Билет 2. Почему в Шотландии роберта бернса считают народным героем? 2 и как именно лорд генри повлиял на дориана?

1.Роберт Бернс был одним из родоначальник романтизма в литературе главным национальным поэтом Шотландии. Значение творчества Бернса исключительно для Шотландии, он занимает выдающееся место в истории всей английской литературы. В стихотворениях поэта отржались гуманные идеи века Просвещения. Более того, поэт критиковал буржуазные явления английской жизни, а его политическим идеалом была революционная борьба. Ведущий мотив творчества Роберта Бернса - свобода. Поэт видит ее в освобождении народа от ненавистной ему власти короля, в избавлении крестьянина от гнета землевладельца, в борьбе патриота с иноземными захватчиками и, наконец, в возможности беспрепятственного проявления всех способностей человека.

1.Robert Burns was one of the founder of romanticism in literature, the main national poet of Scotland. The value of creativity Burns exclusively for Scotland, he holds a prominent place in the whole history of English literature. In the poems of the poet's pie shows the humane ideas of the Enlightenment. Moreover, the poet criticized the bourgeois conditions of English life, and his political ideal was a revolutionary struggle. The leading motive of art by Robert Burns - freedom. The poet sees her in the liberation of people from the hated power of the king, in the deliverance from the oppression of the peasant landowner, a patriot in the struggle against foreign invaders, and finally, the ability to freely display all abilities.

2. Помимо Дориана Грэя в книге есть еще один знаменательный персонаж – лорд Генри, который со всей своей циничностью давил и топтал в Дориане все слабые зародыши раскаяния, вызванные уродством портрета. Если бы не лорд Генри и его влияние, которое было намного сильнее слабых попыток художника Бэзила вернуть прежнего Дориана, все могло быть иначе. В этом поединке за развитие характера Дориана побеждает лорд Генри. И победа стала окончательной гибелью личности Дориана. Лорд Генри заложил в Дориана свои мыли и чувства. Дориан стал его подопытным кроликом, его слабый эгоизм получил сильный импульс от этого человека и превратился в его адскую сущность». «Я считаю, что на жизненный путь Дориана Грэя очень сильно повлиял лорд Генри. Ведь сначала юноша был чист душой, ничего не знал о внешнем мире. Мысли о вечной красоте внушил ему Генри, и большой ошибкой Грэя было к нему прислушиваться.Генри говорил о свободе, и Грэй достиг полной свободы в своем понимании. Никто уже не мог его остановить.

2. In addition to Dorian Gray in the book there is a remarkable character - Lord Henry, who with all his cynicism, and trampled in the crush Dorian all weak germ of remorse caused by deformity of the portrait. If not, Lord Henry and his influence, which was much stronger than the weak attempt to restore the old artist Basil Dorian, it could be otherwise. In this fight for the development of character Dorian Lord Henry wins. The victory was the final death of the personality of Dorian. Lord Henry in Dorian laid her wash and feelings. Dorian was his guinea pig, his weak ego got a big boost from the man and turned him into a hell of essence. "

    "I think that the way of life of Dorian Gray is very much influenced by Lord Henry. Indeed, at first the young man was pure soul, he knew nothing about the outside world. Thoughts of eternal beauty inspired him to Henry, and Gray was a big mistake for him prislushivatsya.Genri talked about freedom, and Gray has achieved full freedom in their understanding. No one could stop him.

3 билет.1 what makes london cosmopoliten city?( многонациональный имеется ввиду)2. was basil a talanted painter? how his talent was visualized?

1.( про лондон) london is one of the biggest cosmopolitan city in the world.every year many thousands people come to london to visit it or even to live in london.those people who decided to live in it may(can) face with some problem, for example they cant find job or home.that is why there are a lot on homeless people in london.also there are a lot of immigrants in it.

2.i think yes, basil was talanted painter, because he was famous in high society of london. i think untalanted painter was not famous in high society,only among close people. he could see his new inspiration in young and beautiful men,dorian, and wrote the greatest masterpiece-dorians portrait. i think not every painter can see beauty and find inspiration in young man. i think basil wrote a lot of beautiful pictures and portrait after portrait of dorian.

Билет 5. 1 про чоусера (geoffrey chaucer)

2 являлся ли портрет дориана отражением его души?

1. Chaucer was the first great poet writing in English, whose best-known work is 'The Canterbury Tales'. Geoffrey Chaucer was born in London. Chaucer's first major work was 'The Book of the Duchess', an elegy for the first wife of his patron John of Gaunt. Other works include 'Parlement of Foules', 'The Legend of Good Women' and 'Troilus and Criseyde'. In 1387, he began his most famous work, 'The Canterbury Tales', in which a diverse group of people recount stories to pass the time on a pilgrimage to Canterbury.

Chaucer disappears from the historical record in 1400, and is thought to have died soon after. He was buried in Westminster Abbey. he was elected member of parliament for Kent, and he also served as a justice.

2. Бэзил Холлуорд пишет портрет своего друга — юноши Дориана Грея. Он боготворит его за красоту и юность. И Дориан Грей, видя, насколько он прекрасен на картине, продает душу за то, чтобы всегда оставаться таким же юным и прекрасным. Конечно же, это становится единственным, что действительно важно для него.

Дориан превращается в демона в обличьи ангела. Никто и подумать не может, что такой прелестный юноша может таить в себе какие-либо темные стороны. На самом деле, это давно известно: зло и темнота души неизбежно отражаются на лице. Они и отражались: после каждого своего низкого поступка менялось не его собственное лицо, а портрет. Портрет стал зеркалом его души, которая старела и становилась все более уродливой, жестокой и зловещей.Портрет является зеркалом его души и одновременно – отражением его совести.

Holluord Basil paints a portrait of his friend - young Dorian Gray. He idolizes him for his beauty and youth. And Dorian Gray, seeing how beautiful it is in the painting, sells his soul for what is to always remain as young and beautiful. Of course, this is the only thing that is really important to him.

Dorian turns into a demon in the guise of an angel (he and the corresponding form: pink cheeks, blue eyes and golden curls). Nobody can think that such a charming young man can conceal any dark side. In fact, it has long been known: the evil and the darkness of the soul are inevitably reflected on the face. They reflected: after each of his low act changed not his own face, and a portrait. Portrait has become a mirror of his soul, which grew old and became more and more ugly, brutal and sinister.

Билет. 2 Единственный ребенок в семье. 2Почему с Дорианом перестали общаться в приличном обществе.

1. Some people think that it is better to have one child in the family. Other people are sure that it is much better to have many children.  On the one hand, it is easier to give a good education for one child. The only child in the family always grows very confident and he can care about himself. He knows that he is the only child in the family and should help his parents.  On the other hand, the only child in the family can grows very selfish because parents care about him and do all that he wants. Moreover, when you have brothers and sisters you can ask them to help you with some problems, you can do many interesting things together and that’s great. When you have brothers and sisters it is easier for you to communicate with other people. iN my opinion it is better to have brothers and sisters.

 2. During all the book Dorian’s character changed greatly. In the beginning of the book he was very pure young boy it was very easy for people to influence him. Лорд хенри chanced Dorian’s character and Dorian began to play with people’s life. In the end of the book we meet a lot of characters for example Allan and other. Dorian broke their life. I think that the society felt that Dorian was dangerous and that is why they stoped contact with him.

3) аудирование про египет что помню сейчас напишу . This girl told us about her country. It is very warm country so we shouldn’t take a lot of clothes if we want to go there but in the evening it can be cool weather so you should have some light jacket with you. There are a lot of places to visit a lot of museums ( мьюзеум оф арт )) also you can take a круиз by sea for those places that you couldn’t reach by land  Больше не помню .. еще открой пк текст про сбежавшего из дома мужика брекаут там на первой странице гдето внизу предложение про то как дети меняли тему для разговора , когда он входил оно было в билете. Еще на англ надо перевести я хотел бы бросить курить .

Билет 10. первый вопрос - трудно ли учить иностранные языки и почему, второй вопрос - почему Дориан Грей в конце концов решил уничтожить свой портрет?

1. Изучение иностранного языка дело не быстрое. Я считаю, нужно потратить хотя бы год прежде, чем начнешь на нем объясняться. Если заниматься интенсивно, можно добиться результата быстрее.

Сложно ли учить иностранный язык? Это как подойти. Я не сторонница решать задачи в лоб. Когда мне дают задание, я сначала думаю, как бы организовать его так, чтобы потратить меньше усилий, но не в ущерб качеству. Это называется оптимизация. Например. Студент не посещает лекции. Приходит сессия и ему надо что-то учить или делать шпаргалки. Он просит у более ответственного сокурсника тетрадь, но не переписывает 30-70 листов лекций, а снимает копии. То есть студент потратил меньше усилий и времени, но не в ущерб качеству. Это и называется оптимизацией.

Процесс изучения языка тоже необходимо оптимизировать. Я не считаю, что если ты “гниешь над учебником”, то ты все делаешь правильно и результат не заставит себя ждать. Наоборот. Если что-то дается с трудом (трудно запоминать слова, трудно усваивать грамматику), значит ты что-то делаешь не так или тебе просто не подходит учебник. Тут нужно либо сменить подход, либо сменить учебник. Что вам в учебнике не нравится? Сложная теория? Много теории, мало примеров? Просмотрите другие книги с учетом этих требований. Что-нибудь обязательно найдете.

Полезно иметь несколько учебников, потому что всегда получается так, что в одном что-то непонятно, зато понятно в другом. В одном что-то упущено, но эта тема есть в третьем. Например, сейчас я штудирую третий учебник финского, называется “Простой финский”. Я бы не сказала, что он такой простой. После сравнительно несложной грамматики там как-то резко идут сложные диалоги. Чтобы их понять, нужно иметь представления о глаголах и знать приличное количество слов. Но зато там тема партитива раскрыта больше, чем в двух других. А во втором про этот падеж написано лучше, чем в первом.

Learning a foreign language is not fast. I think you need to spend at least a year before you start to explain it. If you engage in intense, you can get results faster.

Is it difficult to learn a foreign language? This is how to approach. I am not in favor to solve the problem head on. When I was given an assignment, I first think how to organize it so as to spend less effort, but not at the expense of quality. This is called optimization. For example. The student does not attend lectures. There comes a session and he had something to teach or to do cribs. He asks for a more responsible fellow student notebook, but it does not rewrite the 30-70 pages of lectures, and removes the copy. That is, students spent less time and effort, but not at the expense of quality. This is called optimization.

The process of learning the language, too, must be optimized. I do not think that if you are "rotting on the textbook," then you're doing everything correctly and the result does not take long. On the contrary. If something is difficult for (hard to memorize words, it is difficult to assimilate the grammar), then you do something wrong or you just do not fit the textbook. Here it is necessary either to change the approach, or to change the textbook. What you do not like the textbook? Complex theory? Many theories, few examples? Review other books in the light of these requirements. Are sure to find something.

It is useful to have a few books, because it always turns out that one do not understand, but understandable in another. One is always something missing, but this topic is in the third. For example, I now shtudiruet third of the Finnish book is called "Easy Finnish." I would not say that it is so simple. After a relatively simple grammar there is something drastically goes complex dialogs. To understand them you need to have ideas about verbs and know a decent amount of words. But there is issue partitiva disclosed more than the other two. In the second case it is written about this better than the first.

2.После того как Дориан убил Бэзила, портрет начал пугать и его. Портрет ужасает и пугает молодого человека, к тому же это единственная улика, которая может открыть глаза на него окружающим. И Дориан Грей берет нож, которым убил своего друга художника Бэзила. Но, вонзив нож в сердце портрета, он умирает сам, мгновенно состарившись и подурнев. Портрет же, напротив, стал таким же прекрасным, каким и был создан художником еще лет 20 назад...

After Dorian killed Basil, the portrait began to frighten him. Portrait of a terrifying and frightening young man, moreover, is the only piece of evidence that might open the eyes of those around him. And Dorian Gray takes the knife that killed his friend, the artist Basil. But by plunging a knife into the heart of the portrait, he dies he instantly old and podurnev. Portrait, by contrast, was as beautiful, which was created by the artist more than 20 years ago ...

БИЛЕТ. 1.Биография Бернса. 2Почему Дориан изменил свои взгляды

1. Роберт Берне, всемирно известный шотландский поэт, родился в семье бедного фермера. Жизнь его была коротка и прошла в бедности, в борьбе с нуждой. Он с детства приучился к тяжелому крестьянскому труду, а с пятнадцати лет стал главным работником в хозяйстве своего отца. Систематического образования юноша не получил. Соседи сложились и пригласили для детей учителя. Но самостоятельно талантливый парень изучил литературу и философию, читал много и жадно.

Поэтический дар пробудился в фермерском сыне очень рано. Основой творчества был фольклор — народное творчество. Сюжеты поэт брал тоже в основном из народной жизни и окружающей природы: работы в поле, Неродные праздники, несчастная любовь крестьянского парня к дочери богатых родителей, неяркая, но берущая за душу красота маргаритки или колоска... Берне слагал баллады и песни, злые сатиры и эпиграммы. Многие его стихи положены на музыку, их исполняют хором и соло.

В 1786 году Берне выпустил в свет сборник стихотворений. Знатные ценители литературы вызвали поэта в Эдинбург, он вошел в моду. Но, увы, ненадолго. Вскоре и знать, и литературные круги Эдинбурга охладели к поэту. Берне взял в аренду небольшой и не слишком плодородный надел земли и, чтобы прокормить жену и детей, все силы тратил на его обработку. Это подрывает здоровье поэта. Семья ведет полуголодное существование. Поэт едва не попадает в долговую тюрьму.

Друзья находят Бернсу место акцизного чиновника, но поздно! Болезнь полностью подточила его силы.

В возрасте тридцати семи лет поэт умирает. Его похоронили с воинскими почестями как национального героя.На русский язык Бернса переводили многие поэты, но самые удачные переводы принадлежат Самуилу Яковлевичу Маршак.

1. Robert Burns, the world famous Scottish poet, was born to a poor farmer. His life was short and was in poverty, combat distress. He was accustomed from childhood to the heavy peasant labor, and with fifteen years was the main worker in the household of his father. Formal education the young man did not get. Neighbors formed and invited teachers to children. But self-talented guy studied literature and philosophy, and eagerly read a lot.

Poetic gift in the farmer's son woke up very early. The basis of creativity was folklore - folk art. Subjects took a poet, too, mostly from people's lives and the natural environment: work in the field, non-native holidays, unrequited love to the daughter of a peasant boy of wealthy parents, is soft, but biting the soul of the beauty of daisies or spikelet ... Burns resigned ballads and songs, wicked satire and epigram. Many of his poems set to music, they sing the chorus and solos.

In 1786 Berne published a collection of poems. Notable lovers of literature called the poet in Edinburgh, he came into vogue. But, alas, not for long. Soon to know, and literary circles of Edinburgh cooled to the poet. Burns rented a small and not too fertile piece of land, and to feed his wife and children, all the forces he spent on his treatment. It undermines the health of the poet. The family is half-starved existence. The poet was almost falls into the debtors' prison.

Friends find a place to Burns excise official, but too late! The disease is completely undermined his strength.

At the age of thirty-seven years, the poet dies. He was buried with military honors as a national hero.

Russian language translation for many poets Burns, but the most successful translations belong to Samuel Yakovlevich Marshak.

2.Почему Дориан изменил свои взгляды

Нравственный поступок всегда носит осознанный характер. Нельзя совершить добрый поступок ненароком, случайно. Мотив поведения, а не только и не столько его внешний ре­зультат становится объектом нравственной оценки. Конечно, осознание это отлично от размышлений теоретика. Достаточ­но сказать себе, что я поступаю так, потому что не могу иначе или потому что мучает совесть. Но всякий носитель нравствен­ного сознания осознает, что он совершает поступок свободно, то есть исходя из внутренних моральных побуждений, а не из соображений выгоды, чувства страха, вызванного внешней уг­розой, или из тщеславного желания заслужить одобрение ок­ружающих. В произведении О. Уайльда «Портрет Дориана Грея» Дориан, ужаснувшись тому видимому образу своей по­рочной души, который хранил его портрет, решил изменить свое поведение. Но побуждения Дориана Грея не выходили за рамки желания казаться другим, он не хотел по-настоящему преобразиться. И портрет — лицо его души — не изменился. Только в чертах Дориана на портрете появилось выражение хитрости и фальши.

Moral action is always conscious in nature. You can not make a good deed by chance, accidentally. The motive of conduct, not only and not the result of his appearance becomes the object of moral evaluation. Of course, awareness is a perfect reflection of the theorist. Suffice it to say to myself that I do so because they can not do otherwise or because it torments of conscience. But every carrier is aware of the moral consciousness, which he performs an act freely, that is, on the basis of internal moral reasons rather than for reasons of profit, feelings of fear, caused by an external threat, or a vain desire to gain the approval of others. In the work of Oscar Wilde "The Picture of Dorian Gray" Dorian, apparently terrified that the image of their corrupt souls who kept a portrait of him, he decided to change their behavior. But the motives of Dorian Gray does not go beyond the desire to appear to others, he did not want to really be transformed. And the portrait - the face of his soul - has not changed. Only in terms of Dorian in the portrait an expression of cunning and deceit.

Билет. Достопримечательности Лондона. 2. Сложно ли написать произведение искусства

1

Лондон

I wish I were in London now. If I were there I would organize an excursion and would give you a good idea about this wonderful city. As we know, London is the capital of Great Britain and one of the largest industrial and cultural centers in Europe. I suppose you will share the opinion that in this historic city modern rules shoulders with the old, the present arises from the past, the great and the small live side by side in mutual tolerance and respect and in every part of its noisy and complex life there is to be found a great affection for old traditions and history. I don’t know if you have had a possibility to visit this exciting city but I insist that you should do it. And I will give a piece of advice how to plan your tour of the city. The best starting point for all the excursions is well known Trafalgar square with Nelson’s Column in the center. The square was named to commemorate the victory of British vice-admiral Nelson at the battle of Trafalgar in 1805 and the Column is surmounted with his statue. I have managed to see this monument and it has made a great impression on me. Then I recommend you to see the Houses of Parliament on the north bank of the river Thames. It also has another name – the Palace of Westminster - as in the past here lived kings and queens. This ensemble is a remarkable example of Gothic architecture: the buildings seem to be directed high into the air and of course are worth seeing. And here you will find the famous Clock Tower, called “Big Ben”. The next stop is Westminster Abbey. It is a big church and a national shrine, a place, where English kings and queens are crowned and famous people are buried. It’s well known for its’ Poets’ Corner with memorials to English poets and writers who were buried here. Everybody has heard about Saint Paul’s Cathedral. It is the largest Protestant Church in England and a remarkable architectural masterpiece. It contains the unique Whispering Gallery where you can hear the whisper of the person, standing at the other end of the gallery. And at the end you should see the majestic and dreary Tower of London, which has an abundant history. It was one of the first and most impressive castles built after the Norman invasion of England in the 11th century. It has been used as a royal palace, an observatory, and arsenal and, finally, as a state prison. And now it’s a museum where you can see the Crown Jewels - the finest precious stones of the English nation and a great collection of armour. No doubt that in London there are many other sights – Tate Gallery, City, Hyde Park and others, and everyone will find a preference according to his taste. You should only remember that in this city you will get fresh impressions, take great delight in viewing monuments and discover the history of England. I think it necessary that every person should visit London!

Хотел бы я быть в Лондоне сейчас. Если бы я был там, я бы организовал экскурсию и дал бы вам хорошее представление об этом замечательном городе. Как мы знаем, Лондон – столица Великобритании и один из крупнейших промышленных и культурных центров в Европе. Я полагаю, вы раздели мнение, что в этом историческом городе современные нормы (др. - правила, уклад) соседствуют со стариной, настоящее рождается из прошлого, великое и незначительное живут бок о бок, выказывая взаимное уважение и терпимость, и в каждом фрагменте его шумной и сложной жизни видна большая любовь к традициям и истории. Я не знаю, была ли у вас возможность посетить этот восхитительный город, но я настаиваю, чтобы вы это сделали. А я дам совет, как спланировать ваш тур по городу. Лучший отправной пункт для экскурсий – хорошо известная Трафальгарская площадь с Колонной Нельсона в центре. Площадь получила свое название в честь победы британского вице-адмирала Нельсона в Трафальгарском сражении 1805 года, а Колонна увенчана статуей Нельсона. Мне удалось увидеть этот памятник, и он произвел на меня большое впечатление. Затем я рекомендую вам увидеть здание парламента на северном берегу реки Темза. Оно имеет также другое имя – Вестминстерский дворец – так как в прошлом здесь жили короли и королевы. Этот ансамбль – исключительный образец готической архитектуры: кажется, что здания устремлены ввысь, и их, конечно, стоит увидеть. Также здесь найдете знаменитую “Часовую Башню”, называемую Биг-Бен. Следующая остановка – Вестминстерское аббатство. Это большая церковь и национальная гробница, место, где коронуются английские короли и королевы, и где похоронены знаменитые люди. Оно хорошо известно благодаря Уголку поэтов с памятниками английским поэтам и писателям, погребенным здесь. Все слышали о Соборе Святого Павла. Это крупнейшая протестантская церковь в Англии и выдающийся архитектурный шедевр. В нем расположена (досл. – он содержит) уникальная Шепчущая галерея, где вы можете услышать шепот человека, стоящего у другого конца галереи. И в конце вам следует увидеть величественный и мрачный Тауэр Лондона, имеющий богатую историю. Это был один из самых первых и наиболее внушительных замков, построенных после вторжения норманнов в Англию в 11 веке. Он использовался как королевский дворец, обсерватория, арсенал (хранилище оружия), и, в заключение, как государственная тюрьма. А сейчас это музей, где вы можете увидеть Сокровища Короны – самые прекрасные драгоценные камни английской нации – и большую коллекцию доспехов. Нет сомнений в том, что в Лондоне много и других достопримечательностей – галерея Тейт, Сити, Гайд-парк и другие, и каждый найдет здесь любимый уголок в соответствии со своим вкусом. Вам следует только помнить, что в этом городе вы получите свежие впечатления, насладитесь обзором памятников и откроете историю Англии. Я считаю, необходимо, чтобы каждый человек побывал в Лондоне.