Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
МУ социолингвистика.doc
Скачиваний:
21
Добавлен:
10.05.2015
Размер:
177.15 Кб
Скачать

II. Литература

1. Р.Т. Белл, Социолингвистика, М: 1980.

2. Беликов В. И., Крысин Л. П. Социолингвистика. Москва, 2001

3. Мечковская Н. Б. Социальная лингвистика. Пособие для студентов гуманитарных факультетов. Изд-е второе. М., 1996

    1. Вопросы для самопроверки.

  1. Какие социальные факторы в современном российском обществе оказывают влияние на изменение языка?

  2. Какие социокультурные факторы в современном российском обществе оказывают влияние на изменение языка?

  3. Что такое лакуны?

  4. Что такое безэквивалентная лексика?

  5. Безэквивалентная лексика и экзотизмы это синонимичные понятия?

  6. Как в процессе социализации может варьировать культурно - речевая среда, в которую попадает индивид?

  7. В чем проявятся национально - культурный уровень владения языком?

Тема 5. Языковые ситуации

  1. Основные подходы к определению языковой ситуации

  2. Типология языковых ситуаций. Функциональные типы языков.

  3. Билингвизм и диглоссия.

4. Языки межэтнического общения. Искусственные языки – посредники

Самостоятельная работа

I. Подготовка сообщений

1. Виды социального взаимодействия языка и общества: дифференциация, интеграция, интерференция

2. Социальная дифференциация языка и ее обусловленность социальной стратификацией общества.

3. Функционирование языков в условиях билингвизма и диглоссий. 4. Статический и динамический (функциональный) подходы к изучению социального аспекта билингвизма и диглоссии.

II. Литература.

1. В.Д. Бондалетов Социологическая лингвистика, М: 1987.

2. Р.Т. Белл, Социолингвистика, М: 1980

3. Дешериев Ю.Д. Социальная лингвистика: к основам общей теории. М. : Наука, 1977

4. Мечковская Н. Б. Социальная лингвистика: Пособие для студентов гуманитарных ВУЗов и учащихся лицеев - Второе издание - М.: Аспект-Пресс, 1996 - 207 с

5. Швейцер А. Д. Никольский А.Б. Введение в социолингвистику. М., 1978 г.

6. Швейцер А. Д. Современная социолингвистика: теория, проблемы, методы. М.: Наука, 1987.

III. Вопросы для самопроверки

1. Что понимают под языковой ситуацией?

2. Каковы основные типологические признаки языковой ситуации?

3. Какие типологические признаки выделяются для языковой ситуации?

4. В чем заключаются сбалансированные одноязычных и сбалансированных многоязычных ситуации?

5. Что такое интерференция языковых систем?

6. Какие уровни языка затрагивает интерференция?

7. Какой язык называют лингва франка в современной социолигвистике?

8. Что такое билигвизм?

9. В чем суть смешанного и координативного билинвизма?

10. В чем заключается проблема переключения кодов?

11. Каковы характеристики эсперанто?

12. Почему двуязычие и многоязычие все шире распространяется в современном мире?

Тема 6. Эволюция языков

  1. Язык в контексте этносоциальных процессов.

  2. Социальные и психологические факторы в истории языков.

  3. Дивергенция и конвергенция языков. Ареально - хронологические модели смешения языков.

  4. Типология языков. Основные направления социальной эволюции языков.

Самостоятельная работа