Слова по теме

Judicial system

Судебная система

Federal Courts

Федеральные суды

To derive powers

Получать полномочия

Legislature

Законодательный орган

Federal law

Федеральный закон

Civil suit

Гражданский иск

State court

Суд штата

Will

Завещание

Crime

Преступление

Contract

Договор

Personal injury

Травма, ущерб

Domestic relations

Бытовые отношения

Concurrent jurisdiction

Параллельная юрисдикция

Federal District Court

Федеральный окружной суд

Court of Appeals

Апелляционный суд

Special court

Суд по особым делам

The Supreme Court

Верховный суд

Judge

Судья

To appoint for life

Назначать пожизненно

Trial

Судебное заседание

Trial court

Суд первой инстанции

Jury

Присяжные

To examine witnesses

Допрашивать свидетелей

To receive appeals

Получать апелляции

Judicial circuit

Судебный округ

Appellate jurisdiction

Апелляционная юрисдикция

To review proceedings / cases

Пересматривать дела

Trial court decision

Решение суда первой инстанции

The highest tribunal

Высший суд

Chief Justice

Верховный судья

Associate Justice

Судья Верховного суда

To affirm a decision

Поддержать решение

To reverse a decision

Пересмотреть решение

To have a right

Иметь право

To pass a law

Принять закон

To issue an order

Вынести судебное предписание

Original jurisdiction

Первоначальная юрисдикция (первой инстанции)

Representative

Представитель

Party

Сторона в суде

To appeal a decision

Обжаловать решение

Minor court

Мировой суд

General trial court

Суд общей юрисдикции

Inferior court

Нижестоящий суд

To try criminal cases

Рассматривать уголовные дела

Jail sentence

Приговор к тюремному заключению

Justice of the peace

Мировой судья

To perform marriages

Заключать браки

To handle / hear cases

Рассматривать дела

To legalize documents

Узаконивать документы

Murder

Умышленное убийство

Arson

Поджог

Robbery

Ограбление

Serious crime

Тяжкое преступление

Lower court

Нижестоящий суд

Court of last resort

Суд последней инстанции

To determine questions

Решать вопросы

Law and equity

Закон и справедливость

State judge

Судья штата

Popular election

Всенародные выборы

governor

губернатор