Контрольная работа Вариант I
I. Фонетика.
Написать транскрипцию, разбить на слоги, поставить ударение, объяснить его постановку:
elephantus ‘слон’, obscūrus ‘темный’, Demosthenes ‘Демосфен’, contraho ‘я стягиваю’, foederātus ‘союзный’, vestio ‘я одеваю’, machina ‘машина, орудие’, traductio ‘перемещение’, proelium ‘сражение’, amīcus ‘друг’, amīci ‘друзья’, excēdo ‘я выступаю’, immigro ‘я въезжаю’, consilium ‘совет’, Thermopilae ‘Фемопилы’, deciduus ‘отпадающий’, incisūra ‘вырезка’, tumicla ‘веревка’, arbitror ‘я думаю’, totīus (Р.п. ед.ч. от totus ‘весь, целый’).
II. Грамматика.
1. Напишите полностью основные формы глаголов: clamo, 1; paro, 1; erro, 1, labōro, 1; laudo, 1; interrogo, 1; curo, 1; punio, 4; audio, 4; servio, 4; finio, 4, debeo, ui, itum, ēre ‘быть должным’, prohibeo, ui, itum, ēre ‘мешать, препятствовать’, timeo, ui,—, ēre ‘бояться’, floreo, ui, —, ēre цвести, rego, xi, ctum, ere ‘править’, tego, xi, ctum, ere ‘покрывать’, dico, xi, ctum, ere ‘говорить’, scribo, psi, ptum, ere ‘писать’, duco, xi, ctum, ere ‘вести’.
2. Определите формы глаголов. Отделите дефисом основу, суффикс, соединительный гласный, окончание. Переведите на русский язык. Образец: monstra-b-i-mus — futūrum I ind. act., 1-е л. мн. числа ‘мы покажем’.
Est, erat, erit, sunt, erant, erunt; parat, parābat, parābit; manent, manēbant, manēbunt; lego, legēbam; scribis, scribēbas, scribēs; amātur, amabātur, amabitur; parantur, parabantur, parabuntur; vinceris, vincēris; audīmur, vincimur; mittit, mittitur; defendunt, defenduntur, cecidērunt, tradiderāmus, vastavero, vicisti, spexeras, fuisse, fueritis, aedificāri, captae estis, nominatūros, pepulimus.
-
Просклоняйте и переведите словосочетания: is nauta fortis, illa civitas magna, haec manus dextra.
-
Согласуйте прилагательное bonus, a, um со следующими формами существительных:
filia, filius, amīcae, amīco, epistulam, exemplum, auxilium, discipulōrum, domus, rem, fructibus, exemplaria, rerum, civem, animāli, milites.
Переведите на русский язык образованные сочетания.
-
Проспрягайте глагол scribo, psi, ptum, ere во всех временах системы инфекта действительного залога, глагол appello, 1 — во временах системы перфекта страдательного залога.
-
Определите формы существительных, прилагательных, местоимений. Переведите на русский язык:
Ejus filiae pulchrae, eae filiae pulchrae, eārum feminārum, manus brevis, ei puero, discipulos tuos, ea bella, eum hominem felīcem, ei dies longi.
-
Образуйте формы abl. sing., nom.-acc. и gen, pl. от существительных: vectigal, ālis n налог, calcar, āris n шпора, animal, ālis n животное, feles, is f кошка, finis, is т конец, navis, is f корабль, nox, noctis f ночь, Переведите образованные вами формы на русский язык.
8. Переведите на русский язык, используя значение приставок: edūco, indūco, addūco, condūco, prodūco, redūco; describo, inscribo; exporto, importo, comporto, transporto; advenio, evenio, provenio.
9. Образуйте и переведите на русский язык participium praesentis actīvi и participium perfecti passīvi. от глаголов: scribo, psi, ptum, ere, supero, 1, colo, ui, cultum, ere, moveo, movi, motum, ēre, doceo, ui, ctum, ēre.
10. Предложения 18 и 32 (см. п. 12) разберите по следующей схеме (для примера взято предложение 20):
|
Форма слова
тексте |
Словарная форма |
Морфологическая характеристика |
Синтаксическая характеристика |
|
Caesar |
Caesar, aris т |
N.sing.,III согл. |
подлежащее |
|
|
|
|
|
|
Magnis |
magnus, a, um |
Аbl. pl., I-II скл. 11 СКЛ. |
определение к itineribus |
|
Itineribus in Italiam |
iter, itineris n Italia, ae f |
Abl. pl.,III согл. Acc. sing., I скл. |
обстоятельство образа действия обстоятельство места места |
|
contendit |
contendo, ndi, ntum, ere 3 |
Praes. ind. act., 3-е л. ед. ч. |
сказуемое |
11. От каких латинских слов произошли следующие латинизмы: манускрипт, аквариум, соната, виза, агроном, санаторий, алтарь, Виктор, орнамент, фонтан?
12. Переведите письменно на русский язык, сделайте грамматический разбор предложений, выпишите начальные формы слов, латинизмы:
-
Semper bene laborāre debēmus.
-
Nolite tacēre, si verum dicere debētis.
-
Bene lego, sed male scribo.
-
Bene audi, lege, scribe!
-
Vivere est cogitāre.
-
Jucunda est vita in patriā.
-
Saepe discipuli magistros doctrīnā superant.
-
Nauta bonus ventum non timet.
-
Incolae oppidum muro alto cingēbant.
-
Natura nihil sine causā gignit.
-
Verus amīcus pecuniā non parabitur.
-
Describitur ab Homēro bellum longum, quod Graeci cum Trojanis gerēbant.
-
Omne initium difficile est.
-
Homo est animal sociāle.
-
Divitiae hominem felīcem non faciunt.
-
Caesar magnis itineribus in Italiam contendit.
-
Homo est primum infans, deinde puer, tandern adulescens, inde juvenis, postea vir, tandem senех.
-
Sero venientibus ossa (proverbium).
-
Gutta cavat lapidem.
-
Vetera proverbia simplicibus verbis sapientiam populi exprimunt.
-
Corpora juvenum labōre firmantur.
-
Hoc dictum Ciceronis clarissimum est: res publica mihi carior est quam vita mea.
-
Homines amplius oculis, quam auribus credunt.
-
Forum Romanum rostris navium expugnatārum ornātum erat.
-
Scimus Graecos Trojam expugnavisse.
-
Imminente periculo incolae rura relinquērunt.
-
Prometheus ignem hominibus dedisse traditur.
De theātro antīquo
Primum theātrum antīquum Athēnienses saeculo sexto ante aeram nostram aedificāvērunt. Id theātrum in fano Dionysi erat. In medio theātro erat orchestra, ubi tragoediae agebantur. Ante orchestram aedificium erat. Id aedificium scaena appellabātur. Incolae Athenārum tragoedias in clivo vicīno spectābant. Ea loca, ubi incolae sedēbant et tragoedias spectābant, theātrum appellabantur. In orchestrā tragoediae agebantur et chori cantābant, in scaenā autum variae machinae habebantur. Auhilio eārum machinārum imprimis dei vel deae in tecto scaenae apparēbant. Inde proverbium: “Deus ex machinā”.