Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Управление глаголовДокумент Microsoft Word (3).doc
Скачиваний:
41
Добавлен:
19.05.2015
Размер:
642.05 Кб
Скачать

Verzichten auf (das Geld) – отказываться от чего-л. Auf das Glück

Wert legen auf (die Genauigkeit) – придавать значение чему-л.

wirken auf (die Gesundheit) – сказываться, действовать на что-л.

Über + Akk.

s. aufregen über (das Resultat) – расстраиваться, волноваться, тревожится Lärm

Bescheid wissen über (den Wein) – разбираться, знать толк в чем-л.

s. erkundigen bei D. über (sie) – осведомляться о ком-л.

s. Gedanken machen über – задумываться о чем-л.

herrschen über (das Land) – управлять кем-л., чем-л. den Staat

klagen über (das Wetter) –

schimpfen auf A.(ihn) über (die Note) – ругаться на кого-л. за что-л.

siegen über (die Feinde) – побеждать кого-л. den Gegner Tot

staunen über (die Leistungen) – удивляться чему-л.

streiten über (den Preis) – спорить о чем-л.

überrascht sein über (die Neuigkeit) – сильно удивиться чему-л.

s. unterhalten über (ein Problem) – беседовать о чем-л. Hobby, das Wetter

verfügen über (eine groβe Bibliothek) – распоряжаться, располагать чем-л. eine laute Stimme Geld

wachen über (das Kind) – следить, присматривать за кем-л.

weinen über (die Noten) – плакать из-за чего-л. die Probleme/////

In+ Akk.

s. drücken in (die Ecke) – забиться куда-л.

einbiegen in (die zweite Straβe) – повернуть (на улицу, в переулок)

einbrechen in (das Haus) – вламываться куда -л.

eindringen in (den Schuh) – проникать куда-л.

gelangen in (den Ort) - попадать, прибывать куда-л.

greifen in (die Tasche) – схватиться, сунуть (руку) куда-то

münden in (das Meer) – впадать (о реке)

schneiden in (zwei Stücke) – резать на что-л.

durch + Akk.

bekommen durch –

erfahren durch (den Polizisten) – узнавать от кого-л.

flieβen durch (das Tal) – течь, протекать по чему-л.

s. unterscheiden durch (die Farben) – различаться чем-л.

Für + Akk.

ausgeben für (die Kleidung) – тратить, расходовать на что-л.Auto

s. bedanken für (die Einladung) - благодарить кого-л. за что-л.

s. begeistern für (die Sammlung) – увлекаться, вдохновляться чем-л. Die Heldentat Sängarin

beten für (den Kranken) - молиться за кого-л.

s. entscheiden für (die Fahrt)- решиться на что-л. Beruf Vorschlag

garantieren für (die Qualität) – ручаться за что-л., гарантировать Erfolg

gelten als (ein guter Arzt)/ für (einen guten Arzt) – слыть, считаться чем-л., каким-л.

gelten für – относиться к чему-л., касаться чего-л.

halten A.(ihn) für (seinen Freund) – считать кого-л. кем-л.

нести ответственность за

sprechen für (alle) – говорить от имени кого-л.

etw. spricht für (ihn) – что-л. говорит в пользу кого-л.

s. vorbereiten für (den Unterricht) – готовиться к чему-л.

werben für (die Waren) – рекламировать что-л.

Um + Akk.

beneiden A.(ihn) um (den Erfolg) – завидовать кому-л. в чем-л.

sich drehen um/////

sssssfürchten um (die Gesundheit) – бояться за что-л., кого-л.

ringen um (die Liebe) – бороться за что-л.

spielen um (das Auto) – играть на что-л.

weinen um (den Menschen) – оплакивать кого-л.

Gegen + Akk.

streiken gegen (den Zwang) – бастовать против чего-л.

tauschen A. gegen (Brot) – менять на что-л. Geld