- •Тетрадь для практических работ по латинскому языку
- •Часть I
- •Аннотация
- •Тетрадь для практических работ
- •Занятие № 3. Морфология. Обзор имени существительного (Nomen Substantivum) и имени прилагательного (Nomen Adjectivum).
- •Занятие № 4. Структура анатомического термина.
- •Занятие № 5 Глагол.
- •Занятие № 6 Первое склонение
- •Занятие № 7. Второе склонение.
- •Занятие № 8. Прилагательное 1 группы.
- •Занятие № 9. Причастие прошедшего времение страдательного залога (Participium Perfecti Passivi).
- •Занятие № 10. Общий обзор III склонения.
- •Занятие № 11. Существительные III склонения мужского рода.
- •Занятие № 12. Существительные III склонения женского рода.
- •Занятие № 13. Существительные III склонения среднего рода.
- •Занятие № 14. Особенности существительных III склонения.
- •Занятие № 15. Прилагательное 2-й группы (III гласного склонения).
- •Занятие № 16. Причастие настоящего времени действительного залога (Participium Praesentis Activi).
- •Занятие № 17. Четвертое склонение имени существительного.
- •Занятие № 18. Пятое склонение имени существительного.
- •Занятие № 19. Степени сравнения имени прилагательного (Gradus Comparationis).
- •Занятие № 20. Наречие (Adverbium).
- •Модульный контроль № 1
- •1. Запишите словарные формы слов, разберите, переведите, просклоняйте термины.
- •2. Используя предложенные суффиксы, образуйте новые слова, запишите их в словарной форме, переведите.
- •3. Используя терминоэлементы и латино-греческие дублеты, образуйте термины (по 5 штук к каждому из предложенных терминоэлементов) с предложенным значением.
- •4. Переведите, запишите существительное в словарной форме, согласуйте с ним ряд прилагательных.
Занятие № 14. Особенности существительных III склонения.
Терминоэлементы.
|
-pnemon- pulmo onis m легкое pneumonia ae f; poly- много polyvitaminum i n; -proct- rectum i n, прямая кишка proctitis itidis f; |
-pyr- ignis is m огонь, жар pyrophobia ae f; -rrhagia ae f, кровотечение, разрыв haemorrhagia ae f. |
Анатомический минимум. Переведите термины, укажите их типы (род, число, падеж каждого слова).
|
Луче-запястный сустав. 1 -локтевая кость; 2-дистальный луче-локтевой сустав; 3-локтевая коллатеральная связка запястья; 4-гороховидная кость; 5-гороховидно-крючковая связка; 6-гороховидно-пястная связка; 7-крючок крючковидной кости; 8-ладонные запястно-пястные связки; 9-ладонные пястные связки; 10-глубокие поперечные пястные связки; 11-пястно-фаланговый сустав пальца; |
12-межфаланговые суставы пальца; 13-сухожилие мышцы-глубокого сгибателя пальцев; 14-фиброзное влагалище сгибателей пальца кисти; 15-коллатеральные связки пястно-фалангового и межфалангового суставов пальца кисти; 16-запястно-пястный сустав пальца кисти; 17-головчатая кость; 18-лучевая связка запястья; 19-лучевая коллатеральная связка; 20-ладонная луче-запястная связка; 21-полулунная кость; 22-лучевая кость; 23-межкостная перепонка предплечья. |
Упражнение 1. Просклоняйте.
|
prognosis bona; |
trauma periculosum; |
vas lymphaticum; |
vis magnum.
|
Упражнение 2. Согласуйте прилагательные с существительными, переведите.
tussis (siccus, a, um); dosis (toxicus, a, um); vas (sanguineus, a, um); rhizoma (magnus, a, um); vas (lymphaticus, a, um).
Упражнение 3. Переведите.
I. 1. Vasa vasorum. 2. Tussis convulsiva. 3. Vas sanguiferum. 4. Ulcera eczematis chronici. 5. Phasis inactiva rheumatismi. 6. Pelvis major et minor. 7. Diagnosis certa. 8. Basis cranii externa. 9. Diaphragma oris. 10. Curatio chirurgica carcinomatis hepatis. 11. Symptomata phthisis. 12. Stenosis recti. 13. Sclerosis maligna. 14. Ptosis gastris. 15. Paralysis nervi facialis. 16. Hepatitis chronica cum transformatione in cirrhosim hepatis. 17. Glaucoma oculi dextri. 18. Crisis hypertonica. 19. Tuberculosis pulmonum. 20. Neoplasma malignum. 21. Symptoma clarum. 22. Necrosis sicca. 23. Trauma apertum, clausum. 24. Oedema pulmonum. 25. Plasma sanguinis.
II. 1. Dosis letalis. 2. Cirrhosis hepatica. 3. Dosis medica, maxima. 4. Necrosis sicca. 5. Tussis humida, sicca, chronica. 6. Pelvis maior. 7. Symptoma periculosum. 8. Vas lymphaticum. 9. Systema sanguiferum. 10. Diagnosis optima. 11. Systema nervosum.
Занятие № 15. Прилагательное 2-й группы (III гласного склонения).
Терминоэлементы.
|
-sclero-, durus a um твердый, плотный, уплотненный scleroma omatis n; -scopia ae f, осмотр, (инструментальный осмотр полостей и каналов тела) bronchoscopia ae f; |
sten- strictus a um узкий, сужение stenocardia ae f; -sthen- vis f сила, мощь asthenia ae f; -therapia curatio onisf лечение, способ лечения hydrotherapia ae f. |
Анатомический минимум. Переведите термины, укажите их типы (род, число, падеж каждого слова).
|
Связки таза и тазобедренного сустава. 1-верхний суставной отросток крестца; 2-подвздошно-поясничная связка; 3-задние (дорсальные) крестцово-подвздошные связки; 4-надостистая связка; 5-крестцово-подвздошная связка; 6-большое седалищное отверстие; 7-поверхностная задняя (дорсальная) крестцово-копчиковая связка; 8-подвздошно-бедренная связка; 9-седалищно-бедренная связка; |
10-большой вертел; 11-крестцово-бугорная связка; 12-запирательная мембрана; 13-крестцово-бугорная связка; 14-круговая зона; 15-шейка бедренной кости; 16-вертлужная губа; 17-крестцово-остистая связка; 18-крыло подвздошной кости; 19-верхняя задняя подвздошная ость.
|
Упражнение 1. Просклоняйте.
|
os breve; |
musculus brevis |
radix duplex |
fossa temporalis
|
|
flos campester |
vas capillare |
sapo viridis |
columna vertebralis
|
Упражнение 2. Согласуйте прилагательные с существительными, переведите.
|
1. Articularis, е — (хрящ, отросток, диск, поверхность, раковина, окружность). 2. Lacrimalis, е — (мешочек, вырезка, кость, часть). 3. Sacralis, е — (отверстие, канал, гребень). 4. Teres, etis — (мышца, связка). 5. Abdominalis, е — (аорта, полость, участок). 6. Renalis, е — (вена, пазуха, таз, вдавление). 7. Cerebralis, е — (череп, ямка, поверхность). 8. Vertebralis, e — (дуга, край, столб). 9. Centralis, е — (артерия, часть, борозда, сосуд). 10. Sublingualis, e — (складка, мясцо, железа, проток). 11. Dentalis, е — (альвеола, бугорок, цемент, дуга, артерия). 12. Recens, entis — (молоко, мед, воздух, вода, цветок, плод (фрукт), отвар). 13. Simplex, icis — (сироп, порошок, средство, сустав, перелом). 14. Saluber, bris, bre — (мазь, трава, сок, воздух). 15. Acer, acris, acre — (перец, лекарство, еда). |
|
Упражнение 3. Образуйте прилагательные с помощью суффиксов, устно переведите.
a) -al-, -аr-: frons, frontis f; pectus, oris n; sacrum, i n; lumbi, orum m; occiput, itis n; pulmo, onis m; apex, icis m; dorsum, i n; tibia, ae f; lacrima, ae f; cervix, icis f; medicina, ae f; latus, eris n; abdomen, inis n; ulna, ae f; vulgus, i n; medulla, ae f; auricula, ae f; mandibula, ae f; maxilla, ae f; scapula, ae f; caput, itis n; cortex, icis m; capillus, i m.
b) -bil-, -il-: curo, are — лечить, заботиться; opero, are — оперировать; numero, are — считать; medico, are — лечить; miror, ari – удивляться; utor, uti — пользоваться; frango, ere — ломать; ago, ere — действовать; sto, stare — стоять; transporto, are — перевозить; vegeto, are — оживлять, усилять.