɬɟɦɭ ɿ ɜɤɥɸɱɚɸɬɶ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ɬɚ ɨɛ’ɽɤɬɢ ɩɪɢɪɨɞɧɨ-ɡɚɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɮɨɧɞɭ, ɤɭɪɨɪɬɧɿ ɬɚ ɥɿɤɭɜɚɥɶɧɨɨɡɞɨɪɨɜɱɿ, ɪɟɤɪɟɚɰɿɣɧɿ, ɜɨɞɨɡɚɯɢɫɧɿ, ɩɨɥɟɡɚɯɢɫɧɿ ɬɚ ɿɧɲɿ ɬɢɩɢ ɬɟɪɢɬɨɪɿɣ ɬɚɨɛ’ɽɤɬɿɜ, ɳɨ ɜɢɡɧɚɱɚɸɬɶɫɹ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɨɦɍɤɪɚʀɧɢ».

Ʉɪɿɦ ɬɨɝɨ, ɫɬ. 61 Ɂɍ «ɉɪɨ ɨɯɨɪɨɧɭ ɧɚɜɤɨɥɢɲɧɶɨɝɨ ɩɪɢɪɨɞɧɨɝɨ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɚ» ɜɢɡɧɚɱɚɽ ɨɛ’ɽɤɬɢ ɉɁɎ ɍɤɪɚʀɧɢ ɬɚ ʀɯɧɿɣ ɫɤɥɚɞ, ɳɨ ɜ ɩɨɞɚɥɶɲɨɦɭ ɪɨɡɤɪɢɜɚɽɬɶɫɹ ɭ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɨɦɭ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɨɩɪɚɜɨɜɨɦɭ ɚɤɬɿ – Ɂɍ «ɉɪɨ ɉɁɎ ɍɤɪɚʀɧɢ».

Ɂɍ «ɉɪɨ ɉɁɎ ɍɤɪɚʀɧɢ», ɩɪɢɣɧɹɬɢɣ 16 ɱɟɪɜɧɹ 1992 ɪɨɤɭ, ɿ ɽ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɢɦ ɡɚɤɨɧɨɦ, ɳɨ ɪɟɝɭɥɸɽ ɩɢɬɚɧɧɹ, ɩɨɜ’ɹɡɚɧɿ ɿɡ ɡɚɩɨɜɿɞɧɨɸ ɫɩɪɚɜɨɸ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ. ȼ ɩɪɟɚɦɛɭɥɿ ɰɶɨɝɨ Ɂɚɤɨɧɭ ɡɚɡɧɚɱɟɧɨ, ɳɨ ɜɿɧ ɜɢɡɧɚɱɚɽ ɩɪɚɜɨɜɿ ɨɫɧɨɜɢ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ, ɨɯɨɪɨɧɢ, ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɝɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɉɁɎ ɍɤɪɚʀɧɢ, ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ ɣɨɝɨ ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɤɨɦɩɥɟɤɫɿɜ ɬɚ ɨɛ’ɽɤɬɿɜ, ɚ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɨɦ ɍɤɪɚʀɧɢ ɉɁɎ ɨɯɨɪɨɧɹɽɬɶɫɹ ɹɤ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɟ ɧɚɞɛɚɧɧɹ, ɳɨɞɨ ɹɤɨɝɨ ɜɫɬɚɧɨɜɥɸɽɬɶɫɹ ɨɫɨɛɥɢɜɢɣ ɪɟɠɢɦ ɨɯɨɪɨɧɢ, ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ ɿ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ. ɍɤɪɚʀɧɚ ɪɨɡɝɥɹɞɚɽ ɰɟɣ ɮɨɧɞ ɹɤ ɫɤɥɚɞɨɜɭ ɫɜɿɬɨɜɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɬɟɪɢɬɨɪɿɣ ɬɚ ɨɛ’ɽɤɬɿɜ, ɳɨ ɩɟɪɟɛɭɜɚɸɬɶ ɩɿɞ ɨɫɨɛɥɢɜɨɸ ɨɯɨɪɨɧɨɸ.

ɍ Ɂɍ «ɉɪɨ ɉɁɎ ɍɤɪɚʀɧɢ» ɩɪɹɦɨ ɜɢɡɧɚɱɟɧɨ ɣ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɚ ɭ ɫɮɟɪɿ ɉɁɎ: «ȼɿɞɧɨɫɢɧɢ ɜ ɝɚɥɭɡɿ ɨɯɨɪɨɧɢ ɿ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɬɟɪɢɬɨɪɿɣ ɬɚ ɨɛ’ɽɤɬɿɜ ɩɪɢɪɨɞɧɨ-ɡɚɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɮɨɧɞɭ, ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ ɣɨɝɨ ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɤɨɦɩɥɟɤɫɿɜ ɪɟɝɭɥɸɸɬɶɫɹ Ɂɍ «ɉɪɨ ɨɯɨɪɨɧɭ ɧɚɜɤɨɥɢɲɧɶɨɝɨ ɩɪɢɪɨɞɧɨɝɨ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɚ», Ɂɍ «ɉɪɨ ɉɁɎ ɍɤɪɚʀɧɢ» ɬɚ ɿɧɲɢɦɢ ɚɤɬɚɦɢ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɚ ɍɤɪɚʀɧɢ».

Ɉɤɪɟɦɟ ɦɿɫɰɟ ɜ ɫɢɫɬɟɦɿ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɚ ɩɪɨ ɉɁɎ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡɚɣɦɚɸɬɶ Ɂɍ «ɉɪɨ ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɭ ɦɟɪɟɠɭ ɍɤɪɚʀɧɢ» ɬɚ Ɂɍ «ɉɪɨ Ɂɚɝɚɥɶɧɨɞɟɪɠɚɜɧɭ ɩɪɨɝɪɚɦɭ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɨʀ ɦɟɪɟɠɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɧɚ 2000–2015 ɪɨɤɢ»374.

374 Ɂɍ «ɉɪɨ Ɂɚɝɚɥɶɧɨɞɟɪɠɚɜɧɭ ɩɪɨɝɪɚɦɭ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɨʀ ɦɟɪɟɠɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɧɚ 2000–2015 ɪɨɤɢ» ʋ 1989-III ɜɿɞ 21.09.2000 ɪ. // ȼɿɞɨɦɨɫɬɿ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ Ɋɚɞɢ ɍɤɪɚʀɧɢ. – 2000. – ʋ 47 (24.11.2000). – ɋɬ. 405.

§ 2. Ɂɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɨ ɩɪɨ ɉɁɎ ɍɤɪɚʀɧɢ

327

 

 

ɐɿ ɡɚɤɨɧɢ ɪɟɝɭɥɸɸɬɶ ɫɭɫɩɿɥɶɧɿ ɜɿɞɧɨɫɢɧɢ ɭ ɫɮɟɪɿ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ, ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɬɚ ɪɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ, ɧɟɜɢɫɧɚɠɥɢɜɨɝɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɟɤɨɦɟɪɟɠɿ ɹɤ ɨɞɧɿɽʀ ɡ ɧɚɣɜɚɠɥɢɜɿɲɢɯ ɩɟɪɟɞɭɦɨɜ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɫɬɚɥɨɝɨ, ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɨ ɡɛɚɥɚɧɫɨɜɚɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɍɤɪɚʀɧɢ, ɨɯɨɪɨɧɢ ɧɚɜɤɨɥɢɲɧɶɨɝɨ ɩɪɢɪɨɞɧɨɝɨ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɚ, ɡɚɞɨɜɨɥɟɧɧɹ ɫɭɱɚɫɧɢɯ ɬɚ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɧɢɯ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɯ, ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ, ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɢɯɬɚɿɧɲɢɯɿɧɬɟɪɟɫɿɜɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ.

ȿɤɨɥɨɝɿɱɧɚ ɦɟɪɟɠɚ – ɰɟ ɽɞɢɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚ, ɹɤɚ ɭɬɜɨɪɸɽɬɶɫɹ ɡ ɦɟɬɨɸ ɩɨɥɿɩɲɟɧɧɹ ɭɦɨɜ ɞɥɹ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɜɿɞɧɨɜɥɟɧɧɹ ɞɨɜɤɿɥɥɹ, ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɩɪɢɪɨɞɧɨ-ɪɟɫɭɪɫɧɨɝɨ ɩɨɬɟɧɰɿɚɥɭ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ɍɤɪɚʀɧɢ, ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɥɚɧɞɲɚɮɬɧɨɝɨ ɬɚ ɛɿɨɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɬɹ, ɦɿɫɰɶ ɨɫɟɥɟɧɧɹ ɬɚ ɡɪɨɫɬɚɧɧɹ ɰɿɧɧɢɯ ɜɢɞɿɜ ɬɜɚɪɢɧɧɨɝɨ ɿ ɪɨɫɥɢɧɧɨɝɨ ɫɜɿɬɭ, ɝɟɧɟɬɢɱɧɨɝɨ ɮɨɧɞɭ, ɲɥɹɯɿɜ ɦɿɝɪɚɰɿʀ ɬɜɚɪɢɧ ɱɟɪɟɡ ɩɨɽɞɧɚɧɧɹ ɬɟɪɢɬɨɪɿɣ ɬɚ ɨɛ’ɽɤɬɿɜ ɩɪɢɪɨɞɧɨ-ɡɚɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɮɨɧɞɭ, ɚ ɬɚɤɨɠ ɿɧɲɢɯ ɬɟɪɢɬɨɪɿɣ, ɹɤɿ ɦɚɸɬɶ ɨɫɨɛɥɢɜɭ ɰɿɧɧɿɫɬɶ ɞɥɹ ɨɯɨɪɨɧɢ ɧɚɜɤɨɥɢɲɧɶɨɝɨ ɩɪɢɪɨɞɧɨɝɨ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɚ ɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɡɚɤɨɧɿɜ ɬɚ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɢɯ ɡɨɛɨɜ’ɹɡɚɧɶ ɍɤɪɚʀɧɢ ɩɿɞɥɹɝɚɸɬɶ ɨɫɨɛɥɢɜɿɣɨɯɨɪɨɧɿ (ɞɨɞɚɬɨɤ 6).

Ɏɨɪɦɭɜɚɧɧɹ, ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɬɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɟɤɨɦɟɪɟɠɿ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɬɚɤɢɯ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɩɪɢɧɰɢɩɿɜ:

ɚ) ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɰɿɥɿɫɧɨɫɬɿ ɟɤɨɫɢɫɬɟɦɧɢɯ ɮɭɧɤɰɿɣ ɫɤɥɚɞɨɜɢɯ ɟɥɟɦɟɧɬɿɜ ɟɤɨɦɟɪɟɠɿ;

ɛ) ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɬɚ ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɨ ɡɛɚɥɚɧɫɨɜɚɧɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ 7 ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ɟɤɨɦɟɪɟɠɿ;

ɜ) ɡɭɩɢɧɟɧɧɹ ɜɬɪɚɬ ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɬɚ ɧɚɩɿɜɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɬɟɪɢɬɨɪɿɣ (ɡɚɣɧɹɬɢɯ ɪɨɫɥɢɧɧɢɦɢ ɭɝɪɭɩɨɜɚɧɧɹɦɢ ɩɪɢɪɨɞɧɨɝɨ ɩɨɯɨɞɠɟɧɧɹ ɬɚ ɤɨɦɩɥɟɤɫɚɦɢ, ɡɦɿɧɟɧɢɦɢ ɜ ɩɪɨɰɟɫɿ ɥɸɞɫɶɤɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ), ɪɨɡɲɢɪɟɧɧɹ ɩɥɨɳɿ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ɟɤɨɦɟɪɟɠɿ;

ɝ) ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɿɞɬɪɢɦɤɢ, ɫɬɢɦɭɥɸɜɚɧɧɹ ɫɭɛ’ɽɤɬɿɜ ɝɨɫɩɨɞɚɪɸɜɚɧɧɹ ɩɪɢ ɫɬɜɨɪɟɧɧɿ ɧɚ ʀɯɧɿɯ ɡɟɦɥɹɯ ɬɟɪɢɬɨɪɿɣ ɬɚ ɨɛ’ɽɤɬɿɜ ɩɪɢɪɨɞɧɨ-ɡɚɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɮɨɧɞɭ, ɿɧɲɢɯ ɬɟɪɢɬɨɪɿɣ, ɳɨ ɩɿɞɥɹɝɚɸɬɶ ɨɫɨɛɥɢɜɿɣ ɨɯɨɪɨɧɿ, ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɟɤɨɦɟɪɟɠɿ;

ʉ) ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɭɱɚɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɬɚ ʀɯɧɿɯ ɨɛ’ɽɞɧɚɧɶ ɭ ɪɨɡɪɨɛɥɟɧɧɿ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿɣ ɿ ɩɪɢɣɧɹɬɬɿ ɪɿɲɟɧɶ ɳɨɞɨ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ, ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɬɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɟɤɨɦɟɪɟɠɿ;

ɞ) ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɩɨɽɞɧɚɧɧɹ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɟɤɨɦɟɪɟɠɿ ɡ ɟɤɨɦɟɪɟɠɚɦɢ ɫɭɦɿɠɧɢɯ ɤɪɚʀɧ, ɳɨ ɜɯɨɞɹɬɶ ɞɨ ȼɫɟɽɜɪɨɩɟɣɫɶɤɨʀ ɟɤɨɦɟɪɟɠɿ, ɭɫɟɛɿɱɧɢɣ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɨʀ ɫɩɿɜɩɪɚɰɿ ɭ ɰɿɣ ɫɮɟɪɿ;

328

Ɋɨɡɞɿɥ 7. ɉɪɚɜɨɜɚ ɨɯɨɪɨɧɚ ɩɪɢɪɨɞɧɨ-ɡɚɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɮɨɧɞɭ

 

 

ɟ) ɭɞɨɫɤɨɧɚɥɟɧɧɹ ɫɤɥɚɞɭ ɡɟɦɟɥɶ ɍɤɪɚʀɧɢ ɲɥɹɯɨɦ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɧɚɭɤɨɜɨ ɨɛʉɪɭɧɬɨɜɚɧɨɝɨ ɫɩɿɜɜɿɞɧɨɲɟɧɧɹ ɦɿɠ ɪɿɡɧɢɦɢ ɤɚɬɟɝɨɪɿɹɦɢ ɡɟɦɟɥɶ;

ɽ) ɫɢɫɬɟɦɧɟ ɜɪɚɯɭɜɚɧɧɹ ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɢɯ, ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɬɚ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɯ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ.

Ɏɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɨʀ ɦɟɪɟɠɿ ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɽ ɡɦɿɧɢ ɜ ɫɬɪɭɤɬɭɪɿ ɡɟɦɟɥɶɧɨɝɨ ɮɨɧɞɭ ɤɪɚʀɧɢ ɲɥɹɯɨɦ ɜɿɞɧɟɫɟɧɧɹ (ɧɚ ɩɿɞɫɬɚɜɿ ɨɛʉɪɭɧɬɭɜɚɧɧɹ ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɨʀ ɛɟɡɩɟɤɢ ɬɚ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨʀ ɞɨɰɿɥɶɧɨɫɬɿ) ɱɚɫɬɢɧɢ ɡɟɦɟɥɶ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɨɝɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɞɨ ɤɚɬɟɝɨɪɿɣ, ɳɨ ɩɿɞɥɹɝɚɸɬɶ ɨɫɨɛɥɢɜɿɣ ɨɯɨɪɨɧɿ ɡ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹɦ ɩɪɢɬɚɦɚɧɧɨɝɨ ʀɦ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɬɹ ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɥɚɧɞɲɚɮɬɿɜ.

Ⱦɨ ɫɤɥɚɞɨɜɢɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪɧɢɯ ɟɥɟɦɟɧɬɿɜ ɟɤɨɦɟɪɟɠɿ ɜɯɨɞɹɬɶ: ɚ) ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ɬɚ ɨɛ’ɽɤɬɢ ɩɪɢɪɨɞɧɨ-ɡɚɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɮɨɧɞɭ;

ɛ) ɡɟɦɥɿ ɜɨɞɧɨɝɨ ɮɨɧɞɭ, ɜɨɞɧɨ-ɛɨɥɨɬɧɿ ɭɝɿɞɞɹ, ɜɨɞɨɨɯɨɪɨɧɧɿ ɡɨɧɢ;

ɜ) ɡɟɦɥɿ ɥɿɫɨɜɨɝɨ ɮɨɧɞɭ; ɝ) ɩɨɥɟɡɚɯɢɫɧɿ ɥɿɫɨɜɿ ɫɦɭɝɢ ɬɚ ɿɧɲɿ ɡɚɯɢɫɧɿ ɧɚɫɚɞɠɟɧɧɹ, ɹɤɿ

ɧɟ ɜɿɞɧɟɫɟɧɿ ɞɨ ɡɟɦɟɥɶ ɥɿɫɨɜɨɝɨ ɮɨɧɞɭ; ʉ) ɡɟɦɥɿ ɨɡɞɨɪɨɜɱɨɝɨ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɡ ʀɯɧɿɦɢ ɩɪɢɪɨɞɧɢɦɢ ɪɟ-

ɫɭɪɫɚɦɢ; ɞ) ɡɟɦɥɿ ɪɟɤɪɟɚɰɿɣɧɨɝɨ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɧɹ, ɹɤɿ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶɫɹ

ɞɥɹ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɦɚɫɨɜɨɝɨ ɜɿɞɩɨɱɢɧɤɭ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɿ ɬɭɪɢɡɦɭ ɬɚ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɫɩɨɪɬɢɜɧɢɯ ɡɚɯɨɞɿɜ;

ɟ) ɿɧɲɿ ɩɪɢɪɨɞɧɿ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ɬɚ ɨɛ’ɽɤɬɢ (ɞɿɥɹɧɤɢ ɫɬɟɩɨɜɨʀ ɪɨɫɥɢɧɧɨɫɬɿ, ɩɚɫɨɜɢɳɚ, ɫɿɧɨɠɚɬɿ, ɤɚɦ’ɹɧɿ ɪɨɡɫɢɩɢ, ɩɿɫɤɢ, ɫɨɥɨɧɱɚɤɢ, ɡɟɦɟɥɶɧɿ ɞɿɥɹɧɤɢ, ɜ ɦɟɠɚɯ ɹɤɢɯ ɽ ɩɪɢɪɨɞɧɿ ɨɛ’ɽɤɬɢ, ɳɨ ɦɚɸɬɶ ɨɫɨɛɥɢɜɭ ɩɪɢɪɨɞɧɭ ɰɿɧɧɿɫɬɶ);

ɽ) ɡɟɦɟɥɶɧɿ ɞɿɥɹɧɤɢ, ɧɚ ɹɤɢɯ ɡɪɨɫɬɚɸɬɶ ɩɪɢɪɨɞɧɿ ɪɨɫɥɢɧɧɿ ɭɝɪɭɩɨɜɚɧɧɹ, ɡɚɧɟɫɟɧɿ ɞɨ Ɂɟɥɟɧɨʀ ɤɧɢɝɢ ɍɤɪɚʀɧɢ;

ɠ) ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ, ɹɤɿ ɽ ɦɿɫɰɹɦɢ ɩɟɪɟɛɭɜɚɧɧɹ ɱɢ ɡɪɨɫɬɚɧɧɹ ɜɢɞɿɜ ɬɜɚɪɢɧɧɨɝɨ ɿɪɨɫɥɢɧɧɨɝɨ ɫɜɿɬɭ, ɡɚɧɟɫɟɧɢɯ ɞɨ ɑɟɪɜɨɧɨʀ ɤɧɢɝɢ ɍɤɪɚʀɧɢ; ɡ) ɱɚɫɬɤɨɜɨ ɡɟɦɥɿ ɫɿɥɶɫɶɤɨɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɨɝɨ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɟɤɫ-

ɬɟɧɫɢɜɧɨɝɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ – ɩɚɫɨɜɢɳɚ, ɥɭɤɢ, ɫɿɧɨɠɚɬɿ ɬɨɳɨ; ɿ) ɪɚɞɿɨɚɤɬɢɜɧɨ ɡɚɛɪɭɞɧɟɧɿ ɡɟɦɥɿ, ɳɨ ɧɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶɫɹ

ɬɚ ɩɿɞɥɹɝɚɸɬɶ ɨɤɪɟɦɿɣ ɨɯɨɪɨɧɿ ɹɤ ɩɪɢɪɨɞɧɿ ɪɟɝɿɨɧɢ ɡ ɨɤɪɟɦɢɦ ɫɬɚɬɭɫɨɦ.

§ 2. Ɂɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɨ ɩɪɨ ɉɁɎ ɍɤɪɚʀɧɢ

329

 

 

Ɍɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ, ɨɛ’ɽɤɬɢ ɉɁɎ ɍɤɪɚʀɧɢ ɫɬɚɧɨɜɥɹɬɶ ɤɿɫɬɹɤ ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɨʀ ɦɟɪɟɠɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɹɤ ɨɫɧɨɜɧɿ ɩɪɢɪɨɞɧɿ ɪɟɡɟɪɜɚɬɢ, ɰɟɧɬɪɢ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɰɿɧɧɢɯ ɿ ɬɢɩɨɜɢɯ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɿɜ ɥɚɧɞɲɚɮɬɧɨɝɨ ɬɚ ɛɿɨɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɬɹ, ɚ ɩɟɪɟɥɿɤ ɤɥɸɱɨɜɢɯ ɬɟɪɢɬɨɪɿɣ ɟɤɨɦɟɪɟɠɿ ɜɤɥɸɱɚɽ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ɬɚ ɨɛ’ɽɤɬɢ ɩɪɢɪɨɞɧɨɡɚɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɮɨɧɞɭ, ɜɨɞɧɨ-ɛɨɥɨɬɧɿ ɭɝɿɞɞɹ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɧɹ, ɿɧɲɿ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ, ɭ ɦɟɠɚɯ ɹɤɢɯ ɡɛɟɪɟɝɥɢɫɹ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɰɿɧɧɿ ɩɪɢɪɨɞɧɿ ɤɨɦɩɥɟɤɫɢ.

ȼ ɨɤɪɟɦɢɯ ɜɢɩɚɞɤɚɯ ȼɊ ɍɤɪɚʀɧɢ ɩɪɢɣɦɚɽ ɩɨɫɬɚɧɨɜɢ ɡ ɦɟɬɨɸ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɡɚɯɢɫɬɭ ɭɧɿɤɚɥɶɧɢɯ ɬɟɪɢɬɨɪɿɣ ɬɚ ɨɛ’ɽɤɬɿɜ. Ɍɚɤ, ɉɨɫɬɚɧɨɜɨɸ ȼɊ ɍɤɪɚʀɧɢ «ɉɪɨ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ Ʉɚɛɿɧɟɬɭ Ɇɿɧɿɫɬɪɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ ɩɪɨ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɳɨɞɨ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɡɚɤɨɧɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ “ɉɪɨ ɩɪɢɪɨɞɧɨ-ɡɚɩɨɜɿɞɧɢɣ ɮɨɧɞ ɍɤɪɚʀɧɢ” ɿ “ɉɪɨ ɨɯɨɪɨɧɭ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨʀ ɫɩɚɞɳɢɧɢ” ɬɚ ɩɪɨ ɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɩɨɫɚɞɨɜɢɦɢ ɨɫɨɛɚɦɢ ɜɢɦɨɝ ɱɢɧɧɨɝɨ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɚ ɫɬɨɫɨɜɧɨ ɇɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɡɚɩɨɜɿɞɧɢɤɚ “ɏɨɪɬɢɰɹ” ɣ ɿɧɲɢɯ ɿɫɬɨɪɢɤɨ-ɤɭɥɶɬɭɪɧɢɯ ɡɚɩɨɜɿɞɧɢɤɿɜ ɿ ɨɛ’ɽɤɬɿɜ ɩɪɢɪɨɞɧɨ-ɡɚɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɮɨɧɞɭ»375 ɛɭɥɨ ɡɚɩɨɱɚɬɤɨɜɚɧɨ ɪɹɞ ɞɿɣ ɳɨɞɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɪɟɠɢɦɭ ɬɟɪɢɬɨɪɿɣ ɬɚ ɨɛ’ɽɤɬɿɜ ɉɁɎ ɍɤɪɚʀɧɢ, ɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɡɚɤɨɧɧɨɫɬɿ ɭ ɰɿɣ ɫɮɟɪɿ ʀɯɧɿɦɢ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿɹɦɢ, ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɿ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ.

Ɂ ɦɟɬɨɸ ɧɟɞɨɩɭɳɟɧɧɹ ɡɧɢɳɟɧɧɹ ɭɧɿɤɚɥɶɧɨɝɨ ɦɿɫɰɹ, ɚɧɚɥɨɝɿɜ 7 ɹɤɨɦɭ ɡɚ ɫɜɨʀɦɢ ɚɟɪɨɞɢɧɚɦɿɱɧɢɦɢ ɜɥɚɫɬɢɜɨɫɬɹɦɢ ɧɟɦɚɽ ɜ ȯɜɪɨɩɿ, ɬɚ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɭɦɨɜ ɞɥɹ ɩɨɞɚɥɶɲɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɞɟɥɶɬɚɩɥɚɧɟɪɧɨɝɨ ɿ ɩɚɪɚɩɥɚɧɟɪɧɨɝɨ ɫɩɨɪɬɭ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ȼɊ ɍɤɪɚʀɧɢ ɩɪɢɣɧɹɥɚ ɉɨɫɬɚɧɨɜɭ «ɉɪɨ ɡɚɯɨɞɢ ɳɨɞɨ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ɝɨɪɢ Ʉɥɢɦɟɧɬɿɽɜɚ (ɍɡɭɧ-ɋɢɪɬ) ɜ Ⱥɜɬɨɧɨɦɧɿɣ Ɋɟɫɩɭɛɥɿɰɿ Ʉɪɢɦ»376, ɹɤɨɸ ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɥɨɫɶ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɨɝɨɥɨɲɟɧɧɹ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ɝɨɪɢ Ʉɥɢɦɟɧɬɿɽɜɚ (ɍɡɭɧɋɢɪɬ) ɨɛ’ɽɤɬɨɦ ɩɪɢɪɨɞɧɨ-ɡɚɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɮɨɧɞɭ ɧɚɥɟɠɧɨɝɨ ɩɪɚɜɨɜɨ-

375ɉɨɫɬɚɧɨɜɚ ȼɊ ɍɤɪɚʀɧɢ «ɉɪɨ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ Ʉɚɛɿɧɟɬɭ Ɇɿɧɿɫɬɪɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ ɩɪɨ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɳɨɞɨ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɡɚɤɨɧɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ «ɉɪɨ ɩɪɢɪɨɞɧɨ-ɡɚɩɨɜɿɞɧɢɣ ɮɨɧɞ ɍɤɪɚʀɧɢ» ɿ «ɉɪɨ ɨɯɨɪɨɧɭ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨʀ ɫɩɚɞɳɢɧɢ» ɬɚ ɩɪɨ ɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɩɨɫɚɞɨɜɢɦɢ ɨɫɨɛɚɦɢ ɜɢɦɨɝ ɱɢɧɧɨɝɨ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɚ ɫɬɨɫɨɜɧɨ ɇɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɡɚɩɨɜɿɞɧɢɤɚ «ɏɨɪɬɢɰɹ»

ɣɿɧɲɢɯ ɿɫɬɨɪɢɤɨ-ɤɭɥɶɬɭɪɧɢɯ ɡɚɩɨɜɿɞɧɢɤɿɜ ɿ ɨɛ’ɽɤɬɿɜ ɩɪɢɪɨɞɧɨ-ɡɚɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɮɨɧɞɭ» ʋ 140-IV ɜɿɞ 12.09.2002 ɪ. // ȼɿɞɨɦɨɫɬɿ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ Ɋɚɞɢ ɍɤɪɚʀɧɢ. – 2002. – ʋ 43 (25.10.2002). – ɋɬ. 319.

376ɉɨɫɬɚɧɨɜɚ ȼɊ ɍɤɪɚʀɧɢ «ɉɪɨ ɡɚɯɨɞɢ ɳɨɞɨ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ɝɨɪɢ Ʉɥɢɦɟɧɬɿɽɜɚ (ɍɡɭɧ-ɋɢɪɬ) ɜ Ⱥɜɬɨɧɨɦɧɿɣ Ɋɟɫɩɭɛɥɿɰɿ Ʉɪɢɦ» ʋ 1947-VI ɜɿɞ 05.03.2010 ɪ. // ȼɿɞɨɦɨɫ-

ɬɿ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ Ɋɚɞɢ ɍɤɪɚʀɧɢ. – 2010. – ʋ 19 (14.05.2010). – ɋɬ. 166.

330

Ɋɨɡɞɿɥ 7. ɉɪɚɜɨɜɚ ɨɯɨɪɨɧɚ ɩɪɢɪɨɞɧɨ-ɡɚɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɮɨɧɞɭ

 

 

ɝɨ ɪɟɠɢɦɭ, ɳɨ ɞɚɥɨ ɛ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɡɛɟɪɟɝɬɢ ɭɦɨɜɢ ɞɥɹ ɩɨɞɚɥɶɲɨɝɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɝɨɪɢ ɞɥɹ ɡɚɧɹɬɶ ɫɩɨɪɬɢɜɧɨɸ ɚɜɿɚɰɿɽɸ.

ɇɚɞɡɜɢɱɚɣɧɨ ɜɚɠɥɢɜɟ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɞɥɹ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɬɟɪɢɬɨɪɿɣ ɬɚ ɨɛ’ɽɤɬɿɜ ɉɁɎ ɍɤɪɚʀɧɢ ɦɚɽ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɍɤɪɚʀɧɢ.

ɍɤɚɡɚɦɢ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɍɤɪɚʀɧɢ ɩɨɫɬɿɣɧɨ ɜɢɡɧɚɱɚɸɬɶɫɹ ɬɚ ɤɨɪɢɝɭɸɬɶɫɹ ɡɚɯɨɞɢ, ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɿ ɧɚ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɨɛ’ɽɤɬɿɜ ɉɁɎ ɍɤɪɚʀɧɢ. Ɂɨɤɪɟɦɚ, ɞɨ ɬɚɤɢɯ ɭɤɚɡɿɜ ɧɚɥɟɠɚɬɶ: «ɉɪɨ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɿ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɩɪɢɪɨɞɧɨ-ɡɚɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɮɨɧɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ»377, «ɉɪɨ ɪɟɡɟɪɜɭɜɚɧɧɹ ɞɥɹ ɧɚɫɬɭɩɧɨɝɨ ɡɚɩɨɜɿɞɚɧɧɹ ɰɿɧɧɢɯ ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɬɟɪɢɬɨɪɿɣ»378, «ɉɪɨ ɧɟɜɿɞɤɥɚɞɧɿ ɡɚɯɨɞɢ ɳɨɞɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɞɨɞɟɪɠɚɧɧɹ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɚ ɭ ɦɟɠɚɯ ɬɟɪɢɬɨɪɿɣ ɬɚ ɨɛ’ɽɤɬɿɜ ɩɪɢɪɨ- ɞɧɨ-ɡɚɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɮɨɧɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ»379, «ɉɪɨ ɡɚɯɨɞɢ ɳɨɞɨ ɞɚɥɶɲɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɩɪɢɪɨɞɧɨ-ɡɚɩɨɜɿɞɧɨʀ ɫɩɪɚɜɢ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ»380, «ɉɪɨ ɪɿɲɟɧɧɹ Ɋɚɞɢ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɛɟɡɩɟɤɢ ɿ ɨɛɨɪɨɧɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜɿɞ 6 ɱɟɪɜɧɹ 2003 ɪɨɤɭ «ɉɪɨ ɫɬɚɧ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɍɤɚɡɭ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜɿɞ 10 ɫɟɪɩɧɹ 1998 ɪɨɤɭ ʋ 861 «ɉɪɨ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ Ⱦɭɧɚɣɫɶɤɨɝɨ ɛɿɨɫɮɟɪɧɨɝɨ ɡɚɩɨɜɿɞɧɢɤɚ» ɬɚ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɢ ɛɭɞɿɜɧɢɰɬɜɚ ɫɭɞɧɨɩɥɚɜɧɨɝɨ ɲɥɹɯɭ Ⱦɭɧɚɣ – ɑɨɪɧɟ ɦɨɪɟ»381, «ɉɪɨ ɞɨɞɚɬɤɨɜɿ ɡɚɯɨɞɢ ɳɨɞɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɩɪɢɪɨɞɧɨ-ɡɚɩɨɜɿɞɧɨʀ ɫɩɪɚɜɢ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ»382.

ɍɤɚɡɚɦɢ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡɞɿɣɫɧɸɸɬɶɫɹ ɨɝɨɥɨɲɟɧɧɹ ɬɚ ɡɦɿɧɚ ɦɟɠ ɬɟɪɢɬɨɪɿɣ ɬɚ ɨɛ’ɽɤɬɿɜ ɉɁɎ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡɚɝɚɥɶɧɨɞɟɪɠɚɜɧɨɝɨ

377ɍɤɚɡ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɍɤɪɚʀɧɢ «ɉɪɨ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɿ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɩɪɢɪɨɞɧɨ-ɡɚɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɮɨɧɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ» ʋ 362/93 ɜɿɞ 08.09.1993 ɪ. // ɍɪɹɞɨɜɢɣ ɤɭɪ’ɽɪ. – 1993. – 16 ɜɟɪɟɫ. –

ʋ139–140.

378ɍɤɚɡ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɍɤɪɚʀɧɢ «ɉɪɨ ɪɟɡɟɪɜɭɜɚɧɧɹ ɞɥɹ ɧɚɫɬɭɩɧɨɝɨ ɡɚɩɨɜɿɞɚɧɧɹ ɰɿɧɧɢɯ ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɬɟɪɢɬɨɪɿɣ» ʋ 79/94 ɜɿɞ 10.03.1994 ɪ. // ɍɪɹɞɨɜɢɣ ɤɭɪ’ɽɪ. – 1994. – 22 ɛɟ-

ɪɟɡ. – ʋ 45.

379ɍɤɚɡ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɍɤɪɚʀɧɢ «ɉɪɨ ɧɟɜɿɞɤɥɚɞɧɿ ɡɚɯɨɞɢ ɳɨɞɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɞɨɞɟɪɠɚɧɧɹ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɚ ɭ ɦɟɠɚɯ ɬɟɪɢɬɨɪɿɣ ɬɚ ɨɛ’ɽɤɬɿɜ ɩɪɢɪɨɞɧɨ-ɡɚɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɮɨɧɞɭ ɍɤɪɚʀ-

ɧɢ» ʋ 1396/2004 ɜɿɞ 11.11.2004 ɪ. // ɍɪɹɞɨɜɢɣ ɤɭɪ’ɽɪ. – 2004. – 17 ɥɢɫɬɨɩ. – ʋ 219.

380ɍɤɚɡ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɍɤɪɚʀɧɢ «ɉɪɨ ɡɚɯɨɞɢ ɳɨɞɨ ɞɚɥɶɲɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɩɪɢɪɨɞɧɨɡɚɩɨɜɿɞɧɨʀ ɫɩɪɚɜɢ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ» ʋ 838/2005 ɜɿɞ 23.05. 2005 ɪ. // ɍɪɹɞɨɜɢɣ ɤɭɪ’ɽɪ. – 2005. – 01 ɱɟɪɜ. – ʋ 100.

381ɍɤɚɡ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɍɤɪɚʀɧɢ «ɉɪɨ ɪɿɲɟɧɧɹ Ɋɚɞɢ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɛɟɡɩɟɤɢ ɿ ɨɛɨɪɨɧɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜɿɞ 6 ɱɟɪɜɧɹ 2003 ɪɨɤɭ «ɉɪɨ ɫɬɚɧ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɍɤɚɡɭ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜɿɞ 10 ɫɟɪɩɧɹ 1998 ɪɨɤɭ ʋ 861 «ɉɪɨ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ Ⱦɭɧɚɣɫɶɤɨɝɨ ɛɿɨɫɮɟɪɧɨɝɨ ɡɚɩɨɜɿɞɧɢɤɚ» ɬɚ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɢ ɛɭɞɿɜɧɢɰɬɜɚ ɫɭɞɧɨɩɥɚɜɧɨɝɨ ɲɥɹɯɭ Ⱦɭɧɚɣ – ɑɨɪɧɟ ɦɨɪɟ» ʋ 502/2003 ɜɿɞ

10.06.2003 ɪ. // Ɉɮɿɰɿɣɧɢɣ ɜɿɫɧɢɤ ɍɤɪɚʀɧɢ. – 2003. – ʋ 24 (27.06.2003). – ɋɬ. 1128.

382ɍɤɚɡ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɍɤɪɚʀɧɢ «ɉɪɨ ɞɨɞɚɬɤɨɜɿ ɡɚɯɨɞɢ ɳɨɞɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɩɪɢɪɨɞɧɨɡɚɩɨɜɿɞɧɨʀ ɫɩɪɚɜɢ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ» ʋ 611/2009 ɜɿɞ 14.08.2009 ɪ. // Ɉɮɿɰɿɣɧɢɣ ɜɿɫɧɢɤ ɉɪɟɡɢɞɟɧ-

ɬɚ ɍɤɪɚʀɧɢ. – 2009. – ʋ 24 (20.08.2009). – ɋɬ. 808.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]