МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ
Запорізький національний технічний університет
НАВЧАЛЬНИЙ РОСІЙСЬКО - УКРАЇНСЬКИЙ СЛОВНИК
БАЗОВОЇ ТРАНСПОРТНОЇ ТЕРМІНОЛЕКСИКИ
ДЛЯ СТУДЕНТІВ ТФ
СПЕЦІАЛЬНОСТІ «ОРГАНІЗАЦІЯ ПЕРЕВЕЗЕНЬ І УПРАВЛІННЯ
НА АВТОМОБІЛЬНОМУ ТРАНСПОРТІ»
2012
Російсько-українсько термінологічний словник базової транспортної термінолексики для студентів ТФ спеціальності «Організація перевезень і управління на автомобільному транспорті» /Укл. Омелянчук І.О. -Запоріжжя: ЗНТУ, 2012.- 30 с.
Укладачі: Омелянчук Іван Олександрович, студент кафедри ТФ ЗНТУ; студенти группи Т-310.
Рецензенти: Козирев В.Х., декан транспортного факультету ЗНТУ,
к.т.н., доц., академік Транспортної Академії України
Онуфрієнко Г.С., керівник держбюджетної НДР ДБ 8419
«Мова науки в лінгводидактичному та культурологічному
вимірах», доцент, доктор філософії у філологічних науках,
доцент кафедри ЗМП
Відповідальний за випуск: Брацун О.И., зав. кафедри ЗМП
Анотація
Технічний словник містить найпоширеніші слова , які можуть становити труднощі в написанні. Словник відображає лексику таких дисциплін, як “Вантажознавство”, “Загальний курс транспорту”, “Організація перевезень”, “Управління роботою транспорту”, тощо. Словником охоплено також терміни, вживані фахівцями транспортної галузі і науковими працівниками.
Словник побудовано в алфавітному порядку за гніздовою системою. При розробці словника як у російській, так і в українській частинах замість повторення основного терміна наводиться перша літера (якщо слово повторюється у тому же роді, числі й відмінку). Споріднені слова у словнику подані не всі, а одне з них,іноді два,рідко більше. Написання одного чи кількох цих слів зорієнтує користувача словника в написанні решти слів даної групи.
Словник укладений студентами групи Т-310 і складається з 735 слів.
Російський алфавіт
Аа Бб Вв Гг Дд Ее Ёё Жж Зз Ии Йй
Кк Лл Мм Нн Оо Пп Рр Сс Тт Уу Фф
Хх Цц Чч Шш Щщ Ъъ Ыы Ьь Ээ Юю Яя
Український алфавіт
Аа Бб Вв Гг ґґ Дд Ее Єє Жж Зз Ии Іі
Її Йй Кк Лл Мм Нн Оо Пп Рр Сс Тт
Уу Фф Хх Цц Чч Шш Щщ ь (знак м’якшення)
Юю Яя
А
абандон абандон
абразивное изнашивание абразивне зношування
авария аварія
авизо авізо
автобаза автобаза
автобан автобан
автосервис автосервис
автобетономешалка автобетономішалка
автоблокировка автоблокування
автобус автобус
а.городской а. міський
а. междугородний а. міжміський
а. пригородный а. приміський
автокран автокран
автомагистраль автомагістраль
автоматизация автоматизація
автомобилекилометр автомобілекілометр
автомобиль автомобіль
а. базовый а. базовий
а. бортовой а. бортовий
а. внедорожный а. позадорожній
а. грузовой а. вантажний
а. двухосный а. двухосьовий
а. легковой а. легковий
а. личного пользования а. особистого користування
автовокзал автовокзал автодром автодром автоколонна автоколона автол автол
адаптер адаптер
аккумулятор акумулятор
акселератор акселератор
амортизация амортизація
ангар ангар
антикорозийное покрытие антикорозійне покриття
антистатик – Антистатик антикрыло – Антикрило аэродинамический обвес - Аеродинамічний обвіс
ареометр ареометр
ассортимент асортимент
Б
балкер балкер багаж багаж
балансовая стоимость запасов балансова вартість запасів балансовый учет запасов балансовий облік запасів
база база
б. автомобіля б. автомобіля
б. вагона б. вагона
б. логистики б. логістики
б. снабжения б. постачання
балласт баласт
барк барк
бартерный договор бартерна угода
барабан барабан баратрия баратрія
башмак черевик
безопасный безпечний
бездокументный груз бездокументний вантаж безрельсовый безрейковий
безубыточный беззбитковий
бензин бензин
бодмерея бодмерея
борт борт
бракераж бракераж
брич брич
брутто брутто
брокер брокер буксование буксування
букинг – лист букінг – лист
бункер бункер
буфер буфер
бэрбоут-чартер бербоут-чартер
бюджет бюджет
В
вагон вагон
в. заводской в. заводський
в. четырехосный в. чотирьохосьовий
валовая продукция валова продукція
валюта валюта
ведомость відомість
вексель вексель
вес вага
в. нагруженный в. навантажена
в. выгруженый в. вивантажена
в. дозволенный максимальный в. дозволена максимальна
верификация верифікація
взятие взяття
вид транспорта вид транспорту
виза віза
визирование візування
время час
в. в наряде ч. у наряді
в. выгрузки ч. вивантаження
в. грузовой операции ч. вантажної операцїї
в. движения
входной поток требований вхідний потік вимог
вывоз вивіз
Г
габаритные размеры габаритні розміри газоанализатор газоаналізатор газопроницаемость газопроникність
гарант гарант
горка сортировочная гірка сортувальна
граф граф
график графік
г. движения г. руху
г. контактный г. контактний
г. межцехових перевозок г. міжцехових перевезень
г. оборота г. обігу
г. обслуживания г. обслуговування
г. отправления г. відправлення
г. поступлення г. надходження
г. почасовой г. погодинний
г. прибытия г. надходження
г. работы г. роботи
г. расходования г. витрачання
г. сетевой г. мережевий
г. суточный г. добовий
г. технологический г.технологічний
генеральный план гененеральний план герметичность герметичність гибкость гнучкість гигроскопичность гігроскопічність гидромуфта гідромуфта гидронасос гідропомпа гидросмесь гідросуміш горючее пальне гранулируемый гранульовуваний грейдер грейдер грейфер грайфер, захопник
груз вантаж
г. антисанитарный в. антисанітарний
г. бесхозяйственный в. безгосподарний
г. бездокументний в. бездокументний
г. бестарный в. безтарний
г. навалочный в. навальний
г. наливной в. наливний
г. насыпной в. насипний
г. негабаритный в. негабаритний
г. незатребованный в. незапитаний
г. обычный в. звичайний
г. опасный в. небезпечний
г. рулонный в. рулонний
г. смерзающийся в. що змерзається
г. скоропортящийся в. швидкопсувний
г. сипучий в. сипкий
г. тарный в. тарний
г. тяжеловесный в. важковаговий
г. штучный в. штучний
г. ядовитый в. отруйний
г. ящичный в. ящиковий
грузооборот - вантажообіг грузоподъёмность - вантажопідйомність грунтовка -грунтовка
Д
данные дані
д. исходные д. вихідні
д. статистические д. статистичні
датчик датчик
двигатель двигун
д. автомобільный д. автомобільний
д. бензиновый д. бензиновий
д. дизельний д. дизельний
д. тепловозный д. тепловозний
д. електрический д. електричний
двигаться рухатися
движитель рушій
деталь деталь
движение рух
демонтаж демонтаж
депо депо
дизель дизель
дифференциал диференціал
диффузор дифузор
динамический динамічний
дислокація дислокація
днище днище
договор договір, угода
д. смешанной перевозки д. змішаного перевезення
д. перевозки груза д. перевезення вантажу
домкрат домкрат
дорога шлях, дорога
достоверность достовірність
достоинство вартість
доступность доступність
дочерний дочірній
дубликат дублікат
дрезина дрезина
Е
единица одиниця
е. административная о. адміністративна
е. весовая о. вагова
е. измерения о. виміру
е. международная о. міжнародна
е. расчетная о. розрахункова
единая сетевая раз метка єдина мережева розмітка
е. система кодирования є. система кодування
е.тарифно-статистическая номенклатура є. тарифно-статистична
номенклатура
е. транспортная система є. транспортна система
единая тарифная ставка єдина тарифна ставка
единый технологичес-кий процесс (ЕТП) єдиний технологічний процес (ЄТП)
ежегодный щорічний
ежедневный щоденний
езда одиночная їзда одиночна
езда турная їзда турна
ездка їздка
ёмкость ємність
ё. контейнера є. контейнера
ё. кузова є. кузова
ё. склада є. складу
ё. канисты є. каністри
Ж
жезл жезл
железная дорога залізниця
ж. руда залізна руда
железнодорожная линия залізнична лінія
железнодорожный путь залізнична колія
жидкость рідина
ж. охлаждающая р. охолоджувальна
ж. тормозная р. гальмівна
жидкий рідкий
жиклер жиклер
З
зависимость залежність
завод-изготовитель завод-виготовлювач
завод-поставщик завод-постачальник
загрузка завантаження
замерять замірювати
замкнутая система массового обслуживания замкнена система масового обслуговування
зачет залік, зарахування
заявитель заявник
заявка заявка
звено ланка
зернопогрузчик зернонавантажувач
знак знак
з. опасности з. небезпеки
з. путевой з. шляховий
з. обслуживания з. обслуговування
значение значення
И
идущий вверх догірний идущий вниз додільний известняк вапняк-ка известь вапно изделия транспортные видатки транспортні износ стертість, зношення
избыток надлишок
изготовитель виготівник
изделие виріб
издержки витрати
и. логистические в. логістичні
и. транспортные в. транспортні
и. хранения запасов в. зберігання запасів
излишек надлишок
изменение зміна
измерение вимірювання
импорт імпорт, довіз импортный імпортний, довізний индекс транспортный індекс транспортний инспекция інспекція, нагляд
инспектор інспектор
инструкция інструкція
интеграция інтеграція
интенсивность інтенсивність
интенсификация інтенсифікація
интермодальная логістика інтермодальна логістика
информатика інформатика
информационный мониторинг інформаційний моніторинг
информационная система інформаційна система
испытание випробування
исследование дослідження
источник джерело
исходный вихідний
исчислять обчислювати
К
каботаж каботаж
калькуляция калькуляція
каналы товародвижения канали товароруху
карточка учетная картка облікова
квитанция квитанція
к. багажная к. багажна
к. сдаточная к. здаточна
козловой кран козловий кран
колея колія
колёсный колісний
количество кількість
к. груза к. вантажу
к. расчетное к. розрахункова
к. транспортных средств к. транспортних засобів
кольцевой маршрут кільцевий маршрут
комплектация комплектація
конвейер конвеєр
контейнер контейнер
крановик кранівник
крепление кріплення
критерий критерій
к. генеральный к. генеральний
крупногабаритный великогабаритний
крытый вагон критий вагон
крыша покрівля, дах
крюк гак
кузов кузов
курс курс
курьер кур’єр
Л
лебёдка лебідка
лента стрічка
лесовоз лісовоз
лицо особа
л. доверенное о. довірена
л. должностное о. службова
л. материальноответстенное о. матеріально відповідальна
л. подотчетное о. підзвітна
л. уполномоченное о. уповноважена
л. физическое о. фізична
л. частное о. приватна
л. юридическое о. юридична
логистика логістика
л. внутризаводских перевозок л. внутрішньозаводських перевезень
л. внутрипроизводственная л. внутрішньовиробнича
л. интермодальная л. інтермодальна
л. интегральная л. інтегральна
л. коммерческая л. комерційна
л. компьютерная л. комп’ютерна
л. магистрального транспорта л. магістрального транспорту
л. маркетинга л. маркетингу
л. международная л. міжнародна
л. народного хазяйства л. народного господарства
л. обеспечения производства л. забезпечення виробництва
л. от воза л. відвозу
л. повоза л. підвозу
л. предпринимательская л. підприємницька
л. производства л. виробництва
л. отправки л. відправлення
логистическая система логістична система
логистический центр логістичний центр
локальный локальний
локомотив локомотив
л. выводной л. вивідний
л. грузовой л. вантажний
л. заводской л. заводський
л. маневровый л. маневровий
л. пассажирский л. пасажирський
л. передаточный л. передаточний
л. подталкивающий л. підштовхуючий
л. поездной л. потяговий
л.прикомандированный л. відряджений
л. станционный л. станційний
л. хозяйственный л. господарський
локомотивочас локомотивогодина
лот лот
М
макрологистика макрологістика макроэкономика макроекономіка маркетинг-логистика маркетинг-логістика маркировка маркування
магистраль магістраль
маневровый состав маневровий состав
маршрут маршрут
м. веерный м. веєрний
м. кольцевой м. кільцевий
м. комбинированный м. комбінований
м. маятниковый м. маятниковий
м. оперативный м. оперативний
м. радиальный м. радіальний
м. развозочный м. розвізний
м. сборный м. збірний
м. сборно-развозочный м. збірно-розвізний
м. сменный м. змінний
масса маса
м. погрузочная м. завантаження
м. снаряженная м. споряджена
м. состава м. составу
м. удельная м. питома
матрица матриця
мезологистика мезологістика металогистика металогістика междугородный міжміський
международный міжнародний
междурельсовий міжрейковий
межосевой міжосьовий
межремонтный міжремонтний
межцеховый міжцеховий
мелкооптовый дрібнооптовий
место місце
м. грузовое м. вантажне
м. хранения м. схову
месяц місяць
м. максимального прибытия м. максимального прибуття
м. минимального прибытия м. мінімального прибуття
м. среднего прибытия м. середнього прибуття
микрологистика мікрологістика микрологистическая система мікрологістична система минимизация затрат(убытков) мінімізація витрат (збитків) многозвенный автопоезд багатоланковий автопоїзд
моделировать моделювати
модернизация модернізація
модификация модифікація
модуль модуль
монорельсовий монорейковий
мощность потужність
Н
навалом навалом накладная накладна
наступление риска настання ризику нагрузка навантаження
н. динамическая н. динамічне
н. допускаемая н. припустиме
н. максимальная н. максимальне
н. осевая н. осьове
н. полезная н. корисне
надежность надійність
н. доставки н. доставки
н. транспортной системы н. транспортної системи
н. перевозок н. перевезень
назначение призначення
накладная накладна
н. товарно-транспортная н. товарно-транспортна
негабаритный груз негабаритний вантаж недоставка груза недоставлення вантажу
неподвижный нерухомий
нетто нетто
нетто стоимость нетто вартість
неустановившийся несталий
неустойка неустойка
неустойчивость нестійкість
номенклатура товаров номенклатура товарів
номинал номінал
норма времени норма часу
н. выработки норма виробітку
н. естественной убыли н. природньої втрати
н. погрузки н. навантаження
н. среднестатистическая н. середньостатистична
н. прибыли н. прибутку
нормирование нормування
носитель информации носій інформації
нужда нужда, потреба
О
обгон обгін
обеспечение забезпечення
о. информационное з. інформаційне
о. материальное з. матеріальне
о. программное з. програмне
о. техническое з. технічне
о. технологическое з. технологічне
обмен обмін
оборачиваемость оборотність
общий пробег загальний пробіг
обьём обсяг, об’єм
обязанности зобов’язання
опрокидыватель перекидач
оптимизация оптимізація
опит досвід, дослід
организация організація
о. доставки грузив о. доставки вантажів
о. перевозок о. перевезень
о. ремонта о. ремонту
о. технического обслуживания о. технічного обслуговування
о. труда о. праці
осмотр огляд
основание підстава
остановка зупинка
отрасль галузь
отрезок пути відрізок шляху
отче звіт
отчисления відрахування
охват охоплення
очередь черга
П
пакет пакет
пакетирование пакетування
пара колесная пара колісна
партия отправки партія відправлення
п. поставки п. поставки
п. груза п. вантажу
пеня пеня
перевозки перевезення
передвижной пересувний
перемещение переміщення
переработка переробка
перераспределение перерозподіл
перерасход перевитрата
платформа платформа
п. посадочна я п. посадочна
п.сортировочная п. сортувальна
плотность груза щільність вантажу
показатель показник
п. надежности п. надійності
покупатель покупець
покупательная способность купівельна спроможність
погрузка вантаження погрузчик электрический навантажувач електричний поставка постачання поставщик постачальник пост технического обслуживания пост технічного обслуговування поступающий груз вантаж, що поступає потребитель споживач приёмо-сдаточная операция приймально-здавальна операція производительность автомобиля продуктивність автомобіля проезд проїзд проектирование проектування процесс перемещения груза процес переміщення вантажу
Р
распылитель розпилювач развал-схождение розвал-сходження раздаточная коробка роздавальна коробка распределительный вал розподільний вал расходомер воздуха витратомір повітря расширительный бачок розширювальний бачок радиатор радіатор развал колес розвал коліс ралли ралі рама рама родстер родстер ротор ресора работоспособность працездатність
розгрузка розвантаження
расстояние відстань
расчет розрахунок
расход витрата
р. материалов в. матеріалів
р. топлива в. палива
р. энергии в. енергії
резина – гума
реактивный двигатель реактивний двигун
ремень безопасности ремінь безпеки ремкомплект ремкомплект
редуктор редуктор реле реле
рессора ресора
регенератор регенератор ремень приводной ремінь привідний рефрижератор рефрижератор
резервирование резервування
рейс рейс
рельс рейка
рельсовая цеп рейковий ланцюг
ремонт ремонт
р. капитальный р. капітальний
р. плановый р. плановий
р. средний р. середній
р. текучий р. поточний
р. эксплуатационный р. експлуатаційний
рента рента
рентабельность рентабельність
ресурс ресурс
решение вирішення
руководство керівництво
рулевой кермовий
руль кермо рычаг важіль
С
самозахват самозахват
с. опрокидыватель с. перекидач
с. погрузчик с. навантажувач
с. разгрузчик с. розвантажувач
с. свал с. скид
санкция санкція
сборный збірний
сбыт збут
светофор світлофор
с. входной с. вхідний
с. выходной с. вихідний
с. вьездной с. в’їзний
с. выездной с. виїзний
с. повторительный с. повторювальний
сила тяги сила тяги
с. тяжести с. ваги
система система
с. автоматизированного управления с. автоматизованого управління
с. заказа с. замовлення
с. интегральная с. інтегральна
с. информационная с. інформаційна
с. контейнерная с. контейнерна
с. контроля с. контролю
с. логистическая с. логістична
с. макрологистическая с. макрологістична
с. материального потока с. матеріального потоку
сетки пакетирующие сітки пакетуючі
скалярный скалярний
сквозной наскрізний
склад склад
с. заводской с. заводський
с. открытый с. відкритий
с. прицеховый с. прицеховий
с. региональный с. регіональний
с. специализированный с. спеціалізований
с. универсальный с. універсальний
с. центральный с. центральний
сырье сировина
способность спроможність
с. перерабатывающая с. переробна
с. провозная с. провізна
с. пропускная с. пропускна
судно судно
Т
такт такт
такси таксі
таксомотор таксомотор
таможенный митний
т. досмотр м. огляд
т. налог м. податок
т. сбор м. збір
тариф тариф
тара тара
т. оборотная т. обігова
т. потребителя т. споживача
т. транспортная т. транспортна
тележка візок
телетайп телетайп
технический технічний
т. надзор т. нагляд
т. осмотр т. огляд
т. совет т. рада
т. обслуживание т. обслуговування
технология технологія
т. перевозок т. перевезень
т.погрузочно-разгрузочных работ т. навантажувально-розвантажувальних робіт
т. производства т. виробництва
т. ремонта т. ремонту
т. технического обслуживания т. технічного обслуговування
товар товар
тонна тонна
тоннаж тоннаж
тонно-километр нетто тонно-кілометр нетто
топливопаливо
торговля торгівля
т. внешняя т. зовнішня
т. оптовая т. оптова
т. розничная т. роздрібна
т. свободная т. вільна
тормоз гальмо
транспорт транспорт
т. авиационный т. авіаційний
т. автомобильный т. автомобільний
т. безрельсовый т. безрейковий
т. ведомственный т. відомчий
т. внутризаводской т. внутрішньозаводський
т. гидравлический т. гідравлічний
т. железнодорожный т. залізничний
т. колесный т. колісний
т. магистральный т. магістральний
т. морской т. морський
т. напольный т. підлоговий
т. непрерывный т. безперервний
т. общего пользования т. загального користування
т. промышленный т. промисловий
т. речной т. річковий
т. трубопроводный т. трубопровідний
т. электрический т. електричний
транспортер транспортер
т. винтовой т. гвинтовий
т. ленточный т. стрічковий
т. рельсовий т. рейковий
т. скребковий т. скребковий
т. цепочый т. ланцюговий
т. шнековый т. шнековий
транспортирование транспортування
трудоёмкость трудомісткість
тип покрытия тип покриття
У
уборка вагонов прибирання вагонів
убыль втрата
убыток збиток, втрата
убыточный збитковий
увеличение збільшення
угловой фитинг кутовий фітинг
удельный вес питома вага
удельный обьём питомий обсяг
удобство зручність
узкоколейный вузькоколійний
указатель покажчик
укладка складання
уклон ухил
укрупнение укрупнення
уровень рівень
у. запасов р. запасів
у. обслуживания р. обслуговування
у. организации р. організації
усиление посилення
усилие зусилля
ускорение прискорення
у. движения п. руху
у. доставки п. доставки
у. товародвижения п. товароруху
условие умова
у. оплаты у. оплати
у. перевозки у. перевезення
у. правовое у. правова
у. складирования у. складування
устойчивость стійкість
устранение усунення
устройство пристрій
условия поставки умови поставки
упаковка товара упаковка товару укомплектованность укомплектованість
Ф
фабрика фабрика
факс факс
фактический фактичний
факторинг факторинг
фидерная линияфідерна лінія
филиал філіал
финансирование фінансування
финансовый фінансовий
фирма фірма
ф. брокерская ф. брокерська
ф. дочерняя ф. дочірня
ф. иностранная ф. іноземна
ф. совместная ф. спільна
ф. торгово-посредническая ф. торговельно-посеред-ницька
ф. частная ф. приватна
фирменный блок фірмовий блок
ф. знак ф.знак
флот флот
ф. морской ф. морський
ф. речной ф. річковий
ф. рыболовный ф. риболовний
ф. торговый ф. торговельний
флотилія флотилія
фляга фляга
фонд фонд
ф. стабилизации ф. стабілізації
формирование формування
ф. партии груза ф. партії вантажу
ф. состава ф. составу
формула формула
форс-мажор форс-мажор
форсирование форсування
фракционный фракційний фракция фракція франко – вагон франко – вагон франко граница франко межа франко двери получателя франко двері отримувача франко пограничная станция прикордонна станція франко – фактура франко - фактура франшиза франшиза фрахт фрахт фрахтователь фрахтувальник фронт погрузочный фронт розвантажувальний фронт погрузочный навантажувальний фронтальный фронтальний
фундамент фундамент
фура хура фургон фургон
фунікулер фунікулер
функциональное снижение функціональна знижка
функциональный функційний
функція функція
фьючерс ф’ючерс
фураж фураж
Х
хазяйство господарство
характеристика характеристика
х. груза характеристика вантажу
хищение розкрадання
ход хід
хозрасчет госпрозрахунок
холдинг-компания холдинг-компанія
хранение зберігання
хранилище сховище
хрупкий груз крихкий вантаж
Ц
целевой цільовий
целесообразный доцільний
цель мета, ціль
целостность цілісність
центробежная сила відцентрова сила
центр центр
ц. тяжести ц. ваги
ц. управления ц. управління, керування
цеп ланцюг
цех цех
цикл цикл
ц. доставки ц. доставки
ц. технологический ц. технологічний
циклический циклічний
цифровой цифровий
Ч
чартер чартер
час година
частный приватний
частота частота
чек чек
ч. акцептованный ч. акцептований
ч. безвалютный ч. безвалютний
ч. именной ч. іменний
ч. кассовый ч. касовий
ч. лимитированый ч. лімітований
ч. ордерный ч. ордерний
ч. платёжный ч. платіжний
чередование чергування
Ш
шейка рельса шейка рейки
шина шина
шлагбаум шлагбаум
шлак шлак
шнековый шнековий
ш. автомобильный самосвал шнековий автомобільний самоскид
шоссе шосе
штивка штивка
шпала шпала
штабелеукладчик штабелеукладник
штабелем штабелем
штабелирование штабелювання
штраф штраф
штучный груз штучний вантаж
Щ
щелочной – лужний щель- щілина (шпарина) щётка щітка
щёткодержатель щіткотримач
щеточный узел щітковий вузол
щитовой щитовий
щиток приборный щиток приладний
щит (электрический) щит (електричний) щуп щуп
Э
экипаж екіпаж
экипировка екіпіровка
экология екологія
экономика економіка
экскаватор екскаватор
экскурсионный екскурсійний
экспедитор експедитор
экспедиционный експедиційний
экспедиция експедиція
эксперимент експеримент
эксперт експерт
экспертиза експертиза
экспорт експорт
экспресс експрес
электрификация електрифікація
электрический електричний
электровоз електровоз
электроника електроніка
эскалатор ескалатор
ескорт ескорт
экспорт експорт
эффект ефект
Ю
юридический юридичний
юридическое лицо юридична особа
юнимодальный юні модальний
Я
Язык машинный – мова машинна явление явище
ядохимикаты отрутохімікати
яма яма
якорь якір
якорный якірний, кітвовий
ярмарка ярмарок
ярлык ярлик, етикетка, наличко
ящик ящик
я. почтовый скринька поштова
я. почтовый шухляда
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|