Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
25-12-2012_12-31-52 / Контр_раб_ОЗО_ФилФ.doc
Скачиваний:
22
Добавлен:
30.05.2015
Размер:
139.26 Кб
Скачать

Контрольная работа Вариант II

I. Фонетика.

Написать транскрипцию, разбить на слоги, поставить ударение, объяснить его постановку:

conscientia ‘сознание’, acceptus ‘принятый’, palpebra ‘веко’, Musaeus ‘Мусей, мифич. греч. поэт’, detraho ‘отнимаю, лишаю возможности’, Pythagoras ‘Пифагор’, cautio ‘осторожность, осмотрительность’, Caucasus ‘Кавказ’, educo ‘я воспитываю’, edūco ‘я увожу’, ratio ‘разум’, inamoenus ‘неприятный’, Europaeus ‘европейский’, fruticōsus ‘ветвистый’, melisphyllum ‘мелисса’, membrātim ‘по частям, мало-помалу’, nummulus ‘небольшая монета’, Ostia ‘Остия, портовый город Рима’, agricola ‘земледелец’, consentio ‘я соглашаюсь’.

II. Грамматика.

1. Определите по форме инфинитива, к какому типу спряжения принадлежит каждый из следующих глаголов. Напишите его основу инфекта и 1-е лицо ед. числа praesens indicatīvi actīvi. Образец: legere 'читать', глагол III “а” спряжения, основа leg- (e - соединительный гласный); 1-е лицо единственного числа (1 Singulāris)- leg-o. Laborāre, ducere, tacēre, servīre, valēre, punīre, delēre, scribere, agere, portāre, regere, amāre, dicere, vidēre, finīre, sentīre, vivere, interrogāre, respondēre, consentīre, cogitāre, credere, venīre, condere, dare (dare – единственный глагол на ă), habēre, mittere.

2. Определите формы глаголов. Отделите дефисом основу, суффикс, соединительный гласный, окончание. Переведите на русский язык. Образец: nomina-bā-ntur - imperfectum indicatīvi passīvi, 3-е лицо множественного числа (3 Plurālis): “их называли”.

Defendit, defendunt, defenditur, defenduntur, defendēbās, defendēbāris, defendēmur, defendām; vocāmini, vocābātur, vocabitur; capiunt, caperis, capiēt, capiēris; das, dabo, dabimus; appellāntur, appellābāmur, appellābuntur; nominātis, nominābāt, nominābitis; firmānt, firmāntur.

  1. Просклоняйте ista femina felix, hic homo doctus, id cornu acre.

  2. Образуйте формы ablatīvus singulāris; nominatīvus, accusatīvus и genetīvus plurālis от существительных: vectigal, ālis n налог, exemplar, āris n пример, vis f сила, avis, is f птица, canis, is т собака, pater, tris m отец, mons, ntis m гора, lex, legis f закон. Переведите образованные вами формы на русский язык.

  3. Образуйте и переведите на русский язык participium praesentis actīvi от глаголов: labōro, 1; lego, legi, ctum, ere; habeo, ui, itum, ere; deleo, ēvi, ētum, ēre; scio, 4.

  4. Определите формы существительных, прилагательных, местоимений. Переведите на русский язык: ea maria omnia, proverbiōrum veterum, eos nautas audāces, numerum magnum, populis antīquis, in casibus dubiis, eis fructibus dulcibus, generi omni, mens humāna, gentium omnium, еае rei.

7. Проспрягайте с переводом глагол facio, feci, factum, ere во всех временах системы инфекта действительного залога, глагол vinco, vici, ctum, ere - во временах системы перфекта страдательного залога.

8. Согласуйте прилагательное omnis, e со следующими существительными: incola, civis, discipulus, mare, animal, hostis, flumen, femina, vir, oppidum. Переведите на русский язык образованные сочетания.

9. Переведите на русский язык, используя значение приставок: comporto, exporto, reporto, importo, transporto; indūco, addūco, redūco, condūco, prodūco, edūco; evenio, advenio, provenio.

10. Предложения 16 и 21 разберите по следующей схеме (для примера взято предложение 21):

Форма слова в тексте

Словарная форма

Морфологическая характеристика

Синтаксическая характеристика

Соrporа

corpus, oris n

N.pl, согл. тип III скл.

подлежащее

juvenum

labōre

juvenis, is, m

labor, ōris m

G.pl.,согл. тип III скл.

Abl. Sg., согл. тип III скл.

несогласованное определение к corpora

обстоятельство

косвенное допол­нение

firmantur

firmo, āvi, ātum, āre 1

praes. ind. pass., 3-е л. мн. ч.

сказуемое

11. От каких латинских слов произошли следующие латинизмы: лекция, аудитория, студент, дата, аэроплан, ветеран, менталитет, оккупация, окулист, капитан?

12: Переведите письменно на русский язык, сделайте грамматический разбор предложений, выпишите начальные формы слов, латинизмы:

  1. Bene discere debēmus.

  2. Bene audīte!

  3. Semper credere nobis debētis.

  4. Honeste vivit.

  5. Ad me saepe venīre debēs.

  6. Amo patriam meam.

  7. Magistri discipulos docēnt.

  8. Si amīcus meus es, tui amīci sunt mei.

  9. Multos libros habeo.

  10. Si bellum populos oppressos liberat, justum et necessarium est.

  11. Erat olim Graecus quidam, ei1 filiae duae erant; eae erant pulchrae.

  12. Natūra nihil sine causā gignitur.

  13. Ea epistula mitti debēt.

  14. Amīca mihi epistulas scribēbāt, ei epistulam mittām.

  15. Nonnulla maria populis antīquis ignōta erant.

  16. Multitūdo librōrum non semper est bibliothēca.

  17. Multi multa sciunt, nemo omnia.

  18. Vetera proverbia simplicibus verbis sapientiam populi exprimunt.

  19. Corpora juvenum labōre firmantur.

  20. Antīquis temporibus Romāni in Tiberi, postea in maribus quoque navigābānt.

  21. Urbes constituit aetas, hora dissolvit.

  22. Nautae audāces per omnia maria currēbānt.

  23. Manlius Torquatus filium suum necāvit, quia contra imperium cum inimicis pugnaverat.

  24. . Omnium artificum Gracōrum Phidias est clarissimus.

  25. Sero venientibus ossa (proverbium).

  26. Doctrīna est fructus dulcis radīcis amārae.

  27. Nulla res est tam necessaria omni generi hominum, quam medicīna.

  28. Iam ante Homērum poētae fuisse putātur.

  29. Scriptōres veteres Romam a Romulo et Remo conditam esse tradunt.

  30. Vergilius Maro natus est Pompeio et Crasso consulibus.

De servis Romanōrum

Misera et labōrum plena erat servōrum vita in civitāte Romāna, nam neque jus ullum iis erat, neque leges dominos eōrum ab injuriā et maleficio prohibēbānt. Itaque domini servos instrumenta vocalia nominābānt et vitae necisque potestatem in eos habēbānt. Crudelitāte dominōrum adducti, servi saepe pro libertāte sua pugnābānt. Multa nomina servōrum ducum clarōrum nobis nota sunt, praecipue Spartaci nomen, quem etiam nunc magnis laudibus celebrāmus.

1 Datīvus possessīvus