Редагована англійська
.docxThe word “household” means:*домашнє господарство
The word “ownership” means:*власність
The word “profit” means:*прибуток
The word “resources” means: *ресурси
The word combination “economic incentives” means:*економічні стимули
The word combination “gross national product” means:* валовий національний продукт
The word combination “individual consumer” means:* Окремий споживач
The word combination “private ownership” means:*приватна власність
The word combination “profit motive” means:*мотив прибутку
There are certain weaknesses in your plan that need to be ....... urgently if you are to succeed.*addressed
They do not ....... cheques in that restaurant.*accept
Translate into English. Choose the correct form of the sentence: Познайомтесь, будь ласка, це пан Браун*Please, introduce yourselves, this is Mr. Brown
Translate into English. Choose the correct form of the sentence: Ми дізналися про продукцію вашої компанії ….*We have heard your products from….
Translate into English. Choose the correct form of the sentence: Він наш менеджер по імпорту та експорту*He is our Export-Import Manager
Translate into English. Choose the correct form of the sentence: Так, звичайно*yes, of course
Translate into English. Choose the correct form of the sentence: Я бачив, як директор працював у своєму офісі*I saw the director working in his office
Translate into English. Choose the correct form of the sentence: Я зараз дуже зайнятий.*I’m very busy at the moment
Translate into English. Choose the correct form of the sentence: Він старший, ніж його комерційний директор.*Нe is older than his Commercial Director.
Translate into English. Choose the correct form of the sentence: Він прийшов до офісу після обіду.*He came to office after dinner.
Translate into English. Choose the correct form of the sentence: Вони теж тут працюють.*They also work here.
Translate into English. Choose the correct form of the sentence: Я зробив це для вас.*I did it for you.
Translate into English. Choose the correct form of the sentence: Інтернет уже ввійшов у наше повсякденне життя.*The Internet has already entered our ordinary life.
Translate into English. Choose the correct form of the sentence: сучасний світ високих технологій не був би можливий без комп’ютерів *The modern world of high technologies could not be possible without computers.
Translate into English. Choose the correct form of the sentence: Інтернет – це глобальна комп’ютерна мережа яка зв’язує сотні мільйонів користувачів у всьому світі.* The Internet is a global computer network which embraces hundred of millions of users in the whole world.
Translate into English. Choose the correct form of the sentence: Як правило ми продаємо громадянам України квитки в обидві сторони.*As a rule, we sell Ukrainian citizen returns tickets
Translate into English. Choose the correct form of the sentence: можна заплатити готівкою?* May І pay in cash?
Translate into English. Choose the correct form of the sentence: Як справи? *How are you?
Translate into English. Choose the correct form of the sentence: приймати пропозицію кого-небудь*to accept smb’s proposal
Translate into English. Choose the correct form of the sentence: Сьогодні я відправив їм один факс*Today I’ve sent them one fax
Translate into English. E..g. Дуже люб’язно з вашого боку.*It’s very kind of you
Translate into English. До зустрічі*See you later
Translate into English. Як справи? – Добре.*How are you? – Fine.
Translate into English: Виганяти з роботи*to discharge
Translate into English: віднести речі до камери схову*to take things to the left luggage
Translate into English: До зустрічі*See you later
Translate into English: Дуже люб’язно з вашого боку.*It’s very kind of you
Translate into English: звільнити кімнату в призначений час*to vacate the room in due time
Translate into English: зупинятися в готелі*to check in
Translate into English: кіно відіграє важливу роль у житті будь-якого суспільства*cinema plays an important role in the life of any society
Translate into English: платити наперед чи від’їжджаючи*to pay in advance or on departure
Translate into English: термінове обслуговування*express service
Translate into English: У Вас прекрасні відгуки з попередньої роботи*You have excellent references from your previous job
Translate into English: Що робить Петро? – Він заповнює бланк. *What is Peter doing? – He is filling in the blank.
Translate into English: Я збираюся забронювати номер «люкс» у Вашому готелі. *I am going to reserve suite in your hotel.
Translate into English: Як справи? – Добре.*How are you? – Fine.
Translate into Ukrainian. Choose the correct form of the sentence: Let’s get down to business*Давайте перейдемо до справи
Translate into Ukrainian. Choose the correct form of the sentence: Let me introduce you to Mr White.*Дозвольте відрекомендувати Вам містера Уайта
Translate into Ukrainian. Choose the correct form of the sentence: Where do you put up in London?*Де Ви зупинилиcя в Лондоні?
Translate into Ukrainian. Choose the correct form of the sentence: I saw the director working in his office*Я бачив, як директор працював у своєму офісі
Translate into Ukrainian. Choose the correct form of the sentence: I am going to fly to London.*Я збираюся летіти в Лондон.
Translate into Ukrainian. Choose the correct form of the sentence: At the car*біля машини
Translate into Ukrainian. Choose the correct form of the sentence: what is it?*Що це?
Translate into Ukrainian. Choose the correct form of the sentence: reserving a room at the hotel*замовлення номеру в готелі
Translate into Ukrainian. Choose the correct form of the sentence: newspapers can cover much more events and news*газети можуть охопити більше подій і новин
Translate into Ukrainian: Describe your educational and professional experience.*Опишіть свою освіту і професійний досвід
Translate into Ukrainian: I am expecting a guest.*Я чекаю на гостя.
Translate into Ukrainian: It's very kind of you.*Дуже люб’язно з вашого боку.
Translate into Ukrainian: Signature*підпис
Translate into Ukrainian: The porter is carrying our luggage to our room. *Носій переносить наш багаж до кімнати.
Translate into Ukrainian: What do you consider a fair salary?*Яку зарплату Ви вважаєте гідною Вас?
Translate into Ukrainian: When an Englishman passes a friend in the street he only touches his hat.*Коли англієць зустрічає на вулиці товариша, він лише доторкується до капелюха.
Translate the underlined words: New methods of work will be discussed at the meeting. *будуть обговорюватись
What is English for “розмова”?*conversation
What is the English for “підтвердження”?*confirmation
What is the English for “приїжджати”?*arrive
What is the Ukrainian for “chambermaid”?*покоївка
What is the Ukrainian for “laundress”?*праля
What is the Ukrainian for “receptionist”?*адміністратор
What is the Ukrainian for “to book”?*замовляти
What is Ukrainian for “appreciate”?*оцінювати
Yes, that's right. It was all about the job I do every day. I expect you recall that I work for a financial company .... a financial advisor.*as
You can see the ....... about the sale in the local paper.*advertisement
Запитання про місце роботи людини краще сформулювати таким чином:*What company do you work for?