335

Электрический принцип хранения - основан на пороговых эффектах в полупроводниковых структурах (стр. 296).

Электронная вычислительная машина(ЭВМ) - ВМ, элементной базой которой являются электронные компоненты и схемы (стр. 9).

Электронная цифровая вычислительная машина(ЭЦВМ) - ЭВМ, элементной базой которой являются цифровые электронные схемы (стр. 9).

Элементы речевого сигналафонологического алфавита - определенные звуки (фонемы, алло-

фоны), слоги, слова и словосочетания (стр. 282).

ЭЛТ - Электронно-лучевая трубка (стр. 233).

Эффект Керра - изменение поляризации света под действием магнитного поля (стр. 308).

ЭЦВМ (ЦЭВМ) - электронная (цифровая) цифровая (электронная) вычислительная машина

Английские

A

AC-3 (аудиокодкк-3 или система 5,1) - шестиканальная цифровая система объемного звучания

Dolby Digital (стр. 273).

AC'97 - аудиокодек (стр. 275).

AC-Link - цифровой интерфейс аудиокодека АС'97 и MC’97 (стр. 276).

ADC (Analog-Digital Converter) - аналого-цифровой преобразователь (АЦП) (стр. 194).

ADPCM (Adaptive Differential Pulse-Code Modulation) - адаптивная ДИКМ (стр. 269).

ADSL (Asymmetric Digital Subscriber Line) - асимметричная цифровая линия (стр. 221).

ADSR (Attack – Decay – Sustain – Release) - обобщенная модель музыкальных звуков (стр. 271).

AES/EBU (Audio Engineers Society/European Broadcast Union) - студийный цифровой аудио интерфейс, разработанный этими организациями (стр. 126).

AGP (Accelerated Graphic Port) - порт ускоренной графики. Был введен для подключения графических видеоадаптеров с 3D-акселераторами (стр. 103).

AGP (Accelerated Graphics Port) - скоростной ИВВ хоста специально предназначенный для подключения мощных графических видеоадаптеров (стр. 62).

AHCI (Advanced Host Controller Interface) - спецификация контроллера для SATA 2 (стр. 138).

AMR - разъем расширения AC-Link (стр. 276).

AMR (An isotropic Magneto-Resistance) - эффекте анизотропии сопротивления полупроводников в магнитном поле (стр. 304).

AN (Alpha-Numerical) - алфавитно-цифровой (стр. 237).

APA (All Points Addressable) - «все точки адресуемы», синоним графического режима (стр. 236).

APIC (Advanced Programmable Interrupt Controller) - усовершенствованный программируемый контроллер прерываний, в котором число входов запросов увеличено до24, дополнительные восемь входов могут использоваться периферийными устройствами, установленными на системной плате

(стр. 63, 99).

ASPI (Advanced SCSI Programming Interface) - усовершенствованный интерфейс программирова-

ния для SCSI (стр. 182).

ATA (Advanced Technology Attachment) (стр. 137)

ATN (ATteNtion ) - внимание (стр. 209).

Audio-CD - аудио компакт-диски (стр. 309).

AVO (Audio-Visual Objects) - аудиовизуальные объекты, используемые в MPEG-4 (стр. 242).

B

B-кадры (В - bi-directional) - являются двунаправленными, они ссылаются и на предыдущий, и на следующий кадры (стр. 241).

336

BDA (BIOS data area) - область данных ROM BIOS (стр. 53).

BIOS (Basic Input-Output System) - базовая система ввода-вывода (стр. 8, 50, 52).

Bit rate - интенсивность битового потока (стр. 268).

BPI (Bit Per Inch) - число битов на дюйм ( стр. 300).

Burst Mode - скоростной режим пересылки пакетов данных без указания текущего адреса внутри пакета (стр. 87).

Bus Master (busmastering) - монопольный режим работы с шиной интерфейса расширения системы. В этом режиме определенное устройство(bus master) может дать команду другим устройствам прекратить работу с шиной [14], [15] (стр. 21).

C

CAMAC (Computer Automated Measurement And Control) - система компьютерной автоматизации измерений и контроля (стр. 210).

CAN (Campus-Area Network) - кампусная сеть, объединяющая локальные сети близко расположенных зданий (стр. 191).

CCD (Couple-Charged Device) - прибор с зарядовой связью (стр. 262).

CD Single - миниатюрные CD-диски (стр. 310).

CDMA (Code-Division multiple Access – множественный доступ с разделением кодов) - стандарт цифровой мобильной телефонной связи (стр. 221).

CD-R (Recordable CD) - записываемый компакт-диск (стр. 310).

CD-ROM (Compact Disk Read Only Memory) - компакт-диск, предназначенный только для чтения

(стр. 309).

CD-RW (Rewritable CD) - перезаписываемый компакт-диск (стр. 311).

CD-WORM (Write Once, Read Many) - однократная запись, многократное чтение (стр. 310).

CGA (Color Graphics Adapter) - цветной графический адаптер с разрешением 640 ´ 200 (стр. 117).

ChLCD (Cholesteric Liquid Crystal Display) - дисплеи на базе холестерических жидких кристаллов

(стр. 248).

CHS (Cylinder, Head, Sector) - трехмерная адресация информации на магнитных дисках(стр. 138, 297).

CIC (Controller-in-Charge) - ответственный контроллер (стр. 208).

CLKE (Clock Estimated) - часы сканируемого устройства пикосети Bluetooth (стр. 151).

CLKN (Clock Native) - часы мастера пикосети Bluetooth (стр. 151).

CMYK (Cyan, Magenta, Yellow, blасК) - базисные цвета цветной печати(бирюзовый, пурпурный, желтый, черный) (стр. 260).

CNR - разъем расширения AC-Link (стр. 276).

COM-порт (Communications Port) - коммуникационный порт (стр. 158).

CPU (Central Processing Unit) - центральный процессорный элемент (центральный процессор) (стр. 10, 233).

CR (Control Register) - регистр управления SPP (стр. 155).

CRC (Cyclic Redundancy Check) - контроль целостности передаваемых данных с помощью циклического избыточного контрольного кода (стр. 301).

CRC (Cyclic Redundancy Check) - циклический контрольный код (стр. 109).

CRT (Cathode Ray Tube) - ЭЛТ (Электронно- (Катодно-) Лучевая Трубка) (стр. 235, 244).

CRT Controller (контроллер ЭЛТ) - является компонентом видеоадаптера в задачи которого входит согласованное формирование сигналов сканирования видеопамяти(адрес и стробы чтения), а также вертикальной и горизонтальной синхронизации видеомонитора. В текстовом режиме контроллер ЭЛТ формирует и аппаратный курсор (стр. 251).

337

CSMA/CD (Carrier Sense Multiple Access/Collision Detect) - множественный доступ с контролем несущей и обнаружением столкновений (коллизий) (стр. 225).

D

DA (Destination Address) - MAC-адрес получателя (стр. 225).

DAC (Digital-to-Analog Converter) - цифро-аналоговый преобразователь (ЦАП) (стр. 253, 268).

DASD (Direct Access Storage Device) - устройства хранения с прямым доступом (стр. 297).

DAV (DAta Valid) - данные готовы (стр. 209).

DAV/NRFD/NDAC - трехсигнальная схеме IEEE-488.1 (стр. 207).

DCE (Data Communication Equipment) - оконечная аппаратура каналов данных (АКД) (стр. 159).

DDWG (Digital Display Working Group) - рабочая группа по цифровым дисплеям (стр. 122).

Dedicated servo - выделенная сервоповерхность (стр. 305).

DIM (Device Identified Messages) - идентификатор устройства (стр. 51).

DIME (Direct Memory Execute) - технология, при которой графический акселератор является мастером шины ИВВAGP и может пользоваться основной памятью компьютера для своих нужд, например, при трехмерных построениях (стр. 243).

Display - устройство отображения (стр. 244).

DivX - название программного кодека дляMPEG-4 (альтернатива стандартному кодеку отMicrosoft)

(стр. 242).

DL (Dual Layer) - двухслойные DVD (стр. 312).

DLT (Digital Linear Tape) - цифровая лента с линейной записью (стр. 313).

DMA (Direct Memory Access) - прямой доступ к памяти (стр. 47).

DMI (Digital (Direct) Media Interface) - последовательный дуплексный интерфейс(2 GB/s) соединения северного и южного хабов (стр. 66).

Dolby Surround Pro Logic - объемное (обволакивающее-surround) звучание (стр. 272).

DotCLK - частота вывода пикселов в графических режимах или точек разложения символов в текстовом режиме (стр. 251).

DPCM (Differential Pulse-Code Modulation) - дельта-ИКМ (стр. 269). dpi (dot per inch) - число точек на дюйм (стр. 259).

DPMS (Display Power-Management Signaling) - управление энергопотреблением дисплея (стр. 120).

DR (Data Register) - Регистр данных SPP (стр. 154).

DS (Dual Sided) - двусторонние DVD (стр. 312).

DSL (Digital Subscriber Line) - цифровая абонентская линия (стр. 221).

DSP (Digital Signal Processor) - цифровой сигнальный процессор (стр. 206).

DT (Double Transition) - двойная синхронизация данных при которой на действительность данных указывают и спад, и фронт синхронизирующего сигнала (стр. 183).

DTE (Data Terminal Equipment) - аппаратура передачи данных (АПД) (Стр. 159).

DVD (Digital Versatile Disk) - универсальный цифровой диск (стр. 312).

DVD (Digital Video Disk) - диск для цифровой видеозаписи (стр. 312).

DVD-плеер - аппаратный или программный декодерMPEG-2, позволяющий воспроизводить видео-

записи с DVD-Video и Super Video CD (стр. 242).

E

E-экспандеры (edge expander) - устройства, из которых собираютсянаборы Е-экспандеров (edge expander device set), обеспечивающие подключение конечных устройств SAS (стр. 185).

EBDA (Extended BIOS Data Area) - расширенная область данных ROM BIOS (стр. 53).

ECC (Error Checking and Correcting) - обнаружение и коррекция ошибок (стр. 301).

ED (Extra-High Density) - экстра высокая плотность (емкость дискеты 2,88 Мбайт) (стр. 303).

338

EGA (Enhanced Graphics Adapter) - усовершенствованный графический адаптер с разрешением640

´ 350, и с 16 цветами (стр. 117).

EISA (Enhanced Industry Standard Architecture) - расширенная архитектура промышленного стан-

дарта ISA (стр. 61, 87).

EOF (End of Frame) - конец кадра USB (стр. 170).

EOI (End Of Identify) - конец идентификации (стр. 209).

ESDI (Enhanced Small Device Interface) - расширенный интерфейс малых устройств, появился как развитие ST-506 (стр. 116).

ESONE (European Standards of Nuclear Electronics) (стр. 210).

Ethernét (эзернет, от лат. Aether - эфир) - пакетная технология передачи данных преимущественно в локальных компьютерных (вычислительных) сетях (ЛВС) (стр. 223).

F

FC-AL - кольцевая топология Fibre Channel (стр. 188).

FCI (Flux Changes per Inch) - число изменений потока на дюйм (стр. 300).

FCP (Fibre Channel Protocol) - протокол для интерфейсаFibre Channel с соответствующим физическим уровнем FC-PH и другими (стр. 180).

FC-PH - физический уровень Fibre Channel (стр. 188).

FC-SW - топология Fibre Channel с коммутационной фабрикой (стр. 188).

FHS - пакет, передаваемый опрашиваемым устройством в ответ на пакет опроса по каналу сканирования пикосети Bluetooth (стр. 151).

Fibre Channel (FC) - интерфейс высокоскоростных коммуникаций между компьютерами и периферийным оборудованием, широко используемый в сетях хранения данных (Storage Area Network, SAN)

(стр. 188).

FM (Frequency Modulation) - частотная модуляция (ЧМ) (стр. 266, 300).

FM Music Synthesizer - синтезатор с частотной модуляцией (стр. 266).

FMсинтезатор - основан на модуляции частоты одного звукового генератора(несущей) сигналом от другого звукового генератора, частоты генераторов соизмеримы (стр. 272).

FMD - флуоресцирующие многослойные диски (оптические) (стр. 312).

FPDMA (First Party Direct Memory Access) - принцип организации системы накопительхост - память, позволяющий контроллеру хост-адаптера выбирать в режимеbusmastering подходящую область в хост-памяти для чтения/записи поставленными в очередь командами (стр. 138).

FRAM - ферроэлектрическая память (стр. 315).

FS (Full Sped) - полная скорость (стр. 165).

F-экспандеры (fanout expander) - служат для объединения множества наборов Е-экспандеров и конечных устройств (стр. 185).

G

GAN (Global-Area Network) - глобальная сеть (стр. 191).

Gap - зазор (стр. 301).

GMR (Giant Magneto-Resistive) - сверхвысокий магниторезистивный эффект (стр. 304).

GPIB (General Purpose Interface Bus) - интерфейсная шина общего назначения, известная у нас как КОП (Канал Общего Пользования) (стр. 62, 191, 207).

GPP (Generic Packetized Protocol) - обобщенный пакетный протокол, реализуемый любым пакетным интерфейсом (стр. 180).

GPS (Global Positioning System) - глобальная система навигации (стр. 314).

GSM (Global System for Mobile communications) - цифровая мобильная телефонная связь (стр. 221).

GUI (Graphic User Interface) - графического интерфейса пользователя (стр. 243)

339

H

HD (High Density) - высокая плотность (емкость дискеты 1,44 Мбайт) (стр. 303).

HD DVD (High Density DVD) - DVD высокой плотности, работают с лазером с короткой длиной волны (405 нм) (стр. 312).

HDA (Head Disk Assembly) - диск с головками в сборке (стр. 303).

HDA (High Definition Audio) - многоканальный звук (стр. 277).

HDC (Hard Disk Controller) - контроллер НЖМД (стр. 305)

HDD (Hard Disk Drive) - накопители на жестких магнитных дисках (стр. 303).

HDSL (High Data-Rate Digital Subscriber Line) - высокоскоростная технология передачи данных по симметричным медным проводам (абонентским линиям) (стр. 221).

HGC (Hercules Graphics Card) - аналог MDA (стр. 117).

High Color - 15 бит на пиксел — 32 768 цветов; или 16 бит на пиксел — 65 536 цветов (стр. 237).

HP-GL - язык управления графопостроителями (плоттерами) (стр. 262).

HPIB (Hewlett-Packard Interface Bus) - интерфейсная шина Hewlett-Packard (стр. 206).

HS (High Sped) – высокая скорость (стр. 165).

HVD (High-Voltage Differential) - высоковольтная дифференциальная версия SCSI (стр. 183).

I

I2S (Inter I2C Sound) - интерфейс, предназначенный для передачи двухканального(стерео) PCMпотока (ИКМ-потока) между микросхемами цифровых аудиосистем (стр. 126).

IDE (Integrated Drive Electronics) (стр.137).

IEEE 1284 (Стр. 157).

IEEE 1394-1995 – Стандарт, определяет архитектуру шины, основанную на трехуровневой модели, и протоколы, обеспечивающие автоматическое конфигурирование, арбитраж и передачу изохронного и асинхронного трафиков. В стандарте определены три возможные скорости передачи сигналов по кабелям: 98,304, 196,608 и 393,216 Мбит/с, которые округляют до 100, 200 и 400 Мбит/с и обознача-

ют как S100, S200 и S400 соответственно. Стандартизованы кабель и 6-контактный разъем, позволяющий передавать сигналы и питание (стр. 177).

IFC (InterFace Clear) - очистка интерфейса (стр. 209).

INCITS (InterNational Committee for Information Technology Standards) - международного комите-

та по стандартизации в области информационных технологий (стр. 139).

IOP (Input/Output Processor) - процессор ввода-вывода (стр. 51).

IrDA (Infrared Data Association) - ассоциация разработчиков систем инфракрасной передачи данных

(стр. 146).

IrLAP (IrDA Infrared Link Access Protocol) - модификация протокола HDLC, отражающая нужды ИК-связи (протокол канального уровня) (стр. 147).

IRP (Input/Output Request) (стр. 167).

ISA (Industry Standard Architecture) - интерфейс расширения ввода-вывода, применявшийся в пер- вых моделях PC и ставший промышленным стандартом (стр. 86).

iSCSI - транспортный протокол для доставки команд, данных и информации состояния SCSI в любые IP-сети, используя обмен IP-дейтаграммами (стр. 180).

ISO (International Standards Organization) - Международная организация стандартов (МОС) (стр. 216).

I-кадры (I - означает intra) - ключевые кадры, кодированные без ссылок на другие (то есть содержащие полное описание статического изображения (стр. 241).

L

LAN (Local-Area Network) - локальные вычислительные сети (ЛВС), позволяют объединять компьютеры, расположенные в ограниченном пространстве (стр. 191).

340

Layer 1 - слой MPEG-1, выполняющий компрессию звуковой информации на психофизической основе (стр. 270).

Layer 2 - слой MPEG-1, повышает точность представления и более эффективно упаковывает звуковую информацию (стр. 270).

Layer 3 - слой MPEG-1, применяющий сложные наборы фильтров и нелинейное квантование звуковой информации (стр. 270).

LBA (Logical Block Address) - линейная адресация логических блоков на магнитных дисках (стр. 138, 297).

LCD (Liquid Crystal Display) - дисплеи на жидкокристаллических панелях (ЖК-дисплеи) (стр. 246).

LCoS (Liquid Crystal on Silicon) - жидкие кристаллы на кремнии (стр. 249).

LEP (Light Emission Plastics) - светоизлучающий пластик (стр. 247).

LIA (Lead-In Area) - вводная зона (стр. 309).

LIMDOW (Light Intensity Modulation Direct OverWrite) - непосредственная перезапись с модуля-

цией интенсивности луча – одна из технологий записи на МОД (стр. 308).

LLC (Logical Link Control) - Уровень логического звена (УЛЗ) (стр. 217).

LLC1 - протокол, обеспечивающий передачу сообщений без установления соединения и без -под тверждения (стр. 217).

LLC2 - протокол, обеспечивающий передачу с установлением соединения и подтверждением(стр. 217).

LLC3 - протокол, обеспечивающий передачу без установления соединения, но с подтверждением

(стр. 217).

LOA (Lead-Out Area) - выводная зона (стр. 309).

LPC (Low Pin Count - малое число выводов) - интерфейс, предназначенный для локального подключения устройств, ранее использовавших шинуX-Bus или ISA: контроллеров НГМД, последовательных и параллельных портов, клавиатуры, BIOS и т. п. (стр. 111).

lpi (lines per inch) - число линий на дюйм (стр. 259).

LS (Low Sped) - низкая скорость (стр. 165).

LUN (Logical Unit Number) - номер логического устройства SCSI, представляющий периферийные устройство или его часть (стр. 181).

LVD (Low-Voltage Differential) - низковольтная дифференциальная версия SCSI (стр.183).

M

MAC (Media Access Control) - Уровень доступа к среде (УДС) (стр. 217).

MAN (Metropolitan-Area Network) - сеть городского масштаба (стр. 191).

MC'97 - модемный кодек (стр. 276).

MCA (Micro Channel Architecture) - интерфейс системного уровня, разработанный фирмой IBM для ПК PS/2 (стр. 88).

MDA (Monochrome Display Adapter) - текстовый монохромный видеоадаптер с разрешением720 точек ´ 350 строк (стр. 117).

MFM (Modified Frequency Modulation) - модифицированная частотная модуляция (МЧМ) (стр. 115, 300).

MIDI-In (Входной порт MIDI) - представляет собой вход интерфейса«токовая петля», гальванически развязанного от приемника оптроном с быстродействием не хуже 2 мкс. (стр. 130).

MIDI-Out (Выходной порт MIDI) - представляет собой выход источника тока, гальванически связанного со схемой устройства. На выход подается информационный поток от данного устройства

(стр. 130).

MIDI-Thru (Транзитный порт MIDI) - служит только для ретрансляции входного потока, по электрическим свойствам он аналогичен выходному (стр. 130).

341

MIDI-контроллер - устройство, на котором играют, как на музыкальном инструменте (чаще всего это клавиатура) которое формирует поток сообщений, отражающий события исполнения (нажатие и отпускание клавиш) в реальном времени (стр. 131).

MIDI-секвенсор (sequencer) - устройство, позволяющее перехватывать, хранить и редактировать (включая комбинирование, наложение и генерацию) поток MIDI-сообщений и воспроизводить его в заданном темпе (стр. 131).

MLC (multi-level cell) - многоуровневые ячейки (стр. 314).

Motorola 6845 - микросхема, применяемая в самых первых моделях видеоадаптеров в качестве контроллера ЭЛТ. Ее регистровая (программная) модель поддерживается современными видеоадаптерами при эмуляции адаптеров CGA и MDA (стр. 251).

MP3 - звуковые файлы с расширениемMP3 обрабатываются аудиокодеками MPEG-1 Layer 3 и MPEG-2 Layer 3 (стр. 270).

MPEG (Moving Picture Expert Group) - группа экспертов в области движущихся изображений, MPEG занимается и аудиокодеками (стр. 241).

MPEG-1 — стандарт ISO/IEC 11172, 1992 г. - Полное название «Coding of Moving Pictures and Associated Audio for Digital Storage Media at up to about 1,5 MBit/s» раскрывает его суть: кодек предназначен для записи и воспроизведения движущихся изображений и связанного с ними аудио сопровождения на цифровом носителе с потоком данных до 1,5 Мбит/с (стр. 241).

MPEG-2 (ISO/IEC 13818, 1995 г.) - кодек для высококачественной передачи изображений, аудиоинформации и данных при потоке2 - 80 Мбит/с, обеспечивающий несколько уровней качества(стр. 241).

MPEG-4 - стандарт, ориентированный на интерактивное использование мультимедиа и сетевых ком- муникаций (стр. 241).

MPEG-плеер - декодер MPEG-1, обеспечивающий воспроизведение с компакт-дисков форматов

MPEG-1 (CD-I, VideoCD) (стр. 242).

MRH (Magneto-Resistance Head) - магниторезистивные головки (стр. 304).

MT/s (Mega Transfer/sec) - миллион передач в секунду (МТ/с) (стр. 179).

Multimode LVD - универсальные устройства LVD (стр. 183).

N

NCQ (Native Command Queuing) - аппаратная установка очередности команд (стр. 138).

NDAC (Not Data ACcepted) - данные не приняты (стр. 209).

NIC (Network Interface Card) - сетевая интерфейсная карт (сетевой адаптер) (стр. 225).

NLQ. (Near Line Quality) - качество печати, близкое к гладким буквам пишущих машинок (стр. 257).

NMT (Nordic Mobile Telephone) - аналоговый стандарт мобильной связи в диапазоне частот от453

до 468 МГц (стр. 221).

NRFD (Not Ready For Data ) - не готов к приему (стр. 209).

NTSC (National Television Standards Committee) - национальный комитет по телевизионным стан-

дартам (США). (стр. 123).

NVRAM - энергонезависимая память конфигурации в EISA (стр. 88).

O

OLEDs (Organic Light-Emitting Diode displays) - органические светодиодные дисплеи (стр. 247).

OTG (On-The-Go) - связь «на ходу» (USB без ПК) (стр. 167).

P

PA (Program Area) - зона данных CD-R и CD-RW (стр. 310).

PATA (Parallel АТА) - параллельный интерфейс АТА (стр. 137).

PC - Personal Computer (стр. 8, 233).

PCA (Power Calibration Area) - зона для калибровки мощности лазера(в этой зоне делаются пробные записи) (стр. 310).

342

PCI (Peripheral Component Interconnect - взаимодействие периферийных компонентов) - интерфейс системного уровня, был предложен фирмой Intel в 1992 году (стандарт PCI 2.0 - в 1993) в качестве альтернативы локальной шине ИВВ VLB/VLB2 (стр. 62, 90).

PCI Express - новая архитектура соединения компонентов, введенная под эгидой PCI SIG, известная и под названием 3GIO (3-Generation Input/Output - ввод-вывод 3-го поколения) (стр. 105).

PCL (Printer Control Language) - язык управления печатью на лазерных принтерах фирмыHewlettPackard (стр. 261).

РСМ (Pulse-Code Modulation) - импульсно-кодовая модуляция (ИКМ) (стр.126, 268).

PDM (Pulse Density Modulation) - плотностно-импульсная модуляция (стр. 268).

PGA (Professional Graphics Adapter) - видеостандарт, разработанный фирмой IBM, поддерживающий разрешение 640 ´ 480 (стр. 118).

PHY - (PHYsical) - физический уровень (стр. 184).

PHY - физический интерфейс подключения сетевого адаптера, состоящий из разъема и трансформаторов гальванической развязки (стр. 225).

PIN-диод - разновидность диода, в котором между областями электронной(n) и дырочной (p) проводимости находится собственный(нелегированный, англ. intrinsic) полупроводник (i-область) (стр. 146).

PIO (Programmed Input/Output) - программируемый ввод-вывод (стр. 141).

Pixel - сокращение от picture element - элемент изображения (стр. 235).

Plug and Play ISA Specification - аппаратно-программная спецификация разработанная компаниями

Intel и Microsoft в 1994 г (стр. 88).

PMA (Program Memory Area) - зона для промежуточного хранения ТОС (координат начала и конца треков) сеанса записи. При закрытии сеанса эта информация переписывается вLIA данного сеанса

(стр. 310).

PostScript - язык описания страниц, выводимых на лазерный принтер (стр. 262).

PRML (Partial Response Maximum Likelihood) - максимальная правдоподобность при неполном отклике), технология кодирования пришедшая из области телекоммуникаций (стр. 306).

P-кадры (Р - predicted) - содержат описание отличий текущего кадра от предыдущего (стр. 241).

Q

QD (Quadr-Dencity) - учетверенная плотность (емкость дискеты 720 Кбайт) (стр. 303).

QIC (Quarter Inch Cartridge) - четвертьдюймовый картридж (стр. 314).

QPI (Quick Path Interconnect) - скоростной двухточечный (25,6 GB/s) дуплексный интерфейс соединения процессора Intel Core i7 с северным хабом IOH X58 (стр. 66).

R

RADSL (Rate Adaptive Digital Subscriber Line) – xDSL технология с адаптивным изменением ско-

рости передачи в зависимости от качества линии (стр. 221).

RAM (Random Access Memory) - оперативное запоминающее устройство (ОЗУ) (стр. 11).

REN (Remote ENable) - разрешить работу в удаленном режиме (стр. 209).

RGB Analog - интерфейс с аналоговой передачей сигналов яркости базисных цветов (стр. 117).

RGB TTL - интерфейс, применявшийся в мониторах для видеоадаптеровMDA, HGC, CGA и EGA

(стр. 117).

RLL (Run-Length Limited encoding) - кодирование с ограничением длины серий (стр. 300).

RLL 2.7 - схема кодирования, в которой число неперемагничиваемых ячеек лежит в диапазоне от2

до 7 (стр. 300).

ROM (Read Only Memory) - постоянное запоминающее устройство (ПЗУ) (стр. 11, 52).

343

S

S/PDIF (Sony/Philips Digital Interface Format) - цифровой последовательный интерфейс (и форматы данных) для передачи аудиосигналов между блоками бытовой цифровой аудиоаппаратуры типа плееров на DAT (Digital Audio Tape) или CD-ROM и т.п. (стр. 126).

SA (Source Address) - MAC-адрес источника (стр. 225).

SAM (SCSI Architecture Model) - архитектурная модель SCSI (стр. 179).

Sample rate - частоты дискретизации (стр. 268).

SAS (Serial Attached SCSI) - устройства SCSI с последовательным интерфейсом, совместимым с интерфейсом SATA (стр. 180, 184).

SAS-адрес - это глобально уникальный 64-битный идентификатор, который присваивается каждому SAS-порту и каждому SAS-экспандеру (стр. 184).

SATA 3 - новая спецификация SATA (стр. 139).

SBC (SCSI-3 Block Commands) - команды для устройств памяти прямого доступа (стр. 179).

SBP (Serial Bus Protocol) - протокол последовательной шины, реализуемый интерфейсом IEEE 1394 (FireWire,) (стр. 180).

SCC (SCSI-3 Controller Commands) - команды для хост-контроллеров (стр. 179).

SCSI (Small Computer System Interface) - системный интерфейс малых компьютеров (произносится «скази»), предназначен для соединения устройств различных классов (стр. 62, 178).

SCSI ID - идентификатор SCSI устройства (стр. 182).

SDSL (Single-Line Digital Subscriber Line) - симметричная высокоскоростная DSL (стр. 221).

SGC (SCSI-3 Graphic Commands) - команды для принтеров и сканеров (стр. 179).

SIP (SCSI-3 Interlocked Protocol) - протокол обмена традиционного интерфейса, физически реализуемый интерфейсом SPI (стр. 180).

SL (Single Layer) - однослойные DVD (стр. 312).

SLC (single-level cell) - одноуровневые ячейки (стр. 314).

SMBus (System Management Bus) - дополнительный внутренний последовательный интерфейс(стр. 63).

SMC (SCSI-3 Medium Changer Commands) - команды для устройств смены носителей (стр. 179).

SMI (System Management Interrupt) - прерывание системного управления (стр. 166).

SMM (System Management Mode) - режим системного управления (стр. 166).

SMP (Serial Management Protocol) - протокол управления экспандерамиSAS (промежуточными интерфейсными устройствами), обеспечивающими связь конечных устройств(инициаторов и целе- вых устройств) (стр. 184).

SOF (Start Of Frame) - пакет-маркер USB (стр. 170).

SPC (SCSI-3 Primary Commands) - набор общих команд SCSI-3 (стр. 179).

SPI (SCSI-3 Parallel Interface) - параллельный интерфейс SCSI-3 (стр. 180).

SPP (Standard Parallel Port) – стандартный параллельный порт (стр. 154).

SR (Status Register) - Регистр состояния SPP (стр. 155).

SRQ (Service ReQuest ) - запрос обслуживания (стр. 209).

SS (Single Sided) - односторонние DVD (стр. 312).

SSA (Serial Storage Architecture) - архитектура, обеспечивающая объединение большого числа узлов подключения устройств через последовательный интерфейс (стр. 180).

SSA-S3P (Serial Storage Architecture SCSI-3 Protocol) - транспортный протокол для использования транспортного и физического уровней(SSA-TL и SSA-PH) архитектуры SSA (Serial Storage Architecture) (стр. 180).

SSC (SCSI-3 Stream Commands) - команды для устройств памяти последовательного доступа(стр. 179).

344

SSP (Serial Storage Protocol) - последовательный протокол памяти, реализованный на архитектуре последовательной памяти SSA (Serial Storage Architecture) (стр. 180, 184).

SSP-connection - временная связь (соединение) между трансиверами инициатора и целевого устройства (стр. 185).

ST (Single Transition) - классическая синхронизация данных при которой на действительность данных указывает спад синхронизирующего сигнала (стр. 183).

STP (Serial ATA Tunneling Protocol) - протокол организации туннелей для взаимодействия с дисковыми устройствами Serial АТА (этот протокол используется, если устройство SATA подключается к экспандеру) (стр. 184).

S-Video (Separate Video) - интерфейс. использующий раздельные 75-омные сигнальные линии: Y для канала яркости и синхронизации и С для сигнала цветности. По линии С передается поднесущая частота, модулированная цветоразностными сигналами(burst signal). Стандартный 4-контактный разъем S-Video типа mini-DIN (стр. 124)

System ROM BIOS - системный модуль ROM BIOS (стр. 52).

T

Tape device - накопители на магнитной ленте (стр. 297).

TDM (Time Division Multiplexing) - метод временного мультиплексирования (стр. 276).

TF (Thin Film) - тонкая пленка (стр. 303).

TFT (Thin Film Transistor) - тонкопленочные транзисторы (стр. 246).

TOC (Table Of Content) - таблица содержимого, в которой описаны координаты каждого трека и выводной зоны CD (стр. 309).

Token packet - пакет-маркер (маркер транзакции USB) (стр. 171).

True Color - «истинный цвет» (24 бита — 16,7 миллиона цветов) (стр. 237).

TV-тюнер - устройство приема видеосигналов с радиочастотного входа(антенны), в сочетании с оверлейной платой позволяет просматривать телепрограммы на обычном мониторе компьютера(стр. 240).

TWAIN (Tool Without An Interesting Name) - драйвер и графический интерфейс, обеспечивающие взаимодействие сканера с прикладными пакетами ПО (стр. 264).

TXT(text) - текстовый режим (стр. 237).

U

UADSL (Universal ADSL) - улучшенный вариант ADSL (стр. 221).

UART (Universal Asynchronous Receiver-Transmitter) - универсальный асинхронный приемопе-

редатчик (стр. 159).

USB (Universal Serial Bus) - универсальная последовательная шина, является промышленным стан- дартом расширения архитектуры PC (стр. 20, 164).

USB Functions - предоставляют системе дополнительные возможности, например подключение к цифровой телефонной сети ISDN, подключение принтера, акустических колонки с цифровым интер- фейсом и т. п. По сути дела функция - это периферийное устройство со встроенной в него интерфей- сной частью USB (стр. 165).

USB Hubs - обеспечивает дополнительные точки подключения устройств к шине (стр. 165).

V

V.44 - протокол сжатия данных (стр. 218).

VDSL (Very High Data-Rate Digital Subscriber Line) - очень высокоскоростная xDSL (стр. 221).

VESA (Video Electronics Standards Association) - ассоциация стандартов для видеоэлектроники (стр. 89).

VHS (Video Home System) - качество изображения на уровне кассетного видеомагнитофона(стр. 241).

345

VLB (VESA Local Bus) – интерфейс системного уровня, разработанный ассоциацией стандартов по видеоэлектронике (стр. 62).

VLB (VESA Local Bus) - стандартизованный 32-битный ИВВ хоста, разработанный ассоциацией стандартов по видеоэлектронике; практически представляет собой ИВВ процессора i80486, основные линии шины которого выведены на разъемы (слоты) системной платы (стр. 89).

Voice coil actuator - привод с подвижной катушкой (стр. 304).

VR-шлем - шлем виртуальной реальности (стр. 251).

W

WAN (Wide-Area Network) - широкомасштабная сеть (стр. 191).

WLAN (Wireless LAN) - беспроводные локальные сети (стр. 226).

WT (Wave Table) - волновая таблица (стр. 266, 272).

WT Music Synthesizer - синтезатор с табличным синтезом (хранит в своей памяти образцы сигналов натуральных инструментов) (стр. 266).

xDSL - технологии, основанные на превращении абонентской линии обычной телефонной сети из аналоговой в цифровую, что и отражено в их названии(Digital Subscriber Line — цифровая абонентская линия) (стр. 221).