the constitution of the KZ
.docxКүні:
Cынып: 11
Сабақтың тақырыбы: « The Constitution of the republic of Kazakhstan» Сабақтың мақсаты: Оқушыларға Қазақстанның Конституциясы туралы мағлұмат бере отырып, сөздік қорын молайту.
Қолданылған модуль: «Сыни тұрғыдан ойлауға үйрету», «Білім беру үшін бағалау және оқуды бағалау»
Қолданылған әдіс-тәсілдері: «Ой қозғау», «Әр сұраққа бір жауап», «Бұл ақпарат дұрыс па әлде жалған ба?»,«Сәйкестендіру», «Орнын тап»
|
Мұғалімнің іс-әрекеті: Не істеймін? |
Оқушының іс-әрекеті: |
Ресурстар: осы іс-әрекет үшін қандай құралдар, кітаптар, компьютерлік жабдық және т.б қажет? |
|
Сабақтың мақсаты: Оқушыларға Қазақстанның Конституциясы туралы мағлұмат бере отырып, сөздік қорын молайту. |
Оқушылар сабаққа мақсат қоюға қатысады. |
|
|
Ой қозғау. «Әр сұраққа бір жауап» әдісі Answering question 1. Where is Kazakhstan located? 2. What countries does Kazakhstan border with? 3. What is the total area of Kazakhstan? 4. Is Kazakhstan a multinational state? 5. How many rivers does republic have? What are some of them? 6. What are the biggest lakes of Kazakhstan? 7. When did Kazakhstan gain its independence? E. Making the plan of the text. Pupils make the plan of the text and retell the text according to the plan. |
Оқушылар сұрақтарғажауап береді |
|
|
Vocabulary works General provisions, secular, legal, public concord, stability, for the benefit, unitary state, appropriation of power, unify, diversity, affair, anthem… Read the text. Kazakhstan is an independent and sovereign state. It has its own national flag, state emblem, and anthem. The main law of the state is the Constitution of the Republic of Kazakhstan. The first Constitution was adopted in 1995. According to the Constitution Kazakhstan is a unitary state with a presidential form of Government. The President is elected for a five-year term by universal, equal and direct voting. The first President of the Republic Nursultan Nazarbayev was elected in 1991. The highest representative body is the parliament of the Republic. The parliament consists of two houses – the Senate and the Majilis acting on a permanent basis. Parliament’s upper house, the 47-seat Senate, has two members from Astana, two from Almaty, and two from each of Kazakhstan’s 14 oblasts (administrative regions). The president appoints the remaining fifteen members. Senators serve six-year terms. Currently Kasym-Zhomart Tokaev is the speaker of the Senate. The members of the lower house of Parliament, the 107-seat Majilis, are elected to five-year terms. Currently Oral Mykhamedzhanov is the speaker of the Majilis. The voting age is 18. The government is headed by the Prime Minister. He is often given responsibility over the economy. Currently Serik Akhmetov is the Prime Minister in Kazakhstan. Currently Nursultan Nazarbayev is the head of the state. He effectively controls all three branches of the government. The Constitution of the Republic of Kazakhstan We, the people of Kazakhstan, united by a common historic fate, creating a state on the indigenous Kazakh land, considering ourselves a peace-loving and civil society, dedicated to the ideals of freedom, equality and concord, wishing to take a worthy place in the world community realizing our high responsibility before the present and future generations, proceeding from our sovereign right, accept this Constitution. Section I GENERAL PROVISIONS Article 1
Article 2
|
Жаңа сөздермен жұмыс жасайды
Джиксо әдісі бойынша мәтінді бір-біріне түсіндіреді. |
Сөздік, қалам
оқулық |
|
«Бұл ақпарат дұрыс па әлде жалған ба?» true or false: 1. The main law of the state is the Constitution. 2. Kazakhstan is a unitary state with the presidential form of government. 3. The President is elected for a four-year term by voting. 4. The parliament is the highest representative body in Kazakhstan. 5. The voting age is twenty. 6. The head of the government, the Prime Minister, is often given responsibility over the economy. 7. The constitutional Council is elected for a period of five years. Keys: 1-T 2-T 3-F 4-T 5-F 6-T 7-F |
Оқушылар ақпараттың дұрыс немесе бұрыстығын айтады |
|
|
«Орнын тап» әдісі 1) General provisions а) правовой 2) Secular б) многообразие 3) Legal с) незаконное вмешательство 4) Public concord d) дело 5) Stability e) допускается, разрешается 6) For the benefit f) гимн 7) Unitary state g) суверенитет 8) Be persecuted h) статья 9) Appropriation of power i) государственные символы 10) Unify j) общие положения 11) Diversity k) светский 12) Illegal interference l) общественное согласие 13) Affair m)стабильность 14) Be permitted n) на благо 15) Anthem o)унитарное государство 16) Sovereignty p)присвоение власти 17) Article q)преследуется законом 18) State Sуmbols r) объединить «Сәйкестендіру» әдісі 1.Constitution 2.Council 3.President 4.Senate 5.Majilis 6.A senator 7.The Supreme Court 8.Referendum a). is a group of people who are elected to govern a country or a city. b). is the main law of the country. c). is the lower House of Kazakhstan Parliament. d). is the leader of the republic. e). is the upper House of Kazakhstan Parliament. f). is a member of the law-making senate. g). is an occasion when all the people of the country can vote on an important issue (question). h). is the place where legal trials take place and where crimes are judged. The keys: 1b; 2a; 3 d; 4 e; 5 c; 6 f; 7 h; 8 g. Бекіту What political parties of Kazakhstan do you know ?
|
Бір-біріне сұрақтар қойып жауап береді. |
оқулық |
|
VI. Homework . Презентация дайындап келу |
|
Күнделік, қалам |
|
Қорытындылау а)Уәждеме (мадақтау, ынталандыру) Сабақ барысында бейресми бағалау түрін қолдану. |
Формативті бағалау әдісімен бағалау. |
Бағалау парақшасы
|
|
Рефлексия Мұғалім стикерлер таратады.
|
Оқушылар сабақ барысында не ұнады, не ұнамады өз пікірлерін жазады. |
Стикерлер |
The Constitution of the Republic of Kazakhstan
We, the people of Kazakhstan, united by a common historic fate, creating a state on the indigenous Kazakh land, considering ourselves a peace-loving and civil society, dedicated to the ideals of freedom, equality and concord, wishing to take a worthy place in the world community realizing our high responsibility before the present and future generations, proceeding from our sovereign right, accept this Constitution.
Section I GENERAL PROVISIONS
Article 1
-
The Republic of Kazakhstan proclaims itself a democratic, secular, legal and social state whose highest values are an individual, his life, rights and freedoms.
-
The fundamental principles of the activity of the Republic are public concord and political stability; economic development for the benefit of the nation.
Article 2
-
The Republic of Kazakhstan is a state with a presidential form of government.
-
The sovereignty of the Republic extends to its entire territory.
-
The administrative and territorial division of the Republic of Kazakhstan, location and states of its capital are determined by law.
-
The names "Republic of Kazakhstan" and "Kazakhstan" have the same meaning.
Конституция Республики Казахстан
Мы , народ Казахстана, объединенный общей исторической судьбой , созидая государственность на исконной казахской земле, сознавая себя миролюбивым гражданским обществом, приверженным идеалам свободы, равенства и согласия , желая занять достойное место в мировое сообщество осознавая свою высокую ответственность перед нынешним и будущими поколениями, исходя из своего суверенного права, принимаем настоящую Конституцию .
Раздел I ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 1
1 . Республика Казахстан утверждает себя демократическим, светским , Ле ¬ гал и социальным государством, высшими ценностями которого являются человек , его жизнь, права и свободы .
2 . Основополагающими принципами деятельности Республики являются: общественное согласие и политическая стабильность, экономическое развитие на благо нации.
Статья 2
1 . Республика Казахстан является государством с президентской формой правительства.
2 . Суверенитет Республики распространяется на всю ее территорию .
3 . Административно- территориальное деление Республики Казахстан , расположение и состояния ее столицы определяются законом .
4 . Имена " Республика Казахстан " и " Казахстан " имеют тот же смысл .
The President of the Republic of Kazakhstan shall be the head of state.The President of the Republic shall be the symbol and guarantor of the unity of the people and the state power, inviolability of the Constitution, rights and freedoms of an individual and citizen
-
The President of the Republic shall be elected by universal, equal and direct suffrage under a secret ballot for a seven-year term in accordance with the Constitutional Law by the citizens of the Republic who have come of age.
-
A citizen of the Republic shall be eligible for the office of the President of the Republic of Kazakhstan if he is by birth not younger than forty and has a perfect command of the state language and has lived in Kazakhstan for not less than fifteen years.
-
Regular elections of the President of the Republic shall be held on the first Sunday of December and shall not coincide with the election of a new Parliament of the Republic.
-
The candidate who receives more than 50 percent of the votes of the constituents that took part in the election shall be deemed elected. If none of the candidates receives above mentioned the numbers of votes, a second round of elections shall be held between the two candidates who obtained largest number of votes. The candidate who receives the larger number of votes of the constituents who takes part in the second round of elections shall be deemed elected.
Президент Республики Казахстан является главой state.The Президента Республики является символом и гарантом единства народа и государственной власти , незыблемости Конституции , прав и свобод человека и гражданина .
1 . Президент Республики избирается на основе всеобщего, равного и прямого избирательного права при тайном голосовании сроком семь лет в соответствии с конституционным законом совершеннолетними гражданами Республики , которые пришли от возраста.
2 . Гражданин Республики может быть избрано на должность Президента Республики Казахстан , если он по рождению, не моложе сорока лет и лет, свободно владеющий государственным языком и проживающий в Казахстане не менее пятнадцати лет .
3 . Очередные выборы Президента Республики проводятся в первое воскресенье декабря и не могут совпадать по срокам с выборами нового состава Парламента Республики .
4 . Кандидат, набравший более 50 процентов голосов избирателей, принявших участие в голосовании, считается избранным. Если ни один из кандидатов не получает выше количества голосов ,второй тур выборов проводится между двумя кандидатами, получившими наибольшее число голосов . Избранным считается кандидат, набравший большее число голосов избирателей , который принимает участие во втором туре выборов считается избранным
Section I. General Provisions (Art. 1-9) основные положения
Section II. The Individual and Citizen (Art. 10-39) Человек и гражданин
Section III. The President (Art. 40-48)
Section IV. The Parliament (Art. 49-63)
Section V. The Government (Art. 64-70)
Section VI. The Constitutional Council (Art. 71-74) Конституционный совет
Section VII. Court and justice (Art. 75-83) Суд и правосудие
Section VIII. Local public administration and self-administration (Art. 85-89) Местное государственное управление и самоуправление
Section IX. Concluding and transitional provisions (Art. 90-98) Заключительные положения и переходные