10. Иные участники уголовного судопроизводства.

К иным участникам уголовного судопроизводства относятся лица, являющиеся источниками доказательственной информации либо привлекаемые для оказания технической или иной помощи (содействия) и удостоверения хода и результатов следственных действий. Они не являются сторонами.

Лицо привлекается к участию в уголовном процессе в качестве свидетеля по решению дознавателя, следователя, прокурора, суда о вызове его на допрос для дачи свидетельских показаний. С момента вызова повесткой на допрос лицо начинает нести обязанности свидетеля и получает возможность использовать свои права.

В качестве свидетелей к участию в уголовном деле могут привлекаться любые лица, за исключением перечисленных в ч. 3 ст. 56 УПК.

Права:

• отказаться свидетельствовать против себя самого, своего супруга, близких родственников;

• не быть допрашиваемым без перерыва более четырех часов при максимальной продолжительности допроса восемь часов в сутки (ст. 187 УПК РФ);

• пользоваться в ходе допроса документами и записями, ходатайствовать о проведении при допросе звукозаписи (ст. 189 УПК РФ);

• знакомиться с протоколом допроса и делать подлежащие занесению в протокол замечания (ст. 166 УПК РФ);

• право на возмещение расходов, понесенных в связи с явкой на допрос (ст. 131 УПК РФ);

• являться на допрос с адвокатом и др.

Эксперт - это лицо, назначенное в установленном законом порядке для производства судебной экспертизы и дачи заключения. В качестве эксперта может выступать любое лицо, обладающее необходимыми специальными знаниями и не заинтересованное в исходе дела.

Права:

• знакомиться с материалами уголовного дела, относящимися к предмету судебной экспертизы;

• ходатайствовать о предоставлении дополнительных материалов;

• участвовать в процессуальных действиях и задавать вопросы участникам, относящиеся к предмету экспертизы;

• давать заключение, отказаться от дачи заключения по вопросам, выходящим за пределы специальных знаний (в письменной форме);

• приносить жалобы.

Специалист - лицо, обладающее специальными знаниями, привлекаемое к участию в процессуальных действиях для содействия в обнаружении и изъятии предметов и документов, применении технических средств, для постановки вопросов эксперту. Специалист, в отличие от эксперта, не проводит исследования.

Права:

• отказаться от участия в случае, если не обладает специальными знаниями;

• задавать вопросы участникам следственного действия с разрешения дознавателя, следователя;

• знакомиться с протоколом следственного действия, подавать на него замечания;

• приносить жалобы.

Переводчик - лицо, свободно владеющее языком, знание которого необходимо для перевода, привлекаемое к участию в уголовном судопроизводстве, в случаях, предусмотренных законом (ч. 1 ст. 59 УПК).

• Права:

• задавать вопросы участникам для уточнения перевода;

• знакомиться с протоколом следственного действия, судебного заседания и делать замечания по поводу правильности записи перевода;

• приносить жалобы.

Понятой - не заинтересованное в исходе уголовного дела лицо, привлекаемое дознавателем, следователем для удостоверения факта производства следственного действия, а также для содержания, хода и результатов следственного действия (ч. 1 ст. 60 УПК).

Права:

• участвовать в следственном действии, делать по поводу него замечания, которые вносятся в протокол;

• знакомиться с протоколом следственного действия;

• приносить жалобы.