Transportnaya_politika_ES_ukr
.pdf
= & 9 & / 0 $
0 . - !"$# & & 0
* /, $ $ &, &
. 5, #. /
$ 0 .
2.2.5.4 ! % %
-2002 * ! # .# $
$0 O & $* $ $* 5 &0 & ! $ $ 9. '& $0, & O
&, l # & $0, 0
2 $ *1 # & 0 . 5
$ $ $0 $ , &
$ $0 / 0 0 $ . = & &
* & 9 $ $
! V Q$ U * # ( . O), &
0 # # $ $ $. .# $ $0 9. «" $ /,
$ 9 $ $0 0
$5 , # '& *& 0, $0 0 * 9, . .
$ $0 / 0 0 # &
& !". ,
$*, , & * &
5 / 0 0 », $& -*- $
1 «! 2010 :
5 &», & 12 & 2001 . = & & 5
/ * $& : http://europa.eu.int/energy transport/en/lb en.html
31
! " #$
$ ; . p
0 * $0 & $9 & $ $ $* #
, 0 0 . &
$ & 0 , 0 0 &
5 & & $ $ .
= & $0 «5 $ $ »1,
& W # ! 2000
, $ 15 $& 2003 . - #
50 000 '. $ $ / 0
9 & 9 0 9 0 $ $ 2003
, 2008 * – $ 9. Q & # 2
* & $
9 $* # $ $*.
& # $0 &
& * & $ $
9. " ! $ $
5 . $. &. 8% 9
$& & $ $*&, & 1970 * *& * /
21%. " & 5 9 0 $ $0
/ 0 0 $ 9 18 / , O O
5, 9 5 , & $O . 5 &0 &
0 9 & 2 .
* #, O &, & * $* & & * $* $ $*.
$0, $ .#, &
& , O # $ $*&0. '& 0
$* l # & * 0, 0
1 = 2001/12/!" 2001/14/!" (OJ L 75 15 $& 2001)
# 9 / 0 9 2003 2008 . - & *$&, $& 9 & 9 & / & & $ & #.
32
$ ". - 9 # &
& & $ $
5 & &.
'& $0, 0 5 2 $ ,
& # :
-; :< : : = 5.
1 # & $ /
. $ $ $*. . &
* & / $ , & 9 $ $ & 9, O
& $ . $ $
9. Z # . &
* 0 $ .
-7 : 9 < 5 .
$ 5
0 0 $. $ $0 &
'. $5 &
0 5
. & .
* $ &
. V /, * $. $ $0
5 # & # 9.
- > ? :
@ > 4 A 5 . = U * &, O . & $ 100 ,
0 0
&0 $ 9 $..
5 $ * 0 & & , &
0 & 0 & , O
# & $ - !". U * &
33
! " #$
9 $ 9 $
* . - 9$ # & 2004-2005 0.
-; B : 4
? < . & , & 5 $ $
1 & 9 C : < / 0 0 $ , & $
9 5 / 0 . Q * .# #
& . & * 9 2006 , # $& & & . $*.
- 7 8: |
: |
D C : 6 |
E 5 6 |
|
9 C : < 4 < (DED>7). = |
||||
$* & |
. |
, , |
||
$ $0 $ $0 9
0 0 $ $ . = & ", , 9 . &
* 1$*, O 9
9 & O $ $
0 Z 9 & 1$* $ 9 0 $ $0 $ .
2$ $& 0 $0 9
, 0 & & $* $ $*. 1, 0 . Q * . &
$ & 0 $ $
$ $*. Q, & . $0, 9 5 2 # #:
- $ $ & $ $0 :
& $ $ 9,
& .
1 = 91/440, $ = # 2001/12/!", & 15
$& 2001 .
34
* # 0
$ '&$& & ;
-5 $ $0 / 0 0
: $
" !Q 1, ## 5
9 * #;
-5 $ $ / 0
0 &;
-9 $ $ / 0;
-$ $0 9 0
$ ;
-$5 9.
,& . * $
* # #, / # !", &
& * , ,
$ '. 0 9.
2.2.6. 6 :
! ! 2 / 2 2
! W , 5,
9 $ , O & 16 $& 2004
5 $ 0 , & # .
«= $ $ ». ( 2- 4 5 $#
S$" " $&: «, 5 &0
& ! $ $ $ .
1 " & . $ $ (" !Q )
. * $ $* (=. 8W 01/614
26 & 2001).
35
! " #$
$*, $ .# 2 , 9
! - . 5 $& $ $ & . $ * .
, & & ! V Q$
U * 0 $* & $ 0 *».
«= $ $ », O O .
0 & W # , :
$* # = 91/440 $
# $5 & / / 0 0
0 . - !" &
. Z 9 $ $ / 0
/ & 2006 . 7 :C :
: 4 < ? < < , 4 4
= C, 1 4 2007 .
-$* # & 1 =
4 < , O # . $&
. 0 $ $ & 0
/ $ $ . W$
$ 0 $ & $
, / /
$ . 5, & 5 0 0,
9 * $9 0$& .
-$* # & & W, & .
& 6 @ 6 > 4 6 A 5 6 $ # & 0 9$. $ &. $* & . ,
, $ & # #
& $ .
$ $*, . *
0 0 * . =
, O . & $ 100 ,
36
* * 9 &
0 0 $ $*. 2 $9,
*# $ /.
9 & U * 0 & & 5 &
0, & $* #.
& & * 0 $* .# &
* , * 9 . &
.
-& =
96/48/!" 2001/16/!".
1 $ , 0 , $ $ O$ $* &, &
* & $ $& 9 9 #,& . & , / # O
, $ $5 & 0 $&
!.
-W 9 & $ $&
« 4 », $
.# 3 $& 2004 ( . IP/04/291), &
:
-$* # & & = &
/ 5 , $& 0
9 0 9 0 $&0 9 0 ";
-$* # & & W 9
9 $ $*;
-$* # & & = &
0 9 0 $ $0
9 0 $ .
! W " V$ $
* & / & !
37
! " #$
$ $* $* # $0 *& 2001
. , $ & 6 «
: : 2010 : 4 9
B », & .# 12 & 2001 (1), &
$* & $ $* . .# $ 0 $
*, $ .# & &
$ 5 & 9 $ .
= $ $ &. *
5 &0 & 0 '., & 5 9 #
#. -
$ & $ $0 *
$9 & * &,
$# 0 $ $ .
0 , O $ $ $*
/ 0 9 . , $ $
5 8 %. 5 !" & $ $0
$ $5 &, 5 $ &
$ $0 $ 1 % 2002-2003 0. = 9,
* & $ $ / 0 9
, ., & $’& &
, . 5 3-4 % $ .
2.3. $
2.3.1.
Q 20 & 9 $&
* # $&: $ 4 % 1970 *
$0 8 % 2010 *. 13 % $ , & &. , . & . Q $5 # 9 & 6 %. = &
$& & 0 $ 0
/ & 0 & 5 /
38
! " #$ . 9 & ! 1$* $ $ & 0 (!) .
9 $ * & & 5.
Z & . #
$5 & & , $ ’&$&
$9 & 0 ,
$ 5 . O.
$& . & ! !
5 &0 9 & 0 $0:
-& , O l . & $0
0 & & ;
-* &
& ;
-9 $* $* & & & &
$ ;
-* $ !;
-9 &, * & & 5 /, & $ $ & .
$* & , & .
$ & " &
& .
1 $ & ! , 5 /
& 9 . $&
& , O # .:
-$ $5 & *& $ . Z *&,
& $ 0 #
& & $& & . Q * & .# $
.
39
! " #$
-& / $ # $
& &;
-, O 9 # &
5 . O. U *
$ '&$ $& , & 5,
# . ! " #$
0 9 $ '&$&, 0
Z 9 $* * * (ICAO). Q
& *, ! & O $& 9 & & $
* & 0 , & ## 5
5, 0 !. 9 $& # &
&, & / 9 $&
=- * ;
-$ $ $ , O$ 5 $ $
&;
-$& ! $* $ $
$ # & 0
$ ;
-$ $& 9, # # 9
* $ & .
2.3.2. $ ) % &
" O = 5 6
0 #. /:
, &, / & *$
. $ 1980 *
$9 , $ & 0, [ 3
, 1 & 1993 . = &
40