Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

МАРКЕТИНГ ( ДЛЯ СТУДЕНТОВ) Copy

.pdf
Скачиваний:
140
Добавлен:
06.06.2015
Размер:
511.96 Кб
Скачать

The history of packaging

The appearance of a product has always affected what people think of it. The Romans recognized wine and water from the shape of their earthenware 1…. In the sixteen century, goods in paper wrappers with their producer’s signature on the outside became a way of authenticating the quality of the product. Then a nineteen-century tea merchant did a 2 … trade when he began putting his tea into sealed bags rather than selling it. 3… With technology and changing lifestyles, packaging has 4 … The mass pro duction of cardboard in the nineteenth century in America and the cheap manufacture of plastics in the last century –5…ensuring more widespread use. Then changing social conditions guaranteed its place in our culture. The rise of self-service supermarket, for example, meant that goods needed to 6 … more for themselves, with no jolly Mr Cornershop to help the housewife make her choice.

1

A cisterns

B cases

C casks

D containers

2

A blazing

B roaring

C ripping

D glowing

3

A loose

B free

C alone

D untied

4

A intensified

B duplicated

C protracted

D proliferated

5

A thereby

B therewith

C thereupon

D therein

6

A cope

B look

C speak

D show

51

Unit 6

Place: Channels of Distribution and Physical Distribution

When you finish this chapter, you should:

1.understand how marketing specialists adjust discrepancies of quantity and assortment;

2.distinguish different kinds of channel systems;

3.be aware of the physical distribution system and why it requires coordination of storing and transportation.

Talk with a partner about marketing specialists and their job functions. Form nouns referring to people from these verbs. What do they do?

distribution -

produce -

resell -

insure -

wholesale -

manufacture -

invest -

retail -

deal -

trade -

buy -

merchandise -

Reading --- PART 1

You will read a passage about marketing channels. Before you read look at phrases taken from the passage. In what context might they be mentioned?

to direct the flow of goods, an international distributor, take title to products.

I. Read the passage and answer the questions that follow (1—4).

DIRECT AND INDIRECT CHANNELS OF DISTRIBUTION

A marketing channel is a system of individuals and organizations supported by facilities, equipment, and information for directing the flow of goods and services from producer to customer. Marketing channels are also frequently referred to as distribution channels because distribution is one of their primary functions. A channel can be simple and direct. For example, at the Granville Island Public Market in Vancouver, British Columbia, farmers sell fruits and vegetables directly to final consumers. The channel in this case consists of a building in which farmers rent stall space.

On the other hand, a marketing channel can be very complex. The dinner plates on which a Vancouver resident serves his farm-fresh produce might have been manufactured in a stoneware factory in Taiwan, exported by an international distributor, transported by a container cargo ship, imported by a house ware wholesaler in Vancouver, then sold by a retailer such as The Bay (a descendant of the original Hudson's Bay Company). The broccoli might have traveled ten miles and made the trip from field to table in less than a day, whereas the plate journeyed thousands of miles and possibly spent months inside various storage facilities.

There are two basic types of channels of distribution: direct and indirect. A direct channel of distribution involves the movement of goods and services from producer to consumer without the use of independent middlemen. An indirect channel of distribution involves the movement of goods and services from producer to independent middleman to consumer.

52

A. Direct Channel

Manufacturer

In this direct channel, the manufacturer sells directly to final consumers. It makes 200,000 separate transaction, one for each consumer.

200,000 Customers

B. Indirect

 

 

 

 

 

 

Channel

 

Manufactur

 

 

 

er

 

 

 

 

 

 

 

 

 

In this extended channel, the manufacturer makes four transactions, distributing 50,000 umbrellas to each wholesaler. In turn, each wholesaler distributes 1,000 umbrellas to 50 retailers in their regions. The wholesalers each make 50 transactions. Every retailer makes 1,000 transactions, selling one umbrella to each final consumer.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wholesaler

 

 

 

Wholesaler

 

 

 

Wholesaler

 

 

 

 

Wholesaler

 

 

(East U.S.)

 

 

 

(South US)

 

 

 

(North US)

 

 

 

 

(West U.S.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

50 Retailers

 

 

 

50 Retailers

 

 

 

50 Retailers

 

 

 

50 Retailers

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1,000

 

 

 

1,000

 

 

 

1,000

 

 

 

1,000

 

 

Customers

 

 

 

Customers

 

 

 

Customers

 

 

 

Customers

 

 

per Retailer

 

 

 

per Retailer

 

 

 

per Retailer

 

 

 

per Retailer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Figure 6.1. Transactions in Direct Versus an Indirect Channel

MARKETING INTERMEDIARIES

The people and organizations that assist in the flow of goods and services from producer to customer are called marketing intermediaries. Here are the common types:

53

Middleman. An archaic but often-used term, middleman refers to just about anybody acting as an intermediary between producer and consumer. Obviously, many middlemen are actually middlewomen.

Agent or broker. Intermediaries with legal authority to market goods and services and to perform other functions on behalf of producers are called agents or brokers. Agents generally works for producers continuously, whereas brokers may be employed for just one deal.

Wholesaler. Wholesalers are organizations that buy from producers and sell to retailers and organizational customers.

Retailer. As the last link in many marketing channels, retailers sell directly to final customers. The most obvious form of this intermediary is the retail store, but such diverse efforts as mail order, door-to-door sales, and vending machines are also retailing.

Distributor. Distributor is a general term applied to a variety of intermediaries. These individuals and firms perform several functions, including inventory management, personal sales, and financing. This term is more common in organizational markets, although wholesalers are occasionally referred to as distributors.

Dealer. Another general term that can apply to just about any intermediary is dealer, although some people distinguish dealers as intermediaries that sell only to final customers, not to other intermediaries.

Value-added reseller. An emerging class of intermediaries, called Value-added reseller (VARs), design or enhance the products they receive from producers and then sell the modified products to customers. VARs are particularly common in the computer hardware and software industries, where they buy basic products from producers, add value through such actions as writing special software or integrating several products into one system, and then sell the complete package, This process works well for producers who may not have the expertise to customize products for niche markets and for customer who can get specific solutions to their unique problems.

Note that intermediaries don't necessarily belong to a separate company or organization. Also, marketing intermediaries can be split into two general groups. Merchants assume ownership of goods and then resell them to their customers, whether to other intermediaries or final consumers. On the other hand, functional intermediaries do not take title to products, the producer transfers ownership directly to the functional intermediary's customers. Wholesalers, for example, are classified as either merchant or functional. Merchant wholesalers earn profits by reselling products at higher prices than they paid; functional wholesalers are compensated with fees or commissions.

II.Answer the following questions:

1.What is a marketing channel?

2.What are the functions of marketing channels?

3.Do marketing channels have similar structures?

4.Which basic functions should marketing intermediaries carry out?

III.Read the sentences and say whether they are true or false.

1. Marketing intermediaries generally increase the cost of delivering products to customers.

2 Because each interchange costs money, which shows up in the price of the equipment, lowering the number of transactions lowers the overall cost of delivering products.

3.To alleviate the discrepancies of quantity and the discrepancies of assortment, marketing intermediaries don't engage in regrouping activities and assortments of products.

4.With standardized transactions, even the simplest purchase would be a complicated hassle for customers.

5.Standardization assists intermediaries by allowing them to automate much of the buying, selling and physical distribution required to move products through the channel.

6.Marketing intermediaries provide the valuable service of matching buyers and sellers.

54

7.With intermediaries carrying out this matching process, producers are unable to concentrate on what they do best.

8.Providing customer service is a minor aspect of many organizational transactions, where products require installation training, routine maintenance and other forms of attention.

9.Marketing channels don't provide the crucial element of customer support and service.

Vocabulary development

IV. Find words or phases in the articles which mean the same as the following.

1)any way by which news, ideas may travel(paragraph 1);

2)aids, circumstances which make it easy to do things(paragraph 1);

3)to give or send out; to spread out over a large area (paragraph 1);

4)pottery made from clay and flint(paragraph 2);

5)goods carried in a ship, aircraft or other vehicle(paragraph 2);

6)in the interest of, as the representative of (paragraph 6);

7)to add to the value, attractions, powers, price (paragraph 11);

8)expert knowledge, special knowledge, skill(paragraph 11);

9)to break into parts; to divide(paragraph 12);

10)to make a suitable payment; to give something; to make up for loss(paragraph 12);

11)payment for selling goods (paragraph 12).

V. Do you know the names of various types of buildings that may be used in the distribution process. Find in the text corresponding English equivalents.

а) база, склад, хранилище;

b)ларёк, киоск, палатка; прилавок;

c)магазин розничной торговли, в котором товары продаются в розницу конечным потребителям;

d)оптовый склад;

e)розничная торговля с использованием торговых автоматов;

f)магазин; универмаг.

VI. Fill in the missing letters

1.Managers must think about ‘p - - - e’ – making product available in the right quantities and locations – when customers want them.

2.Any series of firms or individuals who participate in the flow of goods and services from producer to final user or consumer is called ‘ch - - - - l of d - - - - - - - tion’.

3. ‘Ph - - - - al d - - - - - - - tion’—the transpo rting and storing of goods to match customer’s needs – is an important part of Place and marketing .

4.Making sure that the customer gets the right goods at the right time is called ‘ order fu - - -

-ment’.

5.A place where goods are sold to consumers is called a ‘retail ou - - - t’.

6.A potential customer is a ‘pro - - et’.

7.A synonym for ‘intermediary’ is ‘the mi - - - - man’ .

8.A retailer has a shop (AmE store), while a wholesaler has a ‘w - - - - ouse’ .

9.The process of selling products connected with a popular film, person or event is called ‘mer - - - - - ising’. In American English this word is also used for ‘selling goods’ in general.

VII. Make collocations by matching a word from each column. Use them in the sentences of

your own.

 

1. brand

a channel

2. public

mail

55

3. direct

relations

4. distribution

identity

5. in-store

placement

7. product

display

Reading --- PART 2

Wholesalers and Retailers

VIII. These are the paragraphs from two articles about wholesalers and retailers that are mixed. Combine two articles, putting paragraphs in a logical order:

Wholesalers

 

 

 

 

 

 

 

 

Retailers

 

1 __ , 2 __ , 3 __ , 4 __ .

 

 

 

 

 

1 __ , 2 __ , 3 __ , 4 __ .

a

 

 

 

 

 

b

 

 

 

 

 

 

 

 

Wholesaling strategy can be viewed

Non store retailing continues to

in two parts: the marketing mix

grow because it meets the needs of

employed and the financial performance

today's consumers. Customers are

of the wholesaling firm. In the marketing

looking for easier ways to make

mix, product strategy includes the

purchases, and retailers are looking

decisions of depth and breadth of

for innovative and effective ways to

product offerings, together with the

reach

consumers. Technique

such

levels of service that will be made

as computer-interactive shopping

available to customers. Pricing is often

can simplify the purchase process

outside the control of wholesalers, but it

for consumers, helping them select

is naturally a concern of all wholesalers,

the best products for their needs.

whether they are compensated through

Television

 

home

shopping

and

profit

margin

or

commissions.

other

nonstore

retailing

methods

Wholesaling

promotions

frequently

allow customers to make purchases

emphasize direct sales to retailers and

without facing the evils of modern

organizational customers and advertising

in-store retailing:crowds and traffic.

support

for

retailers.

 

Distribution

 

 

 

 

 

 

 

 

 

strategy is defined largely by the

d

 

 

 

 

 

 

 

 

relationship the wholesaler has with

Retailers start by defining their

producers, retailers,

and

organizational

target

market

 

according

to

customers.

From

the

financial

demographic

and

psychographic

perspective, the two variables of expense

factors. Then they build a retail

levels and turnover rate need to be

strategy to attract and retain target

managed carefully to ensure competitive

market customers, using the retail

costs and acceptable profit levels.

marketing

mix,

customer

service

 

 

 

 

 

 

policy, and an image to position

c

 

 

 

 

 

their companies appropriately.

 

Wholesaling is extremely important

 

 

 

 

 

 

 

 

 

simply because of its magnitude: more

f

 

 

 

 

 

 

 

 

than $2.5 trillion worth of goods flow

Retailing in the United States

through

wholesaling intermediaries in

has evolved from general stores,

the United States every year. But beyond

trading posts, and peddling to

its sheer size, wholesaling is important

department

 

stores,

computer-

because of the many ways in which it

interactive

shopping,

and

other

helps produces, retailers, and customers.

formats. Three theories help explain

Wholesalers provide access to markets

the evolution in retailing: the wheel

for producers and provide a source of

of retailing: the dialectic process,

goods to retailers. And for both

and the retail life cycle. Current

organizational

customers

and final

trends include an acceleration of the

consumers,

wholesaling

institution

retail life cycle: retailers move

increases the variety of goods available,

more quickly from introduction and

and they frequently help to lower the

growth into maturity and decline.

final price because they can move goods

As a result, more narrow retail

through the channel more efficiently.

concepts are

emerging

specifically

 

 

 

 

 

 

designed to be changed after only a

e

 

 

 

 

 

few years.

 

 

 

 

 

 

 

56

Wholesalers perform a wide range of

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

services for producers and retailers.

g

 

 

 

 

 

 

 

 

 

First, they provide information to

Retailing is the final link in the

producers about market demands and

marketing

channel

 

bringing

other customer feedback. To retailers,

products

 

and

 

services

 

from

they provide information, advice, and

producers

and

providers

to

training on products, application, and

consumers. Retailing

is

important

various aspects of marketing and

because it creates economic utility,

management. Second, they can take care

it helps

manufacturers

 

reach

of ordering, negotiating, and regrouping

consumers, and it makes a

tasks to make sure retailers and

significant

contribution

 

to

the

organizational customers get the right

economy.

 

 

 

 

 

 

 

product in the appropriate quantities and

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

at the best possible prices. Third, they

h

 

 

 

 

 

 

 

 

 

frequently handle the storage and

This

chapter

identifies

several

transportation tasks needed to move

issues that are likely to shape

goods from producers to retailers and

wholesaling

in

 

coming

 

decades.

other

businesses.

Fourth,

some

First,

companies

are

consolidating

wholesalers take ownership of the

throughout

the

industry.

 

Second,

products they handle, which removes a

wholesaling

will get

increased

burden of risk from producers and

attention

from

academic

and

retailers. Related to these functions as a

business leaders as they recognize

set of financial services wholesalers can

that wholesaling needs to make

offer, including extending credit and

strides in terms of technology and

paying for inventory holding costs.

information

management.

Third,

Fifth, wholesalers are closely involved

developments

such

as

 

service

with personal selling and other

wholesaling will force wholesalers

promotional efforts.

Sometimes

these

either to increase the level of

efforts are directed at a wholesaler's

service they provide retailers or to

organizational customers, and at other

risk extinction. Fourth, the line of

times they help retailers market goods to

distinction

between

retailers

and

their final customers. Sixth, wholesalers

wholesalers is starting to blur as

can perform a group of special services

companies on each side expand into

to help producers and retailers, including

the

other′s

 

arena.

 

Finally,

modifying products for local markets an

wholesalers will continue to adopt

helping store owner with floor planning

increasingly complex target market

and shelf space allocation.

 

strategies that include searching for

 

 

 

 

niche

markets,

 

diversifying

into

 

 

 

 

different product and market areas,

 

 

 

 

and

segmenting

their

 

existing

 

 

 

 

customers on the basis of needs and

 

 

 

 

benefits required.

 

 

 

 

 

IX. Look through the articles and find the key words for the following Russian definitions

1)paragraph a -- рентабельность продаж, маржа прибыли (рассчитывается как выраженное в процентах отношение чистой прибыли к выручке от продаж; иногда рассчитывается по валовой прибыли, т. е. как отношение разности между выручкой и себестоимостью реализованной продукции к выручке от продаж);

2)paragraph b -- розничная торговля вне магазинов (по NAICS 2002: подсектор экономики, в который включены организации, занимающиеся розничной торговлей по заказам (напр., по почте, интернету, через телемагазины), через торговые автоматы, или прямой продажей (напр., торговля вразнос);

3)paragraph c -- итоговая цена, подлежащая уплате за товар или услугу, полученная путем включения в первоначальную цену производителя различных налогов, платы за доставку;

4)paragraph d – психографический фактор;

5)paragraph e -- затраты на создание и хранение товарных запасов плюс затраты по подготовке запасов к использованию (совокупность капитальных и текущих затрат, связанных с передачей запасов в производство);

57

6)paragraph f -- колесо розницы (концепция эволюции розничных магазинов, которые появляются как недорогие удобные магазины, но по мере успеха вводят новые услуги и товары и начинают вытесняться новыми недорогими магазинами);

7)paragraph g – эффективность;

8)paragraph h -- достичь больших успехов

Grammar Review. The Passive

X. Read the passage and insert the verbs into the correct passives tense. to use, to need, to standardize, to use, to classify, to use.

Marketing channels _____ generally as channels for consumer products or channels for business-to-business products. Producer to wholesaler to retailer to consumer is a typical channel structure for consumer products. Because business-to-business products _____ in the production of their products. Retailers _____ seldom _____ in this channel of distribution. Agents, however, often _____ in channels for business-to-business products when those products _____ and when selling functions and information gathering are important. Because the consumer is the ultimate concern in designing a marketing channel, different channels may _____ to reach diverse markets or unique market segments.

XI. Define the type of a marketing channel whether it is a direct or indirect channel of distribution. Put the verbs in your sentences in the passive.

a)to sell goods through company owned outlets;

b)to employ several layers of independent wholesalers;

c)to control its entire marketing program;

d)to relinquish some channel control and customer;

e)to have close customer contact;

f)to sell through different kinds of retailers (such as discount, department, specialty stores);

g)to enlarge markets;

h)to have limited target markets;

i)to increase sales volume;

j)to give up many distribution functions and costs

Communication Practice

XII. With your partners act out a role play.

Student A and Student B

You have just started own partnership to produce various kinds of fruit smoothies.

The idea for fruit smoothies came from your relatives and friends realizing they had a bad diet and no time for healthy eating in their busy lives. You have no experience in the drinks industry. You create the drinks themselves, mixing different fruits together. The biggest argument for the drinks is their freshness and they contain no preservatives. The biggest argument against this product is its high cost and short shelf live. For several months you have been delivering drinks yourselves and now you want to hire a suitable “int ermediary”.

Other students

All students are "Intermediaries" who speak about duties and try to persuade the "managers" to sign a contract. The “managers” should provide d etails about the product.

XIII. Now let's compare the advantages and disadvantages of channels of distribution.

58

XIV. You are marketers. You would like to choose the indirect channel of distribution which suits the product of your company best of all. Use Figure 6.2.

1

2

3

4

Manufacturer

Manufacturer

Manufacturer

Manufacturer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Retailer

 

 

 

Wholesaler

 

 

 

Sales Agent

 

 

Sales Agent

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Final

 

 

 

Retailer

 

 

 

Organizational

 

 

 

Distributor

 

 

Consumer

 

 

 

 

 

 

Consumer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Final

 

 

 

Organizational

 

 

Consumer

 

 

 

 

 

 

 

 

Consumer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Figure 6.2. Typical Indirect Channels of Distribution

Reading --- PART 3

XV. Read the passage and answer the questions that follow (1—5).

PHYSICAL DISTRIBUTION AND OTHER FUNCTIONAL AREAS

There is an interaction between physical distribution and every aspect of marketing as well as other functional areas within the firms, as the following indicates. Product differentiation – variations in color, size, features, quality, and style - imposes a burden on a firm’s distribution facilities. Greater variety means lower volume per item, which increases unit shipping and warehousing costs. The stocking of a broader range of replacement parts also becomes necessary.

Physical distribution is related to an overall channel strategy. A firm seeking extensive distribution needs dispersed warehouses. One involved with perishables needs to be sure that most of a product’s selling life is not spent in transit.

Because promotion campaigns are often planned weeks in advance, it is essential that distribution to middlemen be carried out at the proper times to ensure ample stocks of goods. Wholesales and retailers may receive consumer complaints for not having sufficient quantities of the items they advertise, even though the manufacturer is really at fault. Some new products fail due to poor initial distribution. Physical distribution also plays an important part in pricing

59

decisions. A firm with quick, reliable delivery and an ample supply of replacement parts that will ship small orders and provide emergency shipments may be able to charge higher prices than a company that provides less service.

A distribution strategy has a major link with production and financial functions. High transportation costs encourage firms to locate plants closer to markets. Low average inventories in stock enable companies to reduce finance charges. Warehouse receipts may be used as collateral for loans.

There are many decisions to be made and coordinated when developing a physical distribution strategy: the transportation form(s) to be used, inventory levels and warehouse form(s), and the number and locations of plants, warehouses, and shopping facilities. A strategy can be fairly simple. A firm can have one plant, focus attention on one geographic market, and ship directly to customers without the use of decentralized warehouses. At the other extreme, a strategy can include multiple plants, assembly locations in each geographic market, and thousands of customer locations and can entail several transportation forms.

1)Why is it essential for a middleman to carry out distribution at the proper time?

2)How can goods be delivered to the end user?

3)What basic forms of transportation do you know?

4)How can a company reduce finance charges?

5)How do companies choose forms of transportation to deliver a product to the end user?

Vocabulary development

XVI. Look through the article and find corresponding English equivalents.

1)расходы на перевозку груза(paragraph 1);

2)взаимозаменяемые детали, запчасти, поставка которых нередко входит в программу обслуживания после продажи (paragraph 1);

3)скоропортящиеся грузы; товары(paragraph 2);

4)заблаговременно, заранее(paragraph 3);

5)достаточный, значительный (paragraph 3);

6)быть озадаченным, находиться в затруднительном положении (paragraph 3);

7)складская расписка, документ, удостоверяющий право собственности на товары, хранящиеся на складе; может использоваться для передачи права собственности на данные товары без их физической поставки новому владельцу (paragraph 4);

8)в наличии (о товарах и т. п.); под рукой(paragraph 4);

9)обеспечение кредита(paragraph 4);

10)влечь за собой, вызывать (что-л.) (paragraph 5).

XVII. Match the nouns with the verbs with which they are commonly used. The answers can be found in the article.

1.

to impose

a.

shipments

2.

to increase

b.

in transit

3.

to spend

c.

a burden (on smth.)

4.

to receive

d.

a part

5.

to play

e.

attention

6.

to provide

f.

costs

7.

to focus

g.

complaints

XVIII. Use the expressions from exercise I. to replace the words in italics in the following sentences. You will need to change the form of the words.

1) Product differentiation is a serious problem for a firm’s distribution facilities.

60