ASUTP_Literatura / Posobie_ASK_TP_LPZ
.pdfЛітература
1. Ладанюк А. П. Автоматизація технологічних процесів і виробництв харчової промисловості / А. П. Ладанюк, В .Г Трегуб, І. В. Ельперін,
В. Д. Цюцюра. – К.: Аграрна освіта, 2001.–224 с. – ISBN 966-95661-2-6.
2.Интеллектуальное реле Zelio Logic 2. Руководство пользователя. – Schneider Electric. – Telemecanique. – SR1MAN01RU 3500714300 – 01/2004. – 151 с.
3.Twido. Программируемые контроллеры. Справочное руководство по программному обеспечению. — Schneider Electric. — Telemecanique. — TWDUSE10AF ver 2.1 — 2004. — 478 с.
4.Многофункциональные устройства управления и защиты TeSys U.
Каталог. – Schneider Electric, 2006 – 75 c.
5.Модуль связи Modbus LULC032-033. Руководство пользователя. – Schneider Electric, 05/2005 – 67 c.
6.Преобразователи частоты Altivar 12. Каталог 2010 – Schneider Electric. – UAM-DIA2ED2081004. – 12/2009. – 41 с.
7.Altivar 12. Variable speed drives for asynchronous motors. Modbus Communication Manual. – Schneider Electric. – BBV28590. – 04/2009. – 25 с.
8.Altivar 12. Преобразователи частоты для асинхронных двигателей.
Руководство пользователя. – Schneider Electric. – BBV28581. – 05/2010.
– 134 c.
9.Преобразователи частоты Altivar 71. Каталог 2006 – Schneider Electric. – ATV71CATRU. – 08/2005. – 207 с.
10.Altivar 71. Преобразователи частоты для асинхронных электродвигателей. Руководство по программированию. – Schneider Electric, Telemecanique. – 12/2005. – 262 с.
11.Altivar 31. Communication variables. User’s manual. – Schneider Electric, Telemecanique. – VVDED303092 EN – 11/2003 – 57 c.
12.Компактные панели Magelis XBT N / XBT R. Руководство пользователя.
– Schneider Electric. Telemecanique. – 04/2005. – 53 с.
13.Altivar 61/71 CANopen. Руководство пользователя. – Schneider Electric. Telemecanique. – 02/2006. – 62 с.
14.Руководство пользователя на Magelis XBT GT. – Schneider Electric. Telemecanique. – 03/2006. – 190 с.
15.Altivar 31. Преобразователи частоты для асинхронных двигателей.
Руководство по программированию. – Schneider Electric. Telemecanique.
– VVDED303042 RU. – 04/2002. – 77 с.
16.Преобразователи частоты Altivar 31. Интуитивность и универсальность.
– Schneider Electric. – Telemecanique. – ATV31CATRU Ver. 1.0 – 01/2004. – 58 с.
81
17.Руководство пользователя Trace Mode. Версия 6.0. – М. : AdAstra Research Group, Ltd. – 2008. – 517 c.
18.Пьявченко Т. А. Проектирование АСУТП в SCADA-системе. Учебное пособие / Т. А. Пьявченко. –Таганрог : ЮФУ, 2007. – 78 с.
82
СЛОВНИК ОСНОВНИХ ТЕРМІНІВ (GLOSSARY)
Автоматизація .................................. |
automation |
Аналоговий....................................... |
analog |
Виконавчий механізм....................... |
executive mechanism |
Витратомір........................................ |
flowmeter |
Гальмування ..................................... |
braking |
Датчик............................................... |
sensor |
Дискретний....................................... |
discrete |
Диференційно-трасформаторний |
differential-transformer converter |
перетворювач.............................. |
|
Електрод ........................................... |
electrode |
Електродвигун.................................. |
electic motor |
Електропривод ................................. |
electric drive |
Завдання............................................ |
reference |
Задана швидкість.............................. |
preset speed |
Зворотній зв’язок.............................. |
feedback |
Компаратор....................................... |
comparator |
Людино-машинний інтерфейс......... |
human-machine interface |
Мікропроцесор................................. |
microprocessor |
Операторська панель........................ |
operator’s panel |
Оптичний.......................................... |
optical |
Перетворювач частоти..................... |
variable frequency converter |
Польова шина................................... |
fieldbus |
Програмне забезпечення.................. |
software |
Програмований логічний |
programmable logic controller |
контролер.................................... |
|
Програмування................................. |
programming |
П’єзоелемент .................................... |
piezoelement |
Регулюючий орган ........................... |
regulation armature |
Регулятор.......................................... |
regulator |
Реле ................................................... |
relay |
Ретрансмісія...................................... |
retransmission |
Рівень................................................ |
level |
Середовище розробки...................... |
development environment |
Схема ................................................ |
scheme |
Таймер............................................... |
timer |
Температура...................................... |
temperature |
Тензометричний перетворювач....... |
tensometric converter |
Тиск................................................... |
pressure |
Транзистор........................................ |
transistor |
Тривога ............................................. |
alarm |
Ультразвук........................................ |
ultrasonic |
83 |
|
Навчальне видання
Сергій Михайлович Левицький
Автоматизовані системи керування технологічними
процесами, устаткуваннями та комплексами.
Лабораторниц практикум
Навчальний посібник
Редактор В. Дружиніна
Коректор З. Поліщук
Оригінал-макет підготовлено С. Левицьким
Підписано до друку Формат 29,7 42¼. Папір офсетний.
Гарнітура Times New Roman. Друк різографічний. Ум. друк. арк.
Наклад прим. Зам. №
Вінницький національний технічний університет, навчально-методичний відділ ВНТУ.
21021, м. Вінниця, Хмельницьке шосе, 95, ВНТУ, к. 2201.
Тел. (0432) 59-87-36. Свідоцтво суб’єкта видавничої справи
серія ДК №3516 від 01.07.2009 р.
Віддруковано у Вінницькому національному технічному університеті в комп’ютерному інформаційно-видавничому центрі.
21021, м. Вінниця, Хмельницьке шосе, 95, ВНТУ, ГНК, к. 114.
Тел. (0432) 59-81-59. Свідоцтво суб’єкта видавничої справи
серія ДК №3516 від 01.07.2009 р.