Transportnaya_politika_ES_ukr

5 &0 $ ’&$& $ 5 , O

& $

. 8 5 # # 5 & W

&, 9, ,

$ $ $ 9 , O

$ $ .

-"1Z/2001/0784 (* * &). $* &

& & W !

W, O #. $ *

9 &

* , 9 &

$

-W W (![") v 295/91 4 # 1991 ., & #. $ *

* & , O *#. $$

# * # $ $&

9, & $ O ,

9 , & # O $ 1929 , .

/. 1997 * " $

$ & 0 $

O 0 0, & $0

9, O # & ". &

$& &

9 , Z *. -

$. & W ", 0 #.

9 $ $ 9. " $ $

# $9 & $ Z .

-; 9 ; : ( ) M 2027/97 9 9 & 1997 .

& $ O 0

0

51

! " #$

-; 9 ( ) M 889/2002 !

W 13 & 2002 ., & #. W W (!") v 2027/97 &

$ O 0 0 ( . &

! )

5, 5 $ 9

& 9 # , & 0$# & ’&$ 0 . 1, 9

# 9 # ,

* 0 $#, & $* &

9 , O / ## & .

& 9 & * 0

& . . 1, 9 , $

, O 0 $ , $ $ &, 0

$ . $* #, $ 0 * $

. 2002 &

5

30 & 2002 .

5, $ $ .# # $0 9, 1990 . " & 1 ; : 90/314/Q, & #. * $0 , & 9

# # . = . &

*& $ $ / * 0 , 9

$. 0 &

$ .

2.3.6. 8

2 6

9 $ 9

# . 9 0 !"

0 9 & . * . -

52

$ $ *. &. , O * $ O #

$5. - * . # 0

$ & 9. 9

. #$ . & $

9 & $ , & ##

9 $ .

W $ # W 1991

. . $ ,

$ & & *

& & $ * 0

0 $ . W $& 9

& 0 , $0 .

" * & $& & & &

W, & 9 /,

$0 & & $ $ &

& &. = 0 9 0 .

7 B C

:

= * $- W #

& , & # $ .

W & & & 0, & 0

(# # & $&, O

$0 ).

= 9, W &

5 # 9, O # $ ,$5 - !", 9 ,

&, & $#. , . $

"; 5 # 9, O & $

- !", & O *& &

$ $ .

53

! " #$

4 4 : :9 :5

W $ $ $ *

9 5 &0 $& * 0

$0, :

--5, #, O & &

9, , & 9 -& 0 5 0 $0, $ ’&$ $&

: = 5, & & & 0 *

; 5 , # &

$ 9, $* *.

*

# 9 0 .

-- , & O 5-5

9 & 9 *

, $5 8

9 5,

-250 . & 1500

-400 . & 9 0 " 1500

& 5 0 1500 3500

-600 . & 0 5 0

, & , O $

/ $

* .

1 / * 9, &

* , , B, 9

:

-9 &

;

54

- 0 &, $O & .

> : : 9 9 9 4 :

p O # $

*, 9 &

* # 0 9 $0, O *

, $ & 0 :

-9 & $

9 $ $ ;

-0 / , 9 $ $ $ .

, & 9

# B < :

-0 & ;

-$O & , & O & $5 .

9 $& ;

-* &, & O & $. 9

’& .

2.4.4

2.4.1. 90: ( I + II

Z 9 , $ $&, .

$ &. p * , 0

$ , & *

. 9 . 1 *

# & * 9 0 0 $

$& $ 1 & 1993 , & $9 1992 *.

55

! " #$

-# & 9 0 & "

& O # / * & 9

$ & & $0 / 0

, $&

* &, , & $& $

, *. 2 9 $ , O

## $ $& 0 $ .

. 13 $& 1996 ., 0 W # 13 & 9 , &

$ 0 $ , :$ , 0 O

9.

p O $ , ,

1999 . $ „[” ( & 2002 . „9”), * & 0 $0 0

& . $ ,

&, $ , $5 & 0 $ , &

## / . Q $0

#: 5 0, $

* $ , &

, * / *

", $& / *

$& / # & ! * $

. Q:

& / „T” 12 & 1999

2 $0, & 0 & & 0

*, :

-$ 5 # $

9 0

/ * 0 ;

56

-$ $0 & & $

* $ ,

. 0 0, $

! * # $

/ * $&

/ # (/ Q).

-[ 8 ( $ 2000 ) (

$0):

--5, #. & # =

9 0. 2$

$&. & $ 0: “0

* .#” . O $ &.

, ’&$ O &

. 0 0. Q $

$0 $ 4000 “ $0” $

$ 11000 , & & 9 ,

& *, & $

700 5 . , , &

$ , O #

$ , 0

$ # 0 9 & !".

-- , #. & # =

/ * , 5 &0 &

$ * - !".

O & / * 0 . =$ & 9 0 !" $9

& * 0 . Q & # / * 0

9 &,

& 9 $ 5 / 0

*, ,

$& $ ".

57

! " #$

--., #. & / & $

* $

. $ $ $#

O $0 &0. - , Z 9 $* & (ZZ1) 5, O

# $ 1996 &

$ . 1, $

$

$& 9 , 9 2026 . !"

& 5 5 &

9 $& . $*:

0 9 0

", & 0

0 !" $ O 2015 .

7 Q RR (: 2000 ).

0 $0 ( ):

-" & ! * $ ,

$ O & & !"

$ . - -

!" $#. & 5 $ #

$& $ 0 $

$* 0 * #.

* & $& $ #

$ / *, & $ 0 $ $

, / * 0 $*

9 0 * # 0-

0 !". * & $&

O &0 2 #, $5

;.

-1$* & / * $ # O &

9 & $ 0 . 0 0. -

!" 5 9 & & &

58

$ $ $&. ", O #

0 !", # / *

& $ ’&$ $ 9,

9 . 0 ( &O) & 5 & $& . =

* $

9 $

$ . = 9 . 9 -

!" $ & &

9 0 *&0 $0.

-& . 0$ & *

9 / (/ Q), $

O & 0 &

5 0 / . 0 0 1

& . & $ 5 200

.. W 0 # ZZ1 &

& & , .

/ „9”, 13.11.2002 .

& „9”, 3 & 2002 &

& & O & $ &0,

9 & & 9:

-1 “ ” , &

$ $0 . 0 , & O *

9 $0 " O $ .

-W$ $ * / *

9 " & ,

0 $* [ 88 5 &0 $9 &

SafeSeaNet, & - !" 9 # & / * .# 0

59

! " #$

0 9 , $ , 5 & & “ $0” , & O !".

-, 2003 . $

- !" $ # &

$O & 9 0

*&0 $0 $ ’&$&, &

$ W 6 & 2002

$ $5 1 & 2003 . - & / * # 5

- !", $ & 8 2. Q$

$# &.

-Z$ 9, O $

! * $ $

6 &* 5 $ . ,

$* # , $ U * 0 $5,

# 5 0 .

$0

1. $& 9 $

$ . -9

9 5 $0 $&

/. Q 9 # $ *

* & $ $& 0,

& $& $ ,

* & 0 $. &, , O

5 $ $ . & $

$ $& 9 $

, O & # $ -

!". = 0 9 0 / & & 9

, 9 /, 0 /,

.

60