- •Тестовое задание №1 граматические пояснения к разделу 1 Образование множественного числа существительных
- •Падежи имен существительных
- •Грамматические пояснения к разделу 2 Существительные в функции определения
- •Грамматические пояснения к разделу 3 Степени сравнения прилагательных
- •Перевод на русский язык сравнительных предложений, содержащих двойной союз the... The
- •Грамматические пояснения к разделу 4 Неопределенные местоимения some, any и отрицательное местоимение no
- •Граматические пояснения к разделу 5 Глагол to be в Present Indefinite Tense
- •Глагол to be в Past Indefinite Tense
- •Глагол to have (иметь, обладать)
- •Времена группы Indefinite (Active)
- •Тестовое задание №2 граматические пояснения к разделу 1 Времена группы Continuous (Active)
- •Времена группы Perfect (Active)
- •Грамматические пояснения к разделу 2
- •Неличныеформы глагола
- •The Participle. Причастие
- •Формы причастий
- •Функции простых форм причастий в предложении
- •Грамматические пояснения к разделу 3
- •Модальные глаголы (can, may, must), их эквиваленты
- •Тестовое задание №3
- •Глагол to write – wrote – written (писать)
- •Грамматические пояснения к разделу II Многофункциональность местоимения it
- •Многофункциональность слова that.
- •1. Местоимение:
- •2. Союз:
- •Функции и перевод глагола "to have"
- •Функции и перевод глагола "to do".
- •Грамматические пояснения к разделу 4 Бессоюзные придаточные предложения
- •Дополнительные придаточные предложения
- •Определительные придаточные предложения
- •Граматические пояснения к разделу 5 The Infinitive. Инфинитив
- •Функции инфинитива
- •Тестовое задание n4 грамматические пояснения к разделу 1 Объектный инфинитивный оборот
- •Употребление объектного инфинитивного оборота
- •Субъектный инфинитивный оборот ( сложное подлежащее )
- •Глаголы и глагольные сочетания, с которыми употребляется субъектный инфинитивный оборот
- •Грамматические пояснения к разделу 2 причастия ( Participle I, II ) Формы причастия
- •Независимый причастный оборот
- •Грамматические пояснения к разделу 3 Условные придаточные предложения
- •The verb. Глагол
- •Основные формы глагола и их назначение
- •Глагол "should", его функции и перевод
- •Глагол "would", его функции и перевод
- •Употребление сослагательного наклонения
- •Согласование времен в дополнительных придаточных предложениях
- •Сочинительные союзы
- •Многофункциональность строевых слов
- •Служебное слово “as” Служебное слово "for"
- •Служебные слова "because", "since"
- •Числительное. Количественные числительные
- •Многозначные числительные
- •Порядковые числительные
- •Чтение дат
- •Оглавление
Грамматические пояснения к разделу 2 причастия ( Participle I, II ) Формы причастия
Формы времени |
Формы залога | |
активный |
пассивный | |
Participle I Indefinite |
changing |
being changed |
Participle I Perfect |
having changed |
having been changed |
Participle II Indefinite |
|
changed |
Причастие с относящимися к нему словами образует причастный оборот. В английском языке причастные обороты бывают двух типов: зависимые, соответствующие русским деепричастным оборотам, независимые, не имеющие соответствия в русском языке. К зависимым относятся обороты в функции определения и обстоятельства. Более подробно о причастиях ( образование, функции ) см. грамматические пояснения к разделу 2 тестового задания N2.
Независимый причастный оборот
( Абсолютная причастная конструкция)
The weather being fine, we shall go to the country.
Если погода будет хорошей, мы поедем в деревню.
В предложении выделенная часть является независимым причастным оборотом, который, в отличие от зависимого, имеет собственное " подлежащее " the weather.
Модель |
Существительное или + Причастие местоимение ( с поясняющими словами ) ( личное в именительном падеже ) |
Между существительным и причастием существуют такие смысловые отношения, какие бывают между подлежащим и сказуемым. Таким образом, этот оборот выступает в роли заменителя придаточного предложения.
Оборот выделяется запятой.
Независимый причастный оборот (НЗПО) употребляется в английском предложении в функции различных обстоятельств.
Обстоятельства |
Примеры |
Перевод |
Времени |
Electrons moving through a wire, electrical energy is generated. My task finished, I went home. |
Когда электроны движутся по проводу, образуется электроэнергия. Когда задание было выполнено, я пошел домой. |
Причины |
The substance being a dielectric, no current can flow through it.
His question unanswered, he couldn’t go away. |
Так как этот материал является диэлектриком, ток не может проходить через него. Так как на его вопрос не ответили, он не мог уйти. |
Условия |
The conditions permitting, we shall test the new device. |
Если условия позволят, мы будем испытывать новый прибор. |
Сопутствующее обстоятельство |
Radio was invented in Russia, its inventor being the Russian scientist A.S. Popov. |
Радио было изобретено в России, (и) его изобретателем был русский ученый А.С. Попов. |
ПРИМЕЧАНИЯ:
1. Если НЗПО стоит в начале предложения, он переводится на русский язык придаточным предложением времени, причины, условия с союзами "когда", "так как", "если", "после того как".
2. Если НЗПО 'стоит в конце предложения, он переводится или самостоятельным предложением, или со словами "при этом", "причем", с союзами "и", "а", "но".
НЗПО характерен для письменной речи и почти не употребляется в разговорной.