§ 232. Обновление (novatio) *(161)

Novatio est prioris debiti in aliam obligationem, vel civilem, vel naturalem, transfusio atque translatio, hoc est, quum ex praecedenti causa ita nova constituatur, ut prior perimatur, говорят источники. Итак, обновление есть прекращение одного обязательства путем замены его новым. Обновлять можно и натуральные обязательства, но не недействительные. В римском праве novatio могла быть совершена только посредством стипуляции, в современном праве достаточно неформального соглашения между сторонами на этот счет. Необходимым условием для новации является animus novandi, т. е. стороны должны именно желать, чтобы новое обязательство вполне заменило собою старое, а только стало наряду с ним. Впрочем, не требуется, чтобы animus novandi был прямо выражен, достаточно, если он явствует из обстоятельств дела.

Новация может быть двух родов: а) она может быть заключена теми же лицами, которые властвовали и в прежнем обязательстве; в таком случае новое обязательство не должно быть вполне тождественно с прежним, ибо тогда бы новация была бесцельна, - изменение может заключаться, напр., во включении или исключении срока или условия, или в освобождении должника от залога или поручительства и т. д.; b) при новации может иметь место замена прежнего кредитора - новым, или прежнего должника - новым. Замена одного кредитора другим непременно предполагает согласие прежнего кредитора. Она происходит в форме так назыв. delegatio nominis, т. е. прежний кредитор, делегант, направляет нового кредитора, делегатария, к должнику, делегату, который дает новому кредитору соответствующее обещание. Напротив, замена одного должника другим может произойти и помимо воли прежнего должника, посредством простой expromissio. Но, конечно, такая замена прежнего должника новым может произойти и по желанию, и при участии прежнего должника в форме так назыв., delegatio debiti; в таком случае делегатом является прежний должник, делегатарием - кредитор, а делегатом - новый должник.

Новация ведет к полному прекращению прежнего обязательственного отношения со всеми акцессорными правами.

§ 233. Мировая сделка (transactio) *(162)

1) Под мировой сделкой разумеется такой договор, которым юридическое отношение, существующее между двумя сторонами, из спорного или возбуждающего какое-либо иное сомнение обращается посредством взаимных со стороны участвующих лиц уступок в бесспорное и несомненное. В частности, предметом мировой сделки могут служить не только обязательственные требования и вещные притязания, но и права семейственные, и по наследованию. Поводом к совершению мировой сделки может явиться как спорный характер отношения, так и неизвестность относительно размера его (напр., в случае назначения пожизненной ренты), равно неуверенность относительно фактической возможности реализации данного притязания, (напр., в случае грозящей несостоятельности должника). - С другой стороны, раз нет сомнений или неизвестности, то нет места и для мировой сделки. Поэтому дело, оконченное вошедшим в силу судебным решением, не может быть объектом мировой сделки. 2) Содержание мировой сделки может быть самое разнообразное. Мировая сделка может содержать полное или частичное признание или отречение от известных прав; напр., А за известную сумму денег вовсе отказывается от права оспаривать завещание, или лицо отказывается от части своего требования взамен признания его бесспорным в остальных частях. С другой стороны, контрагенты на основании ее могут принять на себя новые обязанности. В последнем случае на основании мировой сделки возникает иск об исполнении соответствующего обязательства. Таким иском в чистом римском праве (поскольку соответствующие обещания не были облечены в форму стипуляции) служила actio praescriptis verbis: этот иск предполагал, что сторона, предъявляющая его, сама уже исполнила то, что от нее требовалось, на основании мировой сделки. В современном римском праве, конечно, можно требовать исполнения, основываясь просто на факте заключения мировой сделки. - 3) Мировая сделка может быть оспорена на общем основании, в случае принуждения, в случае обмана и в том случае, если обстоятельства, принятые сторонами за верные при заключении мировой, окажутся неверными. Но последующее устранение неизвестности, побудившей стороны вступить в мировую сделку, не считается поводом для оспаривания ее. Мировая сделка, на основании которой установленная по завещательному распоряжению обязанность лица содержать (алиментировать) другое лицо прекращается на будущее время вполне или отчасти взамен уплаты определенной суммы денег или доставления какого-нибудь определенного блага, становится действительной лишь по судебном утверждении ее.

Особый вид мировой сделки представляет соглашение, в силу которого предоставляется решить вопрос о существовании или объеме спорного отношения посредством присяги, приносимой одною из сторон. Тот, кто предлагает принести присягу, тем самым подчиняется тому, что под клятвою будет заявлено противной стороной. Клятва порождала actio и exceptio jurisjurandi.