Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Скачиваний:
9
Добавлен:
17.04.2015
Размер:
63.04 Кб
Скачать

1. Give a description of your flat by answering the following questions:

  1. What is your address?

  2. Do you live in your own house or in a block of flats?

  3. Which floor is your flat on?

  4. When did you move to your flat?

  5. Is your flat well-planned?

  6. How many rooms are there in your flat? What are they?

  7. Have you got a loggia?

  8. Is there much furniture in your flat?

  9. What colour are the walls in your room?

  10. Are there any pictures on the walls of your flat?

  11. What is there in your room?

  12. What is your kitchen like?

  13. Do the rooms in your flat reflect the tastes of their owners?

2. Render the story into English.

У нас хорошая квартира в новом многоквартирном доме. Наша квартира на четвертом этаже, в ней есть все современные удобства. В квартире три комнаты, кухня, ванная комната, при­хожая.

Гостиная - самая большая и удобная комната в квар­тире. Спальня меньше по размеру, чем гостиная, и не такая светлая, потому что в ней только одно окно.

Третья комната - мой кабинет. Она небольшая, но очень уютная. В ней мало мебели, только самое необходи­мое. В пра­вом углу стоит шкаф с книгами, журналами, дисками и сувенирами. Рядом стоит стол для ноутбука. В левом углу мой любимый диван с мягким пледом и несколькими подушками. Рядом с окном стоит шкаф для моих вещей два стула. По-моему, этот ка­бинет - самая лучшая комната в нашей квартире.

Но самое теплое место в нашей квартире - это кухня, место, где вся семья собирается каждый вечер не только для того, чтобы поужинать вместе, но также и для того, чтобы поговорить и отдохнуть.

Мне нравится английская пословица: "Мой дом - моя крепость", потому что моя квартира - действительно, моя крепость.

3. Translate the dialogue into Russian using a dictionary if you need it. Memorize it.

– I hear you have moved to а new apartment, Steve. Is it true?

– Yes, it is. One of these days we will arrange а housewarming party and I want you and your wife Carol to be present.

– Thank you for the invitation. How do you like your new apartment?

– It is very comfortable. It is a three-bedroom apartment with modern conveniences: electric stove and а lot of built-in cupboards.

– On what floor is it?

– Our apartment is on the tenth floor of а high–rise dwelling house.

– Is it far from the centre of the city?

– Rather. It takes me about an hour to get to the centre by bus and by underground. If I drive a car, it takes me thirty minutes.

– I see. Have you bought new furniture?

– We have bought wall units, two armchairs and а new refrigerator. We are planning to buy two carpets and а dining set.

– Good luck!

– Thanks.

  1. Translate the parts of the dialogue into English and reproduce it.

– Я слышал, вы собираетесь переезжать на новую квартиру.

– Совершенно верно.

– Когда Вы собираетесь переехать?

– One of these days we will move to а three–room apartment with all conveniences.

– На каком этаже ваша квартира?

– It is on the seventh floor of а high-rise house.

– Есть ли в доме лифт?

– There are three lifts that work round o’clock.

– Мусоропровод в квартире?

– No, it is not. The garbage chute is on the staircase.

– В каком районе этот дом?

– The house is in а new district, which is far from the centre of the city.

– Сколько времени надо добираться до центра?

– It takes me twenty minutes to get to the centre by car.

  1. Complete the dialogue and reproduce it.

Pete: Hello, Nick. Have you moved to a new flat?

Nick: (Answers in the affirmative)

Pete: What is your address?

Nick: (Gives his address)

Pete: How long does it take you to get to the office?

Nick: (Answers)

Pete: What kind of flat is it?

Nick: (Describes the flat and invites Pete to the house-warming party (новоселье) next Sunday)

Pete: Thanks, most willingly.

  1. Make up a story about your home. Include the following information.

  1. Locality

      1. advantages

      2. drawbacks

  2. Building

      1. design

      2. number of storeys

      3. elevator, etc

      4. floor

  3. The flat

      1. modern conveniencies

      2. rooms

      3. balcony or loggia

Соседние файлы в папке attachments_09-09-2012_12-40-00