Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Радзіны. Абрад. Песні. (Беларуская народная творчасць) -1998

.pdf
Скачиваний:
258
Добавлен:
22.02.2016
Размер:
22.92 Mб
Скачать

519.Ой, і хто ж мяне сягоння напаіў

3 асабістага архіва Г. А. Пятроўскай.

Зап. у 1992 г. A. М. Хрушчова ў в. Кароўчына Дрыбінскага р-на Магілёўскай вобл. ад А. П. Башкуровай, А. Ф. Пракопавай.

520. Досыць нам, жоначкі, у адведках сядзець

3 асабістага архіва A. С. Емяльянава.

Зап. у 1982 г. у в. Слабада Докшыцкага р-на Віцебскай вобл. ад Г. I. Брыкун.

521. Досыць нам, досыць нам у бяседзе сядзець

3 асабістага архіва A. С. Емяльянава.

Зап. у 1982 г. у в. Рапяхі Докшыцкага р-на Відебскай вобл. ад H. С. Шаўра, 1913 г. н.

Па заўвагах інфарматара, спяваецца толькі на хрэсьбінах у застоллі.

522. Досыць нам, досыць нам

АІМ ЭФ, ф. 20, воп. 87, ст. 29, № 30. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1994 г. Зап. Л. М. Салавей, A. В. Цітавец у 1987 г. у в. Стараселле Докшыцкага

р-на Віцебскай вобл. ад Г. Баранавай, Н. Курэц.

523. Досыць вам, жоначкі

АІМЭФ, ф. 8, воп. 80, спр. 117, сш. 1, л. 41. (Запіс напеву:АІМЭФ, ф. 20, воп. 80, ст. 1, № 29. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1995 г.)

Зап. у 1980 г. Г. А. Барташэвіч, Л. П. Барабанава ў в.Велеўшчына Лепельскага р-на Віцебскай вобл. ад Л. Т. Крыўко, 1925 г. н.

Спяваецца на хрэсьбінах у бяседзе.

524. Учора былі хрэсьбіначкі

Архіў НДЛ, ф. 2, воп. 10.

Зап. у 1979 г. студ. БДУ Кароза, Лукашэвіч у в. КраўцыЛепельскага р-на Віцебскай вобл. ад В. Р. Аўтушка, 1913 г. н.

525. Я ўчора сувячора

Архіў НДЛ, ф. 5, воп. 20.

Зап. у 1988 г. студ. БДУ Л. У. Камароўскі ў в.Мікалаеўшчына Стаўбцоўскага р-на Мінскай вобл. ад. K. С. Стомы.

526. А вы, госцейкі мае

Архіў НДЛ, ф. 5, воп. 15, спр. 15.

Зап. у 1980 г. студ. БДУ Рак, Новік у в. Шэлехава Пухавіцкага р-на Мінскай вобл. ад М. Ф. Сугакі.

20-1527

609

527. Час дадому, час

3 асабістага архіва A. С. Емяльянава.

Зап. у 1983 г. у в. Шарагі Міёрскага р-на Віцебскайвобл. ад Н. Ф. Дубоўскай.

Спяваецца, калі госці адыходзяць дадому з хрэсьбін.

528. А госці малімонкі

3 асабістага архіва A. С. Емяльянава.

Зап. у 1983 г. у в. Шарагі Міёрскага р-на Віцебскайвобл. адН. Ф. Дубоўскай.

Выконваецца ў застоллі на хрэсьбінах.

529. А я ўчора кумой была

Архіў НДЛ, ф. 6, воп. 21.

Зап. у 1991 г. студ. БДУ Т. I. Саевіч у в. СласцёныДрыбінскага р-на Магілёўскай вобл. ад M. I. Маслянковай, 1912 г. н.

530. Напгго ж вы мяне

Архіў НДЛ, ф. 5, воп. 11, спр. 7.

Зап. у 1968 г. студ. БДУ I. М. Грыб у в. Парэчча Маладзечанскага р-на Мінскай вобл. ад С. Я. Бабей, 1914 г. н.

531. Каб чарачка гарэлачкі

Архіў НДЛ, ф. 2, воп. 18, спр. 7.

Зап. студ. БДУ Л. Стрыкава ў 1983 г. у в. Кублічы Ушацкага р-на Віцебскай вобл. ад 3. Ф. Стрычонак, 1939 г. н.

532. Вып’ю чарачку

Зап. Н. Ф. Шаўлоўская ў 1975 г. у в. Сілягова Старадарожскага р-на Мінскай вобл. ад M. М. Семянчэня. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1995 г.

533. Каб мне чарку гарэлачкі

Архіў НДЛ, ф. 5, воп. 9, спр. 6.

Зап. у 1988 г. студ. БДУ Мурашка, Белякова ў в. Лазоўка Лагойскага р-на Мінскай вобл. ад Г. Маней.

534. I чарачка мала, і гарэлкі няма

3 асабістага архіва A. С. Емяльянава.

Зап. у 1983 г. у в. Парадня Міёрскага р-на Віцебскай вобл. ад H. С. Саковіч.

Выконваецца ў застоллі.

610

535. А я чарачку крыпггалёвую

Зап. у 1984 г. студ. БДХ M. С. Герко ў в. Куляшы Вілейскага р-на Мінскай вобл. ад В. I. Герко, 1943 г. н.

536. Не, татка, брацітка

АІМ ЭФ, ф. 20, воп. 87, ст. 29, № 28. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1994 г. Зап. J1. М. Салавей, A. В. Цітавец у 1987 г. у в. Стараселле Докшыцкага

р-на Віцебскай вобл. ад Г. Баранавай, Н. Курэц.

537. Я да цябе, мая кумачка

Архіў НДЛ, ф. 5, воп. 11.

Зап. у 1986 г. студ. БДУ у в. Павязыкі Маладзечанскага р-на Мінскай вобл. ад E. Р. Куніцкай.

538. А я добрага роду

АІМ ЭФ, ф. 2, воп. 4, ст. 20, № 22. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1992 г.

Зап. Г. В. Таўлай у 1985 г. у в. Ячонкі Стаўбцоўскага р-на Мінскай вобл. ад H. I. Казацкай, 1920 г. н.

539. Дзякуй Богу, што з родам зышлася

АІМ ЭФ, ф. 20, воп. 14. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1995 г.

Зап. Г. В. Таўлай у 1995 г. у в. Ананчыцы Салігорскага р-на Мінскай вобл. ад В. П. Патыган, 1921 г. н., В. Я. Міхнавец, 1937 г. н., Р. Я. Міхнавец, 1930 г. н., Г. В. Міхнавец, 1938 г. н.

540. Будзем гаварыць

3 асабістага архіва A. С. Емяльянава.

Зап. у 1972 г. у в. Лакісава Верхнядзвінскага р-на Віцебскай вобл. ад Ф. В. Снапок.

541. Зяць да цешчьі галовачку клоніць

3 асабістага архіва A. С. Емяльянава.

Зап. у 1972 г. у в. Янова Міёрскага р-на Віцебскай вобіл. ад Г. П. Валеўка.

542. Памры, памры, мужыкова маці

АІМ ЭФ, ф. 20, воп. 87, ст. 27, JSfe 24. Расшыфр. Г. В. Таўлай у 1995 г. Зап. A. В. Цітавец у 1987 г. у в. Стараселле Докшыцкага р-на Віцебскай

вобл. ад М. Рабец і інш.

543. Ой, п’яна я, п’яна

АІМ ЭФ, ф. 20, воп. 14. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1995 г.

Зап. Г. В. Таўлай у 1995 г. у в. Ананчыцы Салігорскага р-на Мінскай вобл. ад В. П. Патыган, 1921 г. н., В. Я. Міхнавец, 1937 г. н., Р. Я. Міхнавец, 1930 г. н., Г. В. Міхнавец, 1938 г. н.

611

544. Вой, п’яна

АІМЭФ, ф. 2, воп. 14, ст. 70, NQ 24. Расшыфр. Г. В. Таўлай у 1992 г. Зап. Г. В. Таўлай у 1985 г. у в. Ячонкі Стаўбцоўскага р-на Мінскай вобл.

ад H. I. Казацкай, 1920 г. н. Радзінная.

545. Учора на піры была

АІМ ЭФ, ф. 2, воп. 14, ст. 101, № 1. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1993 г. Зап. Г. В. Таўлай у 1993 г. у в. Сівіца Смаргонскагар-наГродзенскай

вобл. ад H. М. Сабіла, 1922 г. н.

546. Я у піру была

АІМ ЭФ, ф. 2, воп. 14, ст. 73. Расшыфр. Г. В. Таўлай.

Зап. Г. В. Таўлай у 1987 г. у в. Бікложа Бешанковіцкагар-на Віцебскай вобл. ад M. М. Валуй, 1914 г. н., A. М. Жыгун, 1916 г. н.

547. Я ў піру была

АІМЭФ, ф. 2, воп. 14, ст. 73. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1992 г.

Зап. Г. В. Таўлай у 1987 г. у в. Ржаўка Бешанковіцкага р-на Віцебскай

вобл. ад JI. I. Кухто, 1913 г. н., Н. Д. Саўчанка, 1925 г.

н.

548. Учора з вечара п’яна была

 

Архіў НДЛ, ф. 2, воп. 18, спр. 5.

в.Замошына Ушацкага р-на

Зап. у 1986 г. студ. БДУ JI. В. Краснова ў

Віцебскай вобл. ад E. I. Роўба, 1920 г. н.

 

 

549. Завуць моладца ў бяседу

 

Архіў НДЛ, ф. 2, воп. 18, спр. 5.

в.Замошына Ушацкага р-на

Зап. у 1986 г. студ. БДУ JI. В. Краснова ў

Віцебскай вобл. ад E. 1. Роўба, 1920 г. н.

 

 

550. У гародзе дуб развіўся

Архіў НДЛ, ф. 2, воп. 10.

Зап. у 1979 г. студ. БДУ Н. П. Мядзведзева ў в. ПераходцыВіцебскай вобл. ад E. А. Аўтушка, 1910 г. н.

551.Ды зашумелі зялёныя лугі

АІМ ЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 43, сш. 3, л. 15—16.

Зап. у 1971 г. М. Я. Грынблат у в. Жукоўшчына Шаркаўшчынскага р-на Віцебскай вобл. ад Е. П. Скрыплёнак, 1917 г. н.

Спяваецца, калі госці разыходзяцца з хрэсьбін, на адыход.

612

552.Распіўся малойчык

АІМ ЭФ, ф. 8, воп. 74, спр. 83, сш. 2, л. 43.

Зап. у 1974 г. A. C. Jlic у в. Гародзькі Валожынскага р-на Мінскай вобл. ад Т. Вайцюлевіч, 1904 г. н.

Спяваецца толькі на хрэсьбінах у застоллі.

553.На шырокай вуліцы

АІМ ЭФ, ф. 8, воп. 74, спр. 83, сш. 2, л. 48.

Зап. у 1974 г. A. С. Ліс у в. Гародзькі Валожынскага р-на Мінскай вобл. ад Т. Вайцюлевіч, 1904 г. н.

Спявалася на хрэсьбінах у застоллі.

554. Ой, кумачкі-галубачкі, падпаілі мяне

Песні Беласточчыны, с. 123, № 233.

Зап. у 1974 г. у в. Шчыты гм. Орля ад В. Здраеўскай, 1930 г. н.; нотны запіс Л. Панько.

555. Як гуляла, то гуляла, бо мне мама пазваляла

Песні Беласточчыны, с. 124, Nb 235.

Зап. у 1974 г. у в. Шчыты гм. Орля ад В. Здраеўскай, 1930 г. н., нотны запіс Л. Панько.

Застольная песня.

556. Дай, Божа, нядзелькі прыждаці

Песні Беласточчыны, с. 128, № 243.

Зап. у 1973 г. у в. Меляшкі гм. Гарадок ад 3. Марцінчык, 1921 г. н., нотны запіс Э. Гойліка.

Застольная песня.

557. Ох я, малада, вольху я ламала

Песні Беласточчыны, с. 129, N9 246.

Зап. у 1974 г. у в. Навасёлкі гм. Гарадок ад Н. Грыцук, 1910 г. н., i М. Юравец, 1921 г. н., нотны запіс Л. Панько.

558. Ой, дуб шуміць, ой, дуб шуміць

АІМ ЭФ, ф. 20, воп. 84, ст. 20, Nb 12. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1995 г. Зап. C. Т. Бахмет у 1984 г. у в. Васюкі Шаркаўшчынскага р-на

Віцебскай вобл. ад A. В. Сойка, 1909 г. н.

559.Кляновая лісціначка

АІМ ЭФ, ф. 20, воп. 84, ст. 19, N° 27. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1995 г. Зап. C. Т. Бахмет у 1984 г. у Шаркаўшчынскім р-не Віцебскай вобл.

613

560.Даўно я, даўно ў мамкі не была

А ІМ Э Ф , ф. 20, воп. 81, ст. 44, № 1. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1995 г.

Зап. Л. М. Салавей у 1982 г. у в. Апенькі Вілейскага р-на Мінскай вобл.

ад А. Ходзька.

561. Не шумі ты, сосна

А ІМ Э Ф , ф. 20, воп. 13, ст. 11, № 13. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1995 г. Зап. Г. В. Таўлай у в. Батаева Хоцімскага р-на Магілёўскай вобл. ад

A. А. Юрчанка (родам з в. Ліпнікі), 1904 г. н.

Восеньская, спявалі на хрэсьбінах.

562.Адцаў мяне мой татачка

АІМ Э Ф , ф. 2, воп. 14, ст. 100, N9 22. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1993 г.

Зап. Г. В. Таўлай у 1993 г. у в. Сівіца Смаргонскага р-на Гродзенскай

вобл. ад H. М. Сабіла, 1922 г. н.

563.Коцідца, коціцца

АІМ Э Ф , ф. 20, воп. 76, ст. 4, JSfe 4. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1988 г.

Зап. Г. А. Барташэвіч у 1976 г. у в. Пышна Лепельскага р-на Віцебскай

вобл. ад M. М. Размысловіч, 1907 г. н., А. Г. Дзівінай, 1907 г. н.

564.А ўжо калатоўе падкалачываю

АІМ Э Ф , ф. 20, воп. 76, ст. 12, N9 10. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1995 г. Зап. Г. А. Барташэвіч у 1976 г. у в. Пышна Лепельскага р-на Віцебскай

вобл. ад M. I. Прывада, 1914 г. н.

565.Ой, жыла я ў бацькі

АІМ Э Ф , ф. 20, воп. 14. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1995 г.

Зап. Г. В. Таўлай у 1995 г. у в. Ананчыцы Салігорскага р-на Мінскай вобл. ад В. П. Патыган, 1921 г. н., В. Я. Міхнавец, 1937 г. н., Р. Я. Міхнавец, 1930 г. н., Г. В. Міхнавец, 1938 г. н.

566.У горы млода радзілася

АІМ Э Ф , ф. 2, воп. 13. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1988 г.

Зап. Т. Б. Варфаламеева ў 1971 г. ад E. К. Міненковай, 1919 г. н.

«Калі хочаш».

567.Ой, я бедная на свеце

АІМ Э Ф , ф. 20, воп. 87, ст. 34, N9 15. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1995 г. Зап. Л. М. Салавей, I. Марачкіна, А. Галко у 1987 г. у в. Путнікі

Маладзечанскага р-на Мінскай вобл. ад В. Д. Зянькевіч, 1914 г. н., Т. Рабушка.

614

568.Развівайся, каліна

АІМ Э Ф , ф. 20, воп. 82, ст. 72, N ° 15. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1995 г.

Зап. у 1982 г. у в. Порса Вілейскага р-на Мінскай вобл. ад A. В. Шкет,

1917 г. н., П. Ц. Гатоўка, 1916 r., H. В. Каркоцкай, 1910 г. н., K. А. Каркоц-

кай, 1923 г. н. Балада.

569. А каліна й маліна

А ІМ Э Ф , ф. 20, воп. 87, ст. 31, № 31. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1995 г. Зап. JI. М. Салавей у 1987 г. у в. Ваўча Докшыцкага р-на Віцебскай

вобл. ад Я. С. Батура, 1916 г. н.

570.Лугавая каліначка

АІМ Э Ф , ф. 20, воп. 14. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1995 г.

Зап. Г. В. Таўлай у 1995 г. у в. Ананчыцы Салігорскага р-на Мінскай

вобл. ад В. П. Патыган, 1921 г. н., В. Я. Міхнавец, 1937 г. н., Р. Я. Міхнавец, 1930 г. н., Г. В. Міхнавец, 1938 г. н.

571.Калінушка, малінушка

АІМ Э Ф , ф. 8, воп. 73, спр. 68, сш. 4, л. 9.

Зап. у 1973 г. A. I. Гурскі ў в. Кураполле Пастаўскага р-на Віцебскай

вобл. ад В. Ю . Хадкевіч, 1910 г. н.

Спяваецца ў бяседзе на хрэсьбінах.

572. Чырвоная каліначка

А ІМ Э Ф , ф. 2, воп. 14, ст. 102, № 14. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1993 г.

Зап. Г. В. Таўлай у 1993 г. у в. Сінькі Смаргонскага р-на Гродзенскай

вобл. ад В. Д. Шкет, 1921 г. н., H. В. Сідаровіч, 1923 г. н., Г. М. Будай, 1914 г. н.

Балада.

573.Я калыну, малыну ломыла

АІМ Э Ф , ф. 2, воп. 14, ст. 98, JSfe 3. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1992 г.

Зап. Г. В. Таўлай, I. У. Маціеўскі ў 1992 г. у в. Азяты Жабінкаўскага

р-на Брэсцкай вобл. ад М. Ф . Маніц, 1907 г. н.

Хрыстынна («дэ хочэш співаты — хош на хрыстыні, хош — на бэседзі, хош — на вулыці»).

574.Ой ты, калыну

АІМ Э Ф , ф. 2, воп. 14, ст. 98, N ° 2. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1992 г.

Зап. Г. В. Таўлай, I. У. Маціеўскі ў 1992 г. у в. Азяты Жабінкаўскага р-на Брэсцкай вобл. ад М. Ф . Маніц, 1907 г. н.

Хрыстынна.

615

575. Браты мае

А ІМ Э Ф , ф. 20, воп. 87, ст. 34, № 16. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1995 г.

Зап. Л. М. Салавей, I. Марачкіна, А. Галко ў 1987 г. у в. Путнікі Маладзечанскага р-на Мінскай вобл. ад В. Д. Зянькевіч, 1914 г. н., Т. Рабушка.

576.Вы, салавейкі

АІМ Э Ф , ф. 8, воп. 73, спр. 68, сш. 4, л. 8.

Зап. у

1973 г. A. I.

Гурскі ў в. Кураполле Пастаўскага р-на Віцебскай

вобл. ад В.

Ю. Хадкевіч,

1919 г. н.

Спяваецца на хрэсьбінах у бяседзе.

577.Ой, палын, палын

АІМ Э Ф , ф. 20, воп. 87, ст. 28, № 50. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1995 г. Зап. JI. М. Салавей у 1987 г. у в. Таргуны Докшыцкага р-на Віцебскай

вобл. ад Г. Малюжанец.

578.Ой, палын, палын

АІМ Э Ф , ф. 2, воп. 14, ст. 100, JSfe 16. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1993 г. Зап. Г. В. Таўлай у 1993 г. у в. СівіцаСмаргонскага р-наГродзенскай

вобл. ад M. А. Крыжэвіч, 1923 г. н.

579. Сястра ідзець па вуліцы

А ІМ Э Ф , ф. 20, воп. 76, ст. 5, № 21. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1995 г.

Зап. Г. А. Барташэвіч у 1996 г. у в. Абярцы Лепельскага р-на Віцебскай вобл. ад E. А. Клімянцёнак, 1908 г. н.

580.Сястра ходзіць па гароду

АІМ Э Ф , ф. 20, воп. 71, ст. 11, № 35. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1988 г. Зап. Л. М. Салавей, П. Каруза ў 1971 г. у в. Груздава Пастаўскага р-на

Віцебскай вобл. ад М. Казлоўскай.

581.Вот сястрыца братка

АІМ Э Ф , ф. 20, воп. 75, ст. 69, N9 5. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1994 г.

Зап. студ. МДПА А. Лашкевіч, I. Мурашка ў 1975 г. у в. Крываносы Старадарожскага р-на Мінскай вобл. ад М. П. Мачульскай.

582. Па багатую сястру тры паслы пасылалі

3 асабістага архіва A. С. Емяльянава.

Зап. у 1983 г. у в. Слабодка Глыбоцкага р-на Віцебскай вобл. ад

C.А. Левановіч, 1903 г. н. Спяваюць у застоллі.

біб

583.Да былі ў брата дзве сястрыцы

АІМ Э Ф , ф. 8, воп. 74, спр. 83. сш. 3, л. 11 — 11а.

Зап. у 1974 г. A. C. JTic у в. Гародзькі Валожынскага р-на Мінскай вобл. ад М. Лезік, 1918 г. н.

584.А выйду я за вароцечкі

АІМ Э Ф , ф. 20, воп. 87, ст. 28, № 49. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1995 г. Зап. Л. М. Салавей у 1987 г. у в. Таргуны Докшыцкага р-на Віцебскай

вобл. ад Г. Малюжанец.

585.Да казалі людзі

АІМ Э Ф , ф. 20, воп. 75, ст. 43, N9 33. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1995 г. Зап. Л. П. Бялясава, А. Ілюшонак у 1975 г. у в. Крынкі Старадарожскага

р-на Мінскай вобл. ад В. М. Несцярэнка, Е. Ж ук.

586.Адна мамка нас радзіла

АІМ Э Ф , ф. 20, воп. 87, ст. 29, N9 29. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1994 г. Зап. Л. М. Салавей, A. В. Цітавец у 1987 г. у в. Стараселле Докшыцкага

р-на Віцебскай вобл. ад Г. Баранавай.

587.Адна мамка нас радзіла

АІМ Э Ф , ф. 8, воп. 2, спр. 48, л. 60.

Зап. у 1971 г. В. I. Скідан у в. Косаўшчына Пастаўскага р-на Віцебскай вобл. ад 3. Л. Стахоўскай, 1902 г. н.

Спяваецца на хрэсьбінах як бяседная.

588.Бярозка, бярозка ў лесе шумела

АІМ Э Ф , ф. 20, воп. 79, ст. 35, N ° 60. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1988 г.

Зап. В. I. Скідан у 1979 г. у в. Саланае Вілейскага р-на Мінскай вобл. ад Ф . I. Кароль, 1905 г. н.

589.Там на мосце трава росце

АІМ Э Ф , ф. 20, воп. 79, ст. 50, N ° 10. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1987 г.

Зап. A. С. Фядосік у 1979 г. у в. Ерхі Вілейскага р-на Мінскай вобл. ад

П.П. Лабыніч, A. А. Чайкоўскай.

590.Ой, а я ў бару

АІМ Э Ф , ф. 20, воп. 75, ст. 69, N° 13. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1994 г.

Зап. студ. М ДПА А. Ляшкевіч, I. Мурашка ў 1975 г. у в. Крываносы Старадарожскага р-на Мінскай вобл. ад М. П. Мачульскай.

617

591.Як я саду на лаўцы

АІМ Э Ф , ф. 2, воп. 14, ст. 63, JSfe 20. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1992 г.

Зап. Г. В. Таўлай у 1984 г. у в. Брылі Барысаўскага р-на Мінскай вобл. ад E. А. Бык, 1905 г. н., 3. У. Дамброўскай, 1915 г. н.

592.Алдаў мяне татулька

АІМ Э Ф , ф. 20, воп. 85, ст. 20, JNfe 12. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1995 г.

Зап. C. Т. Бахмет у 1984 г. у в. Васюкі Шаркаўшчынскага р-на Віцебскай вобл.

593.Парадзіла мяне мамачка

АІМ Э Ф , ф. 20, воп. 87, ст. 29, Nö 32. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1994 г.

Зап. JI. М. Салавей, A. В. Цітавец у 1987 г. у в. Стараселле Докшыцкага

р-на Віцебскай вобл. ад Г. Баранавай, Н. Курэц.

594.Ой, высока солнышка, сонца, высока

АІМ Э Ф , ф. 8, воп. 78, спр. 149, сш. 2, л. 37—40.

Зап. у 1978 г. A. I. Гурскі ў в. Ятра Навагрудскага р-на Гродзенскай вобл. ад A. М. Скараход, C. В. Цішка, H. В. Будрык, Н. У. Гурэцкай.

Спяваецца на хрэсьбінах у застоллі.

595.Маці па дачцы забедавала

АІМ Э Ф , ф. 20, воп. 87, ст. 28, JNfe 47. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1995 г. Зап. Л. М. Салавей у 1987 г. у в. Таргуны Докшыцкага р-на Віцебскай

вобл. ад Г. С. Малюжанец.

596.А ўжо сонца за лес коціцца

АІМ Э Ф , ф. 20, воп. 87, ст. 29, NŚ 27. Расшыфр. Г. В. Таўлай, 1994 г. Зап. J1. М. Салавей, A. В. Цітавец у 1987 г. у в. Стараселле Докшыцкага

р-на Віцебскай вобл. ад Г. Баранавай i Н. Курэц.

597.Адна мамка нас радзіла

АІМ Э Ф , ф. 8, воп. 79, спр. 159, сш. 1, л. 10.

Зап. у 1979 г. У. А. Васілевіч, C. Т. Асташэвіч у в. Вітунічы Докшыцкага р-на Віцебскай вобл. ад В. У. Судніковіч, 1916 г. н.

Спяваецца на хрэсьбінах у застоллі.

598. Заварыў брацец піва

А ІМ Э Ф , ф. 8, воп. 76, спр. 123, сш. 2, л. 69.

(Запіс напеву: А ІМ Э Ф ,

ф. 20, воп. 76, ст. 65, N ° 32. Расшыфр. Г. В. Таўлай,

1995 г.)

618