angl_2_text

The Moscow – lake Baikal Railways

The Trans-Siberian Railway always played a very important part in the economic development of our coun­try. During the Great Patriotic War when most of our in­dustry was concentrated in Siberia the Trans-Siberian Rail­way made a great contribution to the victory over the German armies.

But operated by steam traction, the line could not carry a large volume of traffic. After the war the modern­ization program was worked out as part of the grandiose plan to transform Siberia into a highly developed indus­trial region.

The modernization plan provided for the electrifica­tion of the .Moscow —Lake Baikal section simultaneously with it« reconstruction. It was a hard job which took a long time, ft was in 1961 that electric traction was intro­duced on the line.

Now the Moscow—Lake Baikal Railway is the long­est electrified main line in the world on which powerful electric and diesel locomotives draw long and heavy trains. The electrification of the Trans-Siberian Railway east of Baikal continues.

Москва - Озеро Байкал железные дороги Транс-Сибирской железной дороги всегда играли очень важную роль в экономическом развитии нашей страны. Во время Великой Отечественной войны, когда большинство наших промышленность была сосредоточена в Сибири Транссибирской магистрали внес большой вклад в победу над немецкими войсками. Но управляется паровой тягой, линия не может нести большой объем трафика. После войны программа модернизации была разработана как часть грандиозного плана по превращению Сибири в высокоразвитый индустриальный регион. Модернизация план предусматривал электрификацию. Москвы-Лейк-раздел Байкал одновременно с этим «реконструкции. Это была тяжелая работа, которая заняла много времени, футов в 1961 году, что электрическая тяга была введена на линии. Теперь Москва-Байкал железная дорога является самой длинной электрифицированной магистрали в мире, на котором мощные электровозы и тепловозы привлечь длинные и тяжелые поезда.Электрификация Транссибирской магистрали к востоку от Байкала продолжается.

27