ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ОБРАЗОВАНИЮ
высшего профессионального образования
Российский государственный гуманитарный университет
Филиал в г.Электросталь
Кафедра гуманитарных и социально-экономических дисциплин
Английский язык (профессионально-ориентированный этап обучения) Программа курса
для специальности № 080502 – Экономика и управление на предприятии (городское хозяйство)
Электросталь 2010
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
(профессионально-ориентированный этап обучения)
Программа курса
Составитель: Кравцов А.Г.
Рабочая программа рассмотрена и одобрена на заседании кафедры гуманитарных и социально-экономических дисциплин филиала РГГУ в г. Электросталь ___________ протокол №__.
© Филиал РГГУ в г. Электросталь 2010
Пояснительная записка
Данная программа предназначается для студентов специальности № 080502 – Экономика и управление на предприятии (городское хозяйство), 3 курс.
Программа составлена в соответствии с государственным образовательным стандартом высшего профессионального образования, в котором иностранный язык представлен как общегуманитарная дисциплина.
Цели обучения
Уровень овладения базовым лексико-грамматическим материалом, достигнутый к 3 курсу, позволяет студентам перейти к изучению профессионально ориентированной лексики, основ иноязычного общения по профессиональной тематике, чтению и аннотированию текстов по специальности на иностранном языке.
Для студентов данной специальности иностранный язык не является профильным предметом. Выделяемые на курс 32 часа недостаточны для выработки устойчивых навыков общения на иностранном языке по специальной тематике, поэтому главной целью данного курса представляется овладение студентами базовыми знаниями специальной лексики, правилами и моделями делового общения на иностранном языке и навыками самостоятельной работы с материалами на иностранном языке.
Задачи обучения
- овладение начальным словарным запасом по специальности, позволяющим достигать целей устной и письменной коммуникации;
- овладение навыками устной речи в пределах изученной тематики.
- овладение основными моделями делового общения на иностранном языке;
- овладение базовыми навыками чтения оригинальной литературы по специальности;
- выработка навыков реферирования и аннотирования англоязычных текстов по специальности;
- овладение базовыми навыками устного и письменного перевода по специальности;
Структура курса
Курс рассчитан на 32 часа практических занятий с интенсивностью 4 часа в неделю.
Особый акцент делается на развитие навыков самостоятельной работы и поиска информации в различных изданиях и всемирной сети.
Развитие умений иноязычного общения в деловой сфере:
- овладение специальной лексикой;
- овладение штампами и моделями устного общения в деловой сфере;
- овладение моделями письменной речи при ведении деловой переписки.
Лексика:
освоение лексического материала (не менее 4000 единиц, из них 2000 - активно) по экономической, специальной и деловой тематике, фиксированных оборотов и выражений, используемых в деловом общении.
Грамматика:
освоение базовых грамматических конструкций, используемых в языке делового общения.
Содержание программы
Тема 1. World economics. General terms.
Мировая экономика. Общая экономическая терминология. Международные торговые термины.
Свободный рынок, предпринимательство, менеджмент. Потребности и предложение, ресурсы, занятость.
Тема 2. Currency and share markets.
Валютные и фондовые рынки. Фьючерсный рынок. Акции. Норма прибыли. Особенности терминологии.
Тема 3. Advertizing, PR.
Реклама, PR. Терминология в области рекламы и связей с общественностью.
Тема 4. Financial documents. Insurance.
Финансовые документы. Страховка.
Терминология, использующаяся в финансовой документации.
Тема 5. Banking and accounting.
Банковское дело. Бухгалтерский учет на предприятии. Открытие и ведение счетов. Перечисление денег. Банковская терминология.
Тема 6. Ordinary commercial letter and its parts.
Основные требования к деловому письму. Структура делового письма:
- заголовок,
- внутренний адрес,
- обращение,
- содержание письма,
- заключение,
- подпись,
- приложения.
Основная лексика и фиксированные выражения, используемые в деловом письме.
Тема 7. Enquiries and offers. Replies to enquiries. Accepting or declining offers.
Составление запросов и предложений. Ответ на запросы. Принятие или отклонение предложения. Формы отказа. Простая торговая сделка.
Тема 8. Contracts and their performance.
Договор. Виды и структура договоров. Информация, указываемая в договоре.
Стандартные фразы, используемые в разделах договора «Гарантии», «Форс-Мажор», «Страхование» и т.д.
Тема 9. Complains and their adjustment.
Претензии. Рассмотрение и урегулирование. Лексика, используемая в письмах-претензиях.
Тема 10. Transport documents.
Терминология транспортных документов.
Тема 11. Curriculum Vitae. The cover letter (The Letter of application).
Правильное составление резюме. Разделы резюме, их содержание.
Сопроводительное письмо: форма, содержание, особенности лексики.
.
Тематический план
|
№ п/п |
Название темы |
Общая трудоем- кость |
Количество часов аудиторных занятий |
Количество часов самост. работы |
||
|
всего |
лекции |
Практич. занятия |
||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
|
1. |
World economics. General terms. |
26 |
4 |
|
4 |
21 |
|
2. |
Currency and share markets. |
20 |
2 |
|
2 |
18 |
|
3. |
Advertizing. PR. |
20 |
2 |
|
2 |
18 |
|
4. |
Financial documents. Insurance. |
26 |
4 |
|
4 |
22 |
|
5. |
Banking and Accounting. |
24 |
4 |
|
4 |
20 |
|
6. |
Ordinary commercial letter and its parts. |
25 |
4 |
|
4 |
22 |
|
7. |
Enquiries and offers. Replies to enquiries. Accepting or declining offers. |
20 |
2 |
|
2 |
18 |
|
8. |
Contracts and their performance. |
24 |
4 |
|
4 |
20 |
|
9. |
Complains and their adjustment. |
20 |
2 |
|
2 |
18 |
|
10. |
Transport documents. |
20 |
2 |
|
2 |
18 |
|
11. |
Curriculum Vitae. The cover letter. |
11 |
2 |
|
2 |
9 |
|
|
Итого: |
236 |
32 |
|
32 |
204 |
Список литературы