Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
МР для СРС 1 курса (грамматика) 2008p..doc
Скачиваний:
15
Добавлен:
07.02.2016
Размер:
411.14 Кб
Скачать

Numerals (Числівники)

Table 1.

Числа

23 – twenty-three

247 – two hundred and forty-seven

3,200 – three thousand two hundred

2,045,328 – two million forty-five thousand three hundred and twenty-eight

Дати

in 1972 – in nineteen seventy-two

May 9, 1945 – May the ninth, nineteen forty-five

in 1905 – in nineteen o (ou) five

Дроби

1/2 kilometre – half a kilometre

1/3 ton – one third of a ton

0,5 – point five

3,152 – three point one five two

Вправа 45. Прочитайте англійською мовою.

a) 5, 15, 3, 13, 30, 51, 18, 11, 12, 20, 74, 112, 201, 946, 698; 10,575; 576,276; 7,000,000; 1,022; 0.85; 5.3; 1/2; 1/4; 2/3; 1 1/2; 2 5/6;

b) 1,005 magazines; 506 students; 4,790 specialists; 5,400,000 books; 6.75 miles; 1,431 kilometres; 627 roubles; on page 733; by bus 9; by tram 27; in room 218; on the 12th day;

c) on the 1st of May; on January 18th, 1967; on November 7th, 1947; at the end of 1789; October 25, 1917; 1903; at the beginning of 1970;

d) 5.3 tons; 2/3 kilometres; 0.2 mile; 2.75 tons.

Вправа 46. Перекладіть англійською мовою.

а) 9 травня 1945 року; 23 лютого 1917 року; 12 лютого 1962; до 31 січня 1971; у листопаді 1957; до 7 листопада 1947; 9 січня 1905; у 1812; 1941;

b) 25 км.; 175 тисяч гривен; 20 мільйонів людей; 3.500 студентів; 8.750 книжок; 375.285 машин; 17 слів; 75 портфелів; 13 коней; 30 годин; 19 кімнат; 90 сторінок; 3.5 милі; 3/4 шляху; 0.5 кг.

Prepositions (Прийменники)

Прийменники, які передають родові закінчення:

Родовий of

That was the room of my sister.

Давальний to

She showed a price-list to him.

Орудний by, with

The letter was written by a secretary.

She was written it with a pen.

Прийменники місця та напрямку:

on the box in front of the box to the house

in the box behind the box toward(s) the house

at the box across the street from the house

under the box through the window into the house

over the box between two windows out of the house

near the box among the students off the house

Прийменники часу:

on on Sunday since since 6 o’clock

on May1 for for an hour

in in March during during the meeting

in an hour before before the meeting

at at 7 a.m. after after the meeting

by by 2 o’clock till till April

from …till from 3 till 5 between between 1 and 2 p.m.

Вправа 47. Вставте потрібні прийменники .

  1. Where is the book? – It is … the table. 2. I get up … 7 o’clock. 3. I like to sit … the sofa … my room. 4. Put these flowers … the vase. 5. … Wednesday I usually have a lot of homework. 6. The teacher is … the blackboard. 7. He bought a book … English poems and gave it … his sister. 8. Our periods are usually … 8 … 2 o’clock. 9. It is very late. Go … bed at once. 10. The boy cut his finger … a knife. 11. We went … the garden and sat down … the bench. 12. America was discovered … Columbus. 13. … the twenty-fifth of December people celebrate Christmas.

Вправа 48. Перекладіть наступні словосполучення.

В чашці, на снігу, через годину, взимку, на дошці, в ліжку, в кімнату, з третьої до п’ятої години, зранку, за столом, біля вікна, до сніданку, протягом заняття, в понеділок, до 2005 року, перед будинком, на стіні, в інституті, 21 січня, в десять хвилин на шосту, в липні, серед випускників, через вікно, вийти з кімнати.

Вправа 49. Вставте замість крапок один з прийменників at, in, to, into, out of, by, with, for, on, of:

1. … the 1st … August he arrived … Moscow and was met … the station … his wife and his daughters. 2. The garden is surrounded … a high wall. 3. Our train stopped … five minutes … a small station. 4. The magazine was illustrated … very good pictures. 5. I don’t like to wash my face …soap. 6. My brother lives … the fourth flour … a big house … the centre … the town. 7. I use this textbook myself; so I can only give it … you … a short time. 8. This plant equipped … machinery made … German plants.

9. I have received a letter … my friend. 10. Italy has to import coal and oil … other countries. 11. He threw the letter … the fire. 12. As the window was open he could look … the room. 13. … six o’clock the taxi stopped … the door we got … it and went … the station. 14. He opened the door and went out … the street. 15. I looked … the window and saw a little boy running along the street. 16 He has just returned … his flight … the north. 17. I was awakened … a loud noise. 18. The house stood … the lake. 19. His watch is made … gold. 20. Do you go … the University … Thursdays?

21. Yesterday he went … the Crimea … a month. 22. My brother felt so bad that I sent … a doctor. 23. He jumped … the river and swam about. 24. I hope he will come back … Ukraine … five days. 25. The house was destroyed … the fire. 26. If you imagine that I can do it … an hour, you are mistaken. 27. On my way home I walk … your office every day. 28. The train stops … all stations. 29. I shall stay in Odessa … about two month. 30. I expect to get an answer … him … two days.

Вправа 50. Перекладіть на англійську мову.

1. Мене не буде вдома о сьомій. Я буду на зборах. 2. Вчора мій брат повернувся з відрядження. 3. Мій словник на полиці. 4. Він прийде за пів години. 5. Вони повернулись з концерту о пів на дванадцяту. 6. Він відчинив двері та вибіг з кімнати. 7. Це сталося першого квітня. 8. Скільки ви заплатили за свої нові чоботи? 9. З чого зроблений твій кейс? 10. Він завжди ілюструє свої лекції таблицями. 11. Цей міст було побудовано за кілька місяців. 12. На вулиці нікого не було окрім декількох дітей. 13. Він здав всі екзамени крім економіки. 14. Всім, окрім мого брата сподобалась ця картина. 15. Ким був збудований цей театр?

Вправа 51. Вставте прийменники in або to.

1. In winter I usually go … bed at ten o’clock because I go … school and have to get up early. But in summer, when I don’t go … school and live … the country, I like to go … bed late. 2. Do you like to read … bed? 3. We didn’t want to stay … town on such a hot day, so we went … the country. 4. Where is your little sister? She went … school. 5. In summer my mother does not go … work and I don’t go … school. We live … the country. My father goes … work every day, so he stays … town. But sometimes he comes … the country after work and goes back … town early in the morning.

Вправа 52. Вставте прийменники at або on.

1. I get up … seven o’clock or … a quarter past seven. 2. … Sunday I usually get up … nine o’clock or … half past nine. But last Sunday I slept very long and got up only … noon. 3. My birthday is … the ninth of July. 4. …the twenty-fifth of December people celebrate Christmas. 5. …Wednesday I usually have a lot of homework. 6. Our lessons are usually over … twenty minutes to two. 7. They returned from the wood … sunset. 8. I began writing my composition … seven o’clock and finished only … midnight.